Готовый перевод All My Exes Are Big Shots – The Super Lucky Girl / Все мои бывшие — влиятельные люди: Суперудачливая девушка: Глава 21

Продюсер, хоть и удивился неожиданному визиту Хэ Сяньци, на самом деле был скорее рад и даже взволнован. Положение Хэ Сяньци в финансовом мире было столь высоким, что даже его собственный босс относился к нему с особым почтением — не то что какой-нибудь рядовой агент. В этот момент его рука, сжимавшая локоть Сун Синь, слегка дрожала.

Сун Синь сразу заметила, насколько он напуган и растерян. Она опустила глаза, будто прячась за привычной маской, и перевела взгляд на Хэ Сяньци. Её губы были плотно сжаты, без малейшего намёка на эмоции. Подражая его ледяной сдержанности, она едва заметно кивнула ему и затем замерла в полной неподвижности.

Хэ Сяньци коротко отозвался. Краем глаза он заметил, что Е Йе тоже направляется сюда вместе с режиссёром Чжан Дэюем, и обратился к стоявшему рядом продюсеру:

— Найдите какую-нибудь тихую комнату. Мне нужно поговорить со сценаристкой Сун.

Продюсер не понимал, о чём может быть разговор между Хэ Сяньци и обычной сценаристкой, но быстро пришёл в себя. Он умело отпустил руку Сун Синь и, словно случайно, хлопнул себя по бедру:

— А как насчёт моей комнаты? Она совсем рядом, не помешает работе госпожи Сун, да и обстановка там вполне комфортная. Гарантирую — никто вас не потревожит.

Увидев, что Хэ Сяньци не возражает, продюсер буквально засиял от радости. Он незаметно помахал Чжан Дэюю, после чего с почтительным усердием повёл Хэ Сяньци и его спутников к своему временному жилищу.

На самом деле это была просто комната, куда он обычно заходил на площадке. За ней тщательно ухаживали: всё было чисто, все необходимые предметы под рукой, а на столе даже стоял цветок в бутоне, добавляя помещению изысканности.

Хэ Сяньци жестом пригласил Сун Синь войти первой. Затем он обернулся к своей свите и остановил взгляд на господине Ване:

— Мне очень интересен ваш проект.

Ассистент тут же вынул из портфеля документ и протянул его. Условия в нём были жёсткими, а доля прибыли — почти ничтожной, но господин Ван всё равно дрожал от волнения. Тонкие листы бумаги в его руках трепетали. Все вокруг с завистью смотрели на него.

Как только господин Ван поставил подпись, ассистент вежливо проводил его и его людей за дверь. С этого момента развитие туризма и будущее приморского города полностью переходило под управление корпорации Хэ.

Когда Хэ Сяньци вошёл в комнату, он увидел, что Сун Синь сидит на диване, вся напряжённая, с явными признаками усталости в глазах.

Заметив его, она вскочила на ноги и бросила на него взгляд, полный отчаяния. Её движения выдавали растерянность. В глазах блестели слёзы, делая их ещё более влажными и глубокими:

— Господин Хэ… я снова ничего не помню.

Она быстро моргала, стараясь сдержать слёзы, но те упрямо катились по её белоснежным щекам, оставляя следы.

«Цветок груши в каплях дождя», — мелькнуло в голове у Хэ Сяньци. Он вспомнил записку, которую Сун Синь передала ему ранее: «Хочу сделать с тобой то же, что слёзы делают с глазницей».

Горло его перехватило. Он тихо спросил:

— Помнишь, чем ты занималась, когда «проснулась»?

Он постукивал пальцами по колену, задумчиво глядя на неё. В книгах, которые он недавно читал, упоминалось, что смена личности всегда имеет триггер и предвестники. Возможно, через основную личность он сможет выяснить причину появления другой.

При этой мысли его взгляд смягчился. Сун Синь, словно получив поддержку, собралась с духом и начала вспоминать:

— Я, кажется, разговаривала по телефону… Звонил учитель Ван Дэхай.

