Женщина-врач провожала его взглядом — даже спина у него была стройной и изящной, по-настоящему красивой.
Повернувшись, она увидела обгоревшего дотла, низенького и полного учителя Вана. Покачав головой, она мысленно вздохнула: разница между людьми и вправду огромна.
Тем временем Старина Ван, лёжа на кушетке и листая в телефоне запрос «Почему молния преследует человека?», ничего не подозревал.
Он провёл в медпункте два часа и ушёл лишь после того, как убедился, что с ним всё в порядке.
Что до внезапной проверки знаний Цзян Ми, он специально написал в общий чат учителей и договорился провести её завтра утром.
— Завтра обязательно наведу порядок с этими детьми из семьи Цзян. Списывать — не навсегда выход!
****
После того как Старину Вана увезли в медпункт, Цзян Синчэнь, прищурив свои миндалевидные глаза, вместе с Цзян Цифэном принялся уговаривать тётушку Цзян Ми вернуться в арендованную квартиру.
Ведь после того, как учителя ударила молния, в классе никто и думать не хотел о занятиях. Да и кроме того —
— Тётушка, даже если бы мы очень хотели учиться, у нас всё равно ничего не выйдет! Наши учебники же остались в квартире!
Цзян Синчэнь подпер подбородок рукой и, подмигнув Цзян Ми, изобразил человека, который сгорает от желания учиться, но просто не может без книг.
В этом деле грубый и прямолинейный хулиган Цзян Юйчжи был не силён, а Цзян Цяньчжи, кроме как язвительно отвечать на выпады, в присутствии тётушки становился застенчивым и тоже не умел убеждать — только кивал в такт.
Цзян Ми с видом человека, которому приходится идти на уступки, кивнула. Ведь это чистая правда: без книг как учиться?
Самое главное — серебристая треска пахла так аппетитно!
Все они только что перешли из средней школы в старшую и ещё толком не знали друг друга. Но после истории с молнией, ударившей учителя Вана, ребята собрались вместе, обсуждали случившееся и быстро сдружились.
Когда Цзян Ми увела за собой четверых племянников, кто-то громко заговорил:
— По правде говоря, эти Цзяны, хоть и двоечники, выглядят так, будто с ними лучше не связываться.
— Двоечники — это же хулиганы! Кто с ними свяжется? Говорят, Цзян Юйчжи в средней школе Минъяо был главным задирой!
— А вот я скажу так: Цзян Цяньчжи и Цзян Цифэн — один застенчивый, другой вежливый, оба кажутся вполне приличными!
— А-а-а-а, мне нравится Цзян Синчэнь! У него такие красивые глаза, такой красавец!
— Завтра будет на что посмотреть! Честно говоря, я не верю, что эта Цзян Ми, пробившаяся по блату, реально решила тот сложнейший вариант.
— Цзян Ми — тётушка этих ребят? Я правильно услышал?
— Ты не ошибся.
— Хочу стать их дядей-свёкром…
У Цзян Ми был отличный слух, и она расслышала весь этот шёпот в классе.
Она не могла не подумать: её старший брат, хоть и грубый и дикий, но одну вещь сказал верно — люди лицемерны. Не скажут в лицо — обязательно обсудят за спиной.
Хорошо, что она прочитала достаточно книг и не даст себя обмануть этим человеческим детёнышам. Да и потом, мечтать стать дядей-свёкром её племянников? Да не бывать этому!
Цзян Ми, дракон Чжу Лун, даже закатила глаза.
Квартира, где жили тётушка и племянники, находилась не в школьном общежитии. В последние годы такие апартаменты снимали только ученики из состоятельных семей — прямо рядом со школьным общежитием, за школьным забором.
Изначально родители Цзян Ми, а также её братья с невестками были против того, чтобы дети жили отдельно. Но Цзян Ми настояла на независимости, и в итоге согласились — конечно, после того как четверо племянников дали честное слово, что будут заботиться о своей тётушке.
Цзян Ми вошла в квартиру второй, следом за вторым племянником, открывшим дверь.
Хотя она и была драконом Чжу Лун с богатым жизненным опытом, но, едва переступив порог и увидев огромную хрустальную люстру под потолком, не смогла сдержать блеска в глазах.
Как красиво! Люди такие расточительные — её сородичи из рода драконов Чжу Лун никогда бы не стали выставлять драгоценные камни и хрусталь напоказ так открыто.
Цзян Синчэнь подошёл сзади, положил руки ей на плечи и мягко подтолкнул внутрь:
— Тётушка, садись на диван и подожди. Старший третий пойдёт готовить, мы с ним поможем.
— О’кей!
Цзян Ми уселась на кожаный диван и не удержалась — провела рукой по обивке. Ей было очень любопытно, но она старалась держать себя в руках, чтобы не выглядеть как дракон, впервые увидевший человеческий быт.
Цзян Цифэн с рыбой направился на кухню — она была полупрозрачной конструкции.
Цзян Цяньчжи и Цзян Синчэнь засучили рукава и последовали за ним, а Цзян Юйчжи, чьи кулинарные таланты были наименее развиты, получил задание промыть рис и овощи.
— Тётушка, сегодня всё это приготовить?
— Конечно!
Для неё этого едва хватит, чтобы «заткнуть дыру в зубах», так что, конечно, нужно готовить всё.
Племянники не удивились и не сочли это расточительством. Если тётушке захочется что-то съесть, пусть даже откусит один раз и больше не тронет — в семье Цзян это считалось совершенно естественным. А если она не доест — всегда найдутся они сами.
Трёхкомнатная квартира с большой гостиной понравилась Цзян Ми. Она встала и осмотрелась:
— Какая комната моя?
Самый свободный Цзян Юйчжи высунул голову из кухни:
— Самая большая, где одна кровать. В остальных — двухъярусные.
Цзян Ми кивнула и вошла в свою комнату. Едва переступив порог, она сразу заметила туалетный столик.
На горе Чжуншань у неё тоже был такой столик, в ящиках которого хранились сокровища, собранные за долгие годы: подарки от родителей и братьев, а также «одолженные» у тётушек и дядюшек. Их было так много, что одного взгляда хватало, чтобы зарядиться энергией даже для самых трудных занятий.
Цзян Ми нетерпеливо выдвинула ящик и сразу увидела украшения, инкрустированные сверкающими драгоценными камнями. Её глаза тут же радостно прищурились.
Старуха-хранительница и правда умеет писать книги!
— Тётушка, обед готов!
За дверью раздался мягкий, нежный голос Цзян Цяньчжи. Цзян Ми с сожалением оторвалась от сокровищ и вышла.
Длинный стол был уставлен блюдами, большинство из которых приготовили из серебристой трески.
Цзян Ми была в восторге. Она давно слышала, что человеческая еда невероятно вкусна, а рыба, которую готовил тот высокомерный павлин в столовой на горе Чжуншань, была совершенно безвкусной.
Но перед тем как начать есть, она уточнила:
— Я больше не ем перец. В каких блюдах он есть?
Есть перец — значит накликать беду! Ни в коем случае нельзя есть перец!
Цзян Цифэн, обычно занимавший место главного повара, впервые услышал, что тётушка не ест перец. Его вежливое лицо на миг оцепенело, но тут же он снова улыбнулся:
— В этих двух блюдах есть перец. Впредь будем помнить — не будем готовить с перцем.
Цзян Ми кивнула и ловко взяла палочки. В её роду тоже учили хорошим манерам — так что, хотя она и ела довольно быстро, выглядело это совершенно изящно.
Цзян Синчэнь, держа палочки во рту, с изумлением наблюдал, как тарелки с серебристой треской стремительно опустошаются.
— Тётушка, у тебя сегодня прекрасный аппетит!
— Сегодня радостный день.
Цзян Ми улыбнулась и указала на одну из пустых тарелок:
— Кто приготовил эту рыбу?
Цзян Цифэн взглянул и тоже улыбнулся:
— Это я, тётушка.
Цзян Ми встала, подошла к Цзян Цифэну и лёгким движением хвостика собственной прически чмокнула его по щеке.
Улыбка Цзян Цифэна замерла. Хотя волосы тётушки пахли восхитительно, в его голове медленно возник вопрос: «??????»
Что это значит? Ему не понравилось? Или наоборот?
— Мне очень-очень понравилось!
Раньше на горе Чжуншань, когда старшие братья делали что-то, что её радовало, она обязательно превращалась в дракона и ласково терлась хвостом о них в знак благодарности.
Но здесь не хватало духовной энергии, чтобы удерживать драконью форму. Да и, как говорят люди, после основания КНР духи больше не могут проявляться в истинном облике — превратись она сейчас в дракона, племянники бы точно испугались.
Поэтому она заменила хвост волосами — смысл тот же.
Цзян Ми выпрямилась:
— Сегодня вечером все соберите портфели. Завтра идём в школу и будем усердно учиться.
Племянники переглянулись. Цзян Юйчжи первый громко поддержал:
— Есть, тётушка!
Цзян Ми вернулась в комнату и, следуя инструкциям из человеческих книг, приняла душ и переоделась в пижаму. Затем она сложила все учебники со стола в портфель.
Оставшиеся в гостиной племянники молчали.
Младший, Цзян Синчэнь, робко нарушил тишину:
— Мы правда теперь будем прилежно учиться в школе?
— Посмотрим, как долго тётушка продержится, — спокойно ответил Цзян Цифэн, поправляя очки и продолжая есть.
Цзян Цяньчжи, который и так редко куда-то ходил, кроме как в школу, посчитал, что это почти не повлияет на его жизнь, и тоже молча ел.
Цзян Юйчжи же был озабочен:
— Слушайте… аппетит тётушки вдруг стал таким огромным… неужели она… беременна? На четверых нас с нашими карманными деньгами её точно не прокормить. Бабушка с дедушкой дают нам по пятьсот юаней в месяц на человека…
Тут Цзян Цифэн первым накинулся на него и принялся от души колотить, особенно по рту.
Цзян Ми, увлечённо разглядывавшая драгоценности в своей комнате, конечно, ничего не знала о происходящем снаружи.
***
На следующее утро, выходя из дома, Цзян Ми заметила, что синяки на лице старшего племянника за ночь стали ещё заметнее. Она мысленно вздохнула: способность к регенерации у человеческих детёнышей и правда слишком слабая.
Она хотела взять портфель сама, но племянники наперебой не дали ей этого сделать — каждый рвался нести. Ну что ж, она не стала спорить.
В классе Цзян Ми встретила обгоревшее лицо учителя Вана и полностью облысевшую голову.
— Цзян Ми, со мной в кабинет! Остальные — на утреннюю самостоятельную работу!
Цзян Ми спокойно кивнула. Она ничуть не боялась и была уверена в себе — ведь в её голове полно мудрости.
Цзян Юйчжи и остальные хоть и переживали, но хотели последовать за ней. Однако один взгляд тётушки остановил их — она запретила.
В кабинете Старина Ван поставил Цзян Ми перед собой. Рядом стояли ещё два учителя.
— Цзян Ми, признайся сейчас, что списала, и учителя тебя не накажут. Максимум — сделаем внушение. Но если будешь упорствовать и отрицать, будет неловко.
Глядя на такое лицо учителя Вана, Цзян Ми подумала, что вчера вечером молния была слишком сдержанной.
— Учитель, если вы докажете, что я не списывала, а решила всё сама, я хочу, чтобы вы извинились передо мной при всех. И извинились так, как я скажу.
Старина Ван мысленно усмехнулся. Он не воспринимал всерьёз избалованную девчонку из богатой семьи и легко согласился:
— Без проблем.
…
Всё утро, пока длились самостоятельная работа и утренняя зарядка, Цзян Ми не было в классе. Атмосфера в помещении была напряжённой.
Лица Цзян Юйчжи и остальных потемнели, и одноклассники затаив дыхание считали минуты.
Когда прозвенел звонок на первый урок, Цзян Ми вошла в класс в самый последний момент.
Все глаза в классе 8 «А» повернулись к ней. За её спиной стоял суровый и строгий учитель Ван.
Вчера у Старого Вана волосы, хоть и редкие, но всё же были. Сегодня же он стал полностью лысым, а кожа на лице почернела от ожогов.
Это напомнило всем вчерашнюю сцену, когда его преследовала молния, и ученики, опустив головы, давились от смеха.
Что всё это значит?
Племянники Цзян поочерёдно смотрели то на выражение лица учителя Вана, то на тётушку, но так и не могли ничего понять.
Они переглянулись, и в их глазах читалась тревога и беспокойство.
Рассадка в классе была по баллам вступительных экзаменов. Цзян Ми и её племянники поступили по протекции и имели самые низкие результаты, поэтому сидели в последнем ряду.
Цзян Ми села рядом с Цзян Синчэнем, Цзян Юйчжи и Цзян Цяньчжи были за одной партой, а Цзян Цифэн сидел отдельно.
Цзян Ми сначала не знала, куда идти, но младший племянник так настойчиво подмигивал и показывал на место рядом с собой, что она, конечно, подошла.
Сев, она оказалась между третьим племянником и, через проход, — старшим с вторым.
— Тётушка, ну как? — Цзян Синчэнь наклонился к ней и тихо спросил.
Он не боялся, что учитель услышит, а переживал, вдруг тётушке было трудно и теперь у неё плохое настроение.
С детства он не мог видеть, когда тётушка грустит.
Цзян Ми задумалась, вздохнула и надула губки:
— Так себе… Английский не люблю.
На горе Чжуншань она единственное, чему не уделяла внимания, — это английскому.
Увидев, как тётушка выглядит немного обиженной, Цзян Синчэнь тут же сжался от жалости и возмущённо поддержал её, его миндалевидные глаза даже стали серьёзными:
— Я тоже не люблю английский! Эти каракульки ничто по сравнению с величием нашего китайского языка!
Цзян Ми полностью согласилась и посмотрела на учителя Вана, стоявшего у доски, ожидая его извинений.
Хотя теперь эти извинения были уже не теми, о которых она мечтала.
http://bllate.org/book/5621/550498
Готово:
