Действительно, немного потрепав её, старый Ван подвёл итог:
— Бери свои «трофеи» и иди ко мне в кабинет.
Чжоу Юэнянь молчала.
Она и так знала — её ждала неизбежная участь.
Ян Сыяо, Фан Фэй, Хуан Шаньшань и Сюй Цзяо сочувственно посмотрели на неё, давая понять: помочь ничем не могут, разве что морально поддержать.
Чжоу Юэнянь сгорбилась, фыркнула носом, как корова, и неохотно собрала свои вещи. Понурившись, она побрела в кабинет старого Вана.
Там она появилась вовремя и покорно ожидала наказания.
Как и следовало ожидать, едва завидев её, старый Ван вспыхнул гневом. Ткнув в неё пальцем, он сокрушённо воскликнул:
— Да скажи мне, скажи! Уже третий курс, а ты всё ещё находишь время для всякой ерунды? Вместо того чтобы заниматься делом, бегаешь туда-сюда! На какое место ты попала на этом месячном экзамене?
Чжоу Юэнянь задумалась и осторожно спросила:
— Кажется, одиннадцатое в параллели.
— Ага, одиннадцатое. — В их профильной школе это был отличный результат, но старый Ван не собирался на этом останавливаться. — А теперь скажи, на каком месте ты была в прошлый раз?
Она колебалась, не зная, стоит ли отвечать, но в этот момент учитель метнул в её сторону строгий взгляд.
Ничего не поделаешь — пришлось собраться с духом и, растопырив пальцы, показать тройку:
— Тринадцатое…
Старый Ван замолчал.
Щёлчок по носу оказался столь внезапным, что он на мгновение растерялся. Увидев его замешательство, Чжоу Юэнянь не удержалась — на губах её заиграла лукавая улыбка.
Едва заметив эту усмешку, старый Ван окончательно вышел из себя:
— Чего ухмыляешься? Ухмыляться?! Даже если на этот раз ты поднялась в рейтинге, это ещё не значит, что я не могу тебя отчитать! Сколько баллов ты набрала в прошлый раз? А в этот?
Чжоу Юэнянь посмотрела на него с нежностью и искренне ответила:
— Учитель, в этот раз у меня баллов даже больше, чем в прошлый.
— Даже если у тебя и баллов больше, это ничего не значит! — В любом случае, как классный руководитель, он всегда найдёт повод для выговора. — Просто в этот раз задания были легче, поэтому и все поднялись. Разве на настоящем экзамене всё будет так же просто?
Чжоу Юэнянь онемела.
Ведь совсем недавно он сам говорил, что задания на этом месячном экзамене чуть сложнее, чем в прошлом. А теперь, лишь бы найти повод её отругать, готов нагло врать, не моргнув глазом.
Она пошевелила губами, собираясь возразить, но старый Ван, уловив её намерение и вспомнив, как у него до сих пор побаливает лицо, рявкнул:
— Замолчи! Что я сказал, то и есть!
«Да-да-да, сказал, что сложнее — значит, сложнее», — подумала Чжоу Юэнянь, опасаясь ещё больше разозлить этого лысого старика и усугубить своё положение в кабинете. Она тут же замолчала и опустила голову ниже, чем увядающий баклажан. Издалека она напоминала робкого перепёлка — редко бывает такой послушной, чтобы принять на себя грозу, которую вот-вот обрушит на неё старый Ван.
Её внезапное смирение сбило его с толку. К тому же несколько раз подряд он собирался её отчитать, но она всё перебивала. Теперь он открыл рот, но не мог вспомнить, что собирался сказать дальше. Однако отпускать Чжоу Юэнянь так просто он не собирался. Наконец он вспомнил новый повод:
— Пусть ты сама и не стремишься к лучшему, но зачем тянешь за собой Ян Сыяо и Сюй Цзяо? Чжоу Юэнянь, Чжоу Юэнянь… что мне с тобой делать?
Он посмотрел на неё так, будто она — источник заразы:
— Мне следовало запретить Сюй Цзяо и Ян Сыяо общаться с тобой с самого начала.
Чжоу Юэнянь промолчала. Ведь уже давно в глазах старого Вана она именно такая. Она понимала, что никакими словами не изменит его мнение — это всё равно что пытаться убедить в чём-то небо. Поэтому она решила просто сдаться и как можно скорее отделаться от разговора, лишь бы он не начал выспрашивать подробности.