Она будто бы робко выложила всё, что знала, но за этой робостью скрывался восхищённый взгляд на Хэ Сяньци, и она намеренно умолчала о цели звонка учителя.

Хэ Сяньци, как и ожидалось, этого не заметил — или просто не придал значения. Внезапно он что-то вспомнил, взял со стола журнал, раскрыл на случайной странице и протянул его Сун Синь:

— Кажется, я нашёл закономерность. Попробуй перевести этот отрывок.

Сун Синь с сомнением взяла ручку и склонилась над текстом. Не прошло и пяти минут, как выражение её лица резко изменилось — будто пьяный внезапно протрезвел. Её тонкие пальцы легли на виски и начали массировать их. Вдруг она замерла, будто что-то осознала, и подняла глаза. Взгляд стал ясным, вежливым, но с лёгкой растерянностью:

— Господин Хэ?

Она сделала паузу и тихо добавила:

— Какое совпадение.

Хэ Сяньци на мгновение замолчал, не отводя от неё глаз. Ему понравилось, как светятся её черты, и сердце его невольно сжалось. Он мягко отвёл взгляд на журнал и сказал:

— Не знал, что тебе так нравится переводить.

Он вспомнил их первую встречу: она сидела в кондитерской, переводила сценарий, а вокруг витали ароматы мадленов и ячменного чая. Уголки его губ чуть приподнялись — едва заметная улыбка, но достаточная, чтобы показать его удовольствие. Он снял пиджак и перекинул его через спинку дивана, закатал рукава, обнажив мускулистые предплечья.

Расслабившись на диване, источая уверенность и силу, он с лёгкой усмешкой произнёс:

— Теперь у меня есть способ вызывать тебя.

Сун Синь сидела молча, лишь слабо улыбнулась — нежно, но так быстро, что Хэ Сяньци успел пожалеть об этом. Он наблюдал, как она опустила голову, и кончик её конского хвоста игриво касался шеи. Чёрные волосы подчёркивали белизну и нежность её кожи.

Не поднимая глаз, она принялась переводить статью. Хэ Сяньци бросил взгляд на страницу и увидел два разных почерка: первый — аккуратный, но лишённый размаха; второй — уверенный, с настоящим мастерством.

Вспомнив также стихи, которые он раньше видел от неё, он насчитал уже три различных почерка. Даже если бы он изначально не верил в множественную личность, сейчас сомнений не осталось.

Едва Сун Синь поставила последнюю точку, как Хэ Сяньци собрался что-то сказать, но заметил, что её взгляд стал затуманенным — она будто засыпала.

В этот момент в дверь постучали. Ассистент доложил снаружи:

— Господин Хэ, здесь какой-то молодой человек называет себя парнем госпожи Сун и просит её увидеть.

Автор добавляет:

Любуйтесь, как моя Синьцзе превращается в любую из своих семидесяти двух ипостасей!

Ха-ха-ха-ха!

Что до того, как Е Йе обращается к «своей» Синьцзе — она сама велела ему всегда называть её именно так. В том числе… ну вы поняли.

Сун Синь была не в полном сознании, но инстинктивно оперлась на журнальный столик и встала. Её каблуки отстукивали по полу чёткий, мерный ритм.

Она шаталась, как женщина после бурной ночи. Волосы растрепались, несколько прядей попали ей в уголок рта. Бледность губ исчезла — она стёрла их тыльной стороной ладони, оставив на щеке лёгкий розовый след.

Прищурившись, с игривым блеском в глазах, она покачиваясь, двинулась к двери.

Когда её пальцы почти коснулись ручки, она споткнулась. Едва не ударившись лбом о дверь, она почувствовала, как чья-то рука мягко прикрыла её лоб.

Дверь глухо стукнула. Ассистент снаружи прекратил стучать, уставившись на массивное полотно с красными щеками.

«Эх, в такое время дня… не очень прилично выглядит», — подумал он, бросив взгляд на стоявшего рядом парня.

Тот, назвавшийся парнем Сун Синь, выглядел крайне недовольным. И, к ужасу ассистента, занёс ногу и пнул дверь.

Та дрогнула, приоткрывшись на пару сантиметров. Но Хэ Сяньци, казалось, не обращал внимания — или просто не успевал. Всё его внимание было приковано к Сун Синь.

Она лениво прислонилась к нему, а его ладонь плотно обхватила её тонкую талию. Он легко поднял её и прижал к себе.

Их тела слились в одно.

Через тонкую ткань он ощущал изящные изгибы её фигуры. Её талия была такой хрупкой, будто могла сломаться от одного резкого движения.

Взгляд Хэ Сяньци потемнел. Его пальцы с лёгким шершавым следом от мозолей начали медленно гладить её поясницу, вызывая щекотливое чувство. Сун Синь заёрзала в его объятиях, терясь о него всем телом.

Её глаза прищурились, и в них заиграла явная кокетливость. Она высунула язык и соблазнительно лизнула его кадык. Влага тут же смочила кожу, заставив Хэ Сяньци дрогнуть.

Он резко вдохнул и опасно посмотрел на неё.

Сун Синь тихо рассмеялась — в её глазах не было и следа прежней растерянности. Она игриво облизнула губы, затем вновь приблизилась к нему и медленно провела зубами по его кадыку.

За их спиной дверь продолжала трястись от ударов, пока наконец не распахнулась.

Перед Гу Юем и ассистентом предстала именно эта картина.

Сун Синь нехотя отстранилась. Она полностью обвисла в объятиях Хэ Сяньци, полуприкрыв глаза, и бросила на Гу Юя безразличный взгляд:

— О, давно не виделись.

Гу Юй уже не слушал, что она говорит. Он решительно шагнул вперёд, отстранил руку Хэ Сяньци и, наклонившись, подхватил Сун Синь на руки.

Её ноги повисли в воздухе, но она нисколько не испугалась. Наоборот, она звонко рассмеялась, обвивая руками его шею. Её глаза, полные чувственности, теперь смотрели только на разгневанное лицо Гу Юя, больше ни на кого не обращая внимания.

Хэ Сяньци заметил, как её пальцы скользнули по его шее, мягко массируя мышцы, и как она что-то прошептала ему на ухо — Гу Юй сразу немного успокоился.

«Наверное, её губы очень сладкие», — подумал Хэ Сяньци, подходя к дивану. Он достал из кармана пиджака телефон и лично набрал номер психиатра доктора Ло.

Он хотел целовать её открыто, без стеснения, чувствовать её прикосновения и больше не сдерживать себя.

Гу Юй унёс Сун Синь в уединённый угол — пустынный, заросший травой, с обветшалой стеной позади.

Он прижал ладонь к стене, загораживая ей любой путь к отступлению. Его красивые глаза сузились, и он приблизил лицо к ней так, что их дыхания переплелись. Приглушённым, мягким голосом он прошептал ей на ухо:

— Разве меня тебе недостаточно?

Другой рукой он обнял её хрупкие плечи и, усмехнувшись, спросил:

— Или, может, я тебя не удовлетворяю?

Последнее слово утонуло в поцелуе.

Гу Юй склонился к ней, целуя с юношеской дерзостью и пылкостью. Его поцелуй был страстным и требовательным.

Их тела плотно прижались друг к другу, и она чувствовала, как бешено стучит его сердце. Приоткрыв глаза, она ясно видела гнев и раздражение на его лице. Закрыв глаза, она вплела пальцы в его волосы.

Поцелуй закончился.

Гу Юй тяжело дышал, пристально глядя на неё своими чёрными, как ночь, глазами. Он осторожно поправил ей волосы, пальцами расчёсывая пряди и убирая их за ухо, стирая следы только что случившегося безумия.

Он приблизился, пока их лбы не соприкоснулись. Тепло её тела успокаивало его, и он крепко обнял Сун Синь.

Но она не унималась. Даже после столь страстного обмена она продолжала гладить его грудь, вызывая приятное щекотание.

Гу Юй собрался с мыслями, погладил её по щеке и, будто что-то вспомнив, прищурился:

— Синьсинь, где твой телефон?

http://bllate.org/book/5806/565013