Она поспешно закивала:
— Да-да-да, как только вернусь, сразу порву все отношения со Сюй Цзяо. А что до Ян Сыяо — вы же сами видели, он уже провёл между нами чёткую границу. Я тут же отодвину парту, чтобы он случайно не заразился моей дурнотой и не испортил ваших любимых учеников.
Её покаянный тон был настолько убедителен, что старый Ван даже не сомневался: если бы он сейчас велел ей встать на колени, она бы немедленно повиновалась.
Но чем больше она угождала, тем сильнее росли его подозрения. Наконец он вспомнил, зачем вообще вызвал её в кабинет:
— С этим разберёмся позже. Сейчас скажи, зачем ты напечатала своё лицо на этом плакате?
— Это… — Как ей объяснить? Неужели прямо сказать ему, что она собирается участвовать в конкурсе «Ученица года»?
Старый Ван, наверное, от злости вздыбит последние оставшиеся волосы на голове.
Из уважения к учителю Чжоу Юэнянь быстро придумала отговорку:
— Ну… ведь скоро выпуск, я подумала, хорошо бы оставить одноклассникам на память что-нибудь… Долго думала и решила, что плакат — самый дешёвый вариант, вот и…
— Оставить на память — и напечатать только своё лицо? — Старый Ван рассмеялся от возмущения. — Ты что, считаешь себя великой личностью? Может, ещё и черновики свои хочешь оставить младшим курсам на поклонение?
— Нет-нет-нет, — поспешно прогнулась Чжоу Юэнянь. — Мои каракули лучше спрятать подальше.
Она не хотела больше задерживаться в кабинете:
— Если больше ничего, я пойду.
С этими словами она потянула плакат, чтобы уйти, но, похоже, сегодня утром не посмотрела на календарь. Едва она добралась до двери, как навстречу ей с довольным видом подошла учительница английского и весело сказала:
— Эй, Чжоу Юэнянь! Слышала, ты собираешься участвовать в конкурсе «Ученица года»? Это ваши промоматериалы?
Чжоу Юэнянь молчала.
Небо решило её погубить — не её вина!
Старый Ван мгновенно уловил неладное:
— Ты хочешь участвовать в конкурсе «Ученица года»? Это дело младших курсов! Зачем тебе в это вмешиваться?
Он вскочил и замахал рукой:
— Назад, назад! Иди сюда!
Чжоу Юэнянь не оставалось ничего, кроме как вернуться с плакатом к нему, готовая принять новый поток упрёков.
— Ну и… — Старый Ван хотел сказать что-то резкое, но вовремя прикусил язык. Он с тревогой посмотрел на юную девушку, будто она была опасным элементом, и нахмурился ещё сильнее. — Амбиции у молодёжи, конечно, дело хорошее… Но как ты…
Тактика давить на неё через учёбу уже провалилась — она сама только что доказала это. Старый Ван подумал немного и спросил:
— Так вот зачем ты привлекла Ян Сыяо и Сюй Цзяо — чтобы за тебя голосовали?
— Всё! — решительно перебил он её. — Я забираю эти промоматериалы твоего «фан-клуба». Больше ты в этом не участвуешь! Если сама не хочешь учиться, так хоть других не тяни за собой. Нельзя. Иди.
— Учи—
— Неважно, что ты там собралась сказать — нельзя! — перебил он. — Вы, сорванцы, совсем забыли, что над головой уже висит меч, который вот-вот упадёт! Вместо того чтобы готовиться, занимаетесь всякой чепухой. Иди, иди!
До начала урока оставалось совсем немного. Продолжать спор было бесполезно — это лишь вызовет ещё большее сопротивление у старого Вана. Чжоу Юэнянь, понурившись, вышла из кабинета.
Только она вернулась в класс, как прозвенел звонок. Хуан Шаньшань, увидев, что подруга выглядит так, будто её выжали, как лимон, тут же передала ей записку. Чжоу Юэнянь даже не взглянула на неё — просто сунула в ящик парты и, спрятавшись за стопкой учебников, легла спать.
Ян Сыяо, закончив разбирать задачу, заметил, что Чжоу Юэнянь всё ещё спит, и, подумав, впервые за долгое время решил вмешаться:
— Что случилось?
Что случилось?
Это целая история — не расскажешь коротко.
Чжоу Юэнянь подняла голову, взглянула на учителя, который с пеной у рта объяснял материал, и одним предложением поделилась с Ян Сыяо итогом своей битвы с учителем:
— Старый Ван запретил мне участвовать в конкурсе.
Ян Сыяо нахмурился:
— Почему?
Чжоу Юэнянь безнадёжно посмотрела на него:
— А как ты думаешь? Считает, что я отвлекаюсь от учёбы…
— Чжоу Юэнянь! О чём ты там шепчешься? Хочешь выйти к доске? — перебил их учитель.
Испугавшись, что её снова пожалуются старому Вану, Чжоу Юэнянь тут же села прямо и плотно сжала губы.
Ян Сыяо взглянул на неё, ничего не сказал и снова ушёл в объяснение учителя.
«Пойти или нет?
А если пойду — что сказать?
Сказать, что Чжоу Юэнянь участвует в конкурсе ради Сюй Цзяо?
Но это звучит неубедительно — старый Ван, скорее всего, откажет ещё решительнее.
Тогда что сказать?»
Ян Сыяо впервые понял, что его мозг, способный решать самые сложные математические задачи, совершенно беспомощен в таких ситуациях межличностного общения.
«Как Чжоу Юэнянь каждый день сражается со всеми этими людьми и при этом не зависает?»
Он мысленно восхитился ею, глубоко вдохнул и решил просто зайти и попросить старого Вана разрешить ей участвовать. Причину он придумает на месте.
Ян Сыяо развернулся и, готовый броситься в бой, как Хуан Цзигуан, закрывавший амбразуру, вдруг столкнулся с кем-то.
— Ай! — Сюй Цзяо не ожидала, что, выйдя из учительской, сразу наткнётся на Ян Сыяо, и испуганно вскрикнула.
Ян Сыяо мгновенно среагировал и подхватил её.
Ладонь юноши была прохладной, но Сюй Цзяо почувствовала, будто её обожгло. Она быстро вырвала руку и, вся покрасневшая, будто сваренная ракушка, не глядя на него, поспешила прочь.
Ян Сыяо не придал этому значения и направился в кабинет.
Увидев его, старый Ван удивлённо приподнял бровь — такой гость был редкостью.
Ян Сыяо бесстрастно встал перед ним, и оба на мгновение замолчали.
Ян Сыяо не знал, с чего начать. Старый Ван… тоже не понимал, зачем тот пришёл.
Они молча смотрели друг на друга, пока старый Ван не подумал: «Если я сам не заговорю, этот парень, наверное, так и будет молчать до конца жизни».
Он задумчиво произнёс:
— Ты что, решил меня взглядом припугнуть?
Конечно, нет!
Ян Сыяо открыл рот, чтобы попросить не мешать Чжоу Юэнянь участвовать в конкурсе, но в этот момент за его спиной раздались громкие шаги, и Хуан Шаньшань, словно живая стена, ворвалась в кабинет.
Она не церемонилась, как Ян Сыяо, и, увидев старого Вана, тут же зарыдала:
— А-а-а, учитель! Вы не представляете, какие мерзости творят эти младшекурсники!
Она возмущённо продолжила:
— Они не только издеваются над Сюй Цзяо, но ещё и насмехаются, что мы только зубрим! А на днях вообще наглость дошла до того, что пришли прямо к нашему классу и начали тыкать пальцами! Мы их отругали, но они устроили драку!
— Что?! — Старый Ван прищурил и без того маленькие глазки. — Почему мне никто не сказал?
— Нет смысла, — ответила Хуан Шаньшань. — Даже если вы поговорите с их учителями, они всё равно не будут ходить мимо нашего класса, но ведь могут докучать где-нибудь ещё?
В их школе строго запрещалось ходить в чужие классы.
Хотя те и стояли за дверью, это всё равно считалось нарушением!
Услышав это, старый Ван тут же встал, как защитливая наседка:
— Они ещё и в Бацзе сплетни распускали, да?
Хуан Шаньшань удивилась: «Откуда он так быстро узнал?»
Но это было неважно.
Она тут же кивнула:
— Да! И выбирают самых беззащитных! Сюй Цзяо постоянно над ней смеются! Так ведь она не сможет нормально сдать выпускные!
http://bllate.org/book/5658/553422
Готово: