Машина Чжан Фаньмина сначала ехала позади, но незаметно вырвалась вперёд и теперь шла вровень с удлинённым минивэном. Чжан Фаньмин опустил стекло и крикнул Лао Кану:
— Лао Кан, да у кого из нас, чёрт возьми, не хватает денег? Ты что, совсем совесть потерял? Три копейки даёшь — думаешь, нас так легко развести? Неужели считаешь нас зелёными юнцами? Ты сам прекрасно знаешь, что натворил, так и расплачивайся сам! Не думай, будто если тронул одну девчонку из нашей семьи, то это можно проигнорировать. Да ты и смотреть на неё-то не достоин!
Лао Кан сидел, зажатый с обеих сторон, и его лицо почернело от злости.
Чжан Фаньмин тыкал пальцем прямо в нос Лао Кану, как дедушка, отчитывающий внука:
— Слушай сюда: сейчас такие, как ты, устарели. Те, кто считает женщин одеждой, давно не в моде. У тебя ни капли благородства, а тут ещё и прёт из тебя какой-то «аристократ». Массажа от тебя не надо — и уж тем более не будем принимать от тебя деньги на шлюх. Нам от тебя только тошнота. Так что оставайся-ка ты тут с братками, повеселитесь.
Лян Цибие за всё это время не проронил ни слова. Он сидел, опустив голову, и даже не взглянул на Лао Кана. В конце концов он просто выбросил из окна окурок сигареты.
Для Лао Кана этот потухший окурок словно прилип прямо к лицу — жёг сильнее любого оскорбления.
Чжан Фаньмин закончил свою тираду и резко нажал на газ. Феррари взревела, оглушительно загудев, и, не снижая скорости, проскочила мимо трёх машин, едва не задев бордюр.
Лян Цибие откинулся на сиденье пассажира, лицо его оставалось совершенно спокойным — ни один мускул не дрогнул за всё это время.
Всю эту ночь Лао Кан так и не смог выдавить из себя простого извинения — и этим сам подписал себе приговор.
Если его сын осмелился тронуть Линь Чжилиан, то Лян Цибие имел полное право разобраться с отцом.
Чжан Фаньмин, не отрываясь от дороги, бросил взгляд на Лян Цибие:
— Ну что, поедем в то заведение, что Лао Кан рекомендовал? Разомнёмся?
Лян Цибие, не отрываясь от телефона, равнодушно бросил:
— Ага.
Чжан Фаньмин покачал головой и присвистнул:
— Ты меня прямо напугал! Ты что, серьёзно согласился? Тот, кто постоянно жалуется на грязь и требует, чтобы массаж делали только через простыню? Я тебя вообще не понимаю. Ты теперь с Чжилиан так сблизился, или просто стал распущенным и готов с кем угодно?
Лян Цибие бесстрастно взглянул на него:
— Обычно говорят, что аппетит приходит во время еды, но чтобы человек вдруг перестал быть привередой и начал есть всё подряд — такого не бывает. Я просто хочу сделать массаж. Хватит уже нести чушь.
— Почему это я не могу нести чушь? — возмутился Чжан Фаньмин. — Я за рулём! Если не болтать, то чем мне ещё заняться? Сидеть, как ты, и пялиться в телефон? Тогда я просто твой водитель!
Они доехали до подножия горы и остановились у входа в спа-салон.
Заведение выглядело крайне претенциозно: повсюду — павильоны и беседки, полы выложены бамбуковыми дощечками, а у входа висели гирлянды бумажных фонариков.
В зоне приёма их встретила девушка, которая на коленях помогала гостям снять обувь и надеть халаты.
На стенах висели бамбуковые таблички с описанием процедур и фотографиями сотрудников. Лица массажистов были выгравированы прямо на бамбуке.
Чжан Фаньмин бегло пробежался глазами по списку и остановился на девушке с чёлкой, чёрными прямыми волосами до пояса и большими глазами. Даже на гравюре она выглядела соблазнительно.
— Вот эту, — указал он пальцем. — Девушку по имени Шаша.
Девушка в халате с двумя хвостиками улыбнулась:
— У вас отличный вкус, господин! Шаша — одна из наших самых популярных золотых массажисток. Её техника безупречна. Но наши золотые специалисты работают только с клиентами категории VIP. Вам достаточно оформить годовую карту за восемьдесят тысяч.
Чжан Фаньмин кивнул:
— Оформляйте.
Затем девушка обратилась к Лян Цибие:
— А вы, господин? Кого выбрать?
Лян Цибие спокойно ответил:
— Седьмого. Мужчины сильнее.
Чжан Фаньмин поднял глаза и увидел, что Лян Цибие выбрал самого обыкновенного и скучного на вид мужчину из всех. Это вызвало у него ощущение, будто зубы скрипнули от неприятного вкуса.
Но на этом сюрпризы не закончились.
— Нам нужна комната на двоих, — добавил Лян Цибие.
Чжан Фаньмин вскочил, схватив полотенце с шеи:
— Зачем нам комната на двоих? Нам что, неловко не будет, лёжа в одной комнате? Да я ещё и в одной ванне с тобой купаться не хочу!
Девушка с хвостиками тихо вставила:
— Простите, господин… В комнате на двоих две отдельные массажные кушетки и два отдельных бассейна с горячей водой. Вы можете купаться вместе или по отдельности — как пожелаете.
Лян Цибие нахмурился и посмотрел на Чжан Фаньмина с видом полной искренности:
— Мы же можем поговорить во время массажа?
Чжан Фаньмин, весь в сомнениях, неохотно согласился:
— Ладно, ладно… Пусть будет одна комната. Но тогда и мне поменяйте массажистку. Дайте мне тоже мужчину.
— Нет, — отрезал Лян Цибие. — Ты берёшь Шашу.
Чжан Фаньмин был в шоке:
— Да ты чего? Я выбрал красотку, чтобы мы потом вдвоём уединились, а ты лезешь в одну комнату! При чём тут тогда Шаша? Я ведь ничего не смогу с ней сделать — только мучиться!
Лян Цибие схватил его за шею и потащил внутрь:
— Ты же сам сказал, что хочешь оформить карту и пользоваться её услугами. А теперь передумал? Неужели струсил?
— …
В итоге Чжан Фаньмин крайне недовольно последовал за Лян Цибие в общую комнату. Внутри всё напоминало полузакрытый сад: два живых источника с горячей водой и две тёплые каменные кушетки рядом.
После того как они искупались и вышли из бассейнов, Шаша и мужчина-массажист уже ждали у кушеток.
Как бы ни старались владельцы заведения придать ему изысканности, при виде персонала сразу становилось ясно, что всё это лишь фасад. Мужчина выглядел вполне прилично, но Шаша вошла на десятисантиметровых каблуках.
Её чёрные волосы ниспадали до пояса, а на теле едва держалось обтягивающее платье без бретелек, подол которого едва прикрывал ягодицы, обнажая длинные, худые ноги.
Чжан Фаньмин сразу лёг на кушетку, закрыл глаза полотенцем и проворчал:
— Обычно ты со мной не разговариваешь. Что за разговоры понадобились именно сейчас?
Лян Цибие тоже лёг, достал телефон и небрежно бросил:
— Обсудим дела гильдии. Что с Лао Каном? Пускать его в гильдию или нет?
Чжан Фаньмин ответил:
— Конечно, пускать. Сейчас так строго следят за связями между политиками и бизнесом, что эти новоявленные богачи только и надеются на гильдию, чтобы расширить связи. Если ты его не пустишь — он будет переживать больше, чем если бы его избили. К тому же он пришёл сюда только для того, чтобы отдать тебе деньги. Зачем отказываться?
Он обстоятельно изложил все аргументы, но Лян Цибие, слушая его вполуха, сделал фото Шашы со спины.
Шаша видела всякое — мужчин, которые сразу лезут на неё, или тех, кто фотографирует. Для неё это было привычным делом. А уж такой красавец, как этот клиент, мог бы и бесплатно получить любую услугу.
Но Лян Цибие просто убрал телефон и тоже лёг на кушетку, позволив мужчине приступить к массажу.
...
Тем временем в палате Линь Чжилиан получила сообщение в WeChat.
Она уже собиралась спать, но телефон вдруг вибрировал.
Интуиция подсказывала, что это Лян Цибие. Хотя она понимала, что он, скорее всего, опять выкидывает какой-то номер, Линь Чжилиан всё равно не смогла удержаться и сразу же потянулась за телефоном.
Он прислал фотографию.
На снимке была девушка в откровенном наряде: чёрные волосы до пояса, обтягивающее чёрное платье, едва прикрывающее ягодицы, и длинные ноги. Она полусогнулась, готовя полотенца и масло для массажа.
Под фото было написано: [Цибие]: Посмотри на эту красотку.
Он пошёл на массаж.
Лицо Линь Чжилиан сразу потемнело.
Она прекрасно понимала, что Лян Цибие не интересуется такой девушкой — иначе бы не стал присылать ей фото.
Но…
Он никогда не называл её «красоткой»! А теперь выходит на улицу и первому попавшемуся женщине даёт такое прозвище?
И вообще — в какие заведения они постоянно ходят?
Линь Чжилиан больше не могла лежать. Она решила дать ему бой.
Она выбралась из-под одеяла в больничной пижаме, осторожно ступая на непослушную спину, медленно доковыляла до двери, вышла в пустой коридор и направилась к посту ночной медсестры.
Все пациенты уже спали. Медсестра недовольно посмотрела на неё:
— Тебе что, спать не хочется? Уже почти полночь!
Линь Чжилиан прислонилась к стойке и спросила:
— Извините, а сейчас пациентам вообще нельзя выходить из корпуса?
Медсестра нахмурилась:
— Конечно нельзя! Кто будет отвечать, если с тобой что-то случится? Иди спать!
Линь Чжилиан вежливо улыбнулась и протянула ей телефон:
— Не могли бы вы тогда сделать для меня фотографию на улице?
— А?
Медсестра видела многое: пациентов, которые не спят, тех, у кого дома чрезвычайная ситуация, даже тех, кто просыпается ночью за чипсами. Но чтобы кто-то просил ночью сделать фото — такого она ещё не встречала.
Линь Чжилиан пояснила:
— Мой парень ушёл гулять с другой женщиной и не возвращается. Я хочу, чтобы вы сфотографировали наш сад — пусть посмотрит, как я одна брожу по больнице.
Медсестра:
— …
Хотя причина была странной, медсестра, будучи молодой девушкой, прекрасно понимала подобные романтические драмы. Она не только взяла телефон, но и возмутилась:
— Ты думаешь, это поможет? Если он не пришёл даже тогда, когда ты в больнице, разве его тронет, что ты ночью гуляешь одна?
Линь Чжилиан мягко ответила:
— Другого выхода у меня нет. Попробую.
Увидев её бледное, жалобное личико, медсестра мысленно возопила к небесам: «Как можно изменять такой красавице? Какой же небесной деве нужно быть, чтобы удержать мужчину?»
Она спустилась в сад и сделала снимок.
Молодые девушки нынче все немного художницы — умеют так сфотографировать, что даже тройку превратят в восьмёрку. А с фильтрами и вовсе получаются идеальные кадры.
Вернувшись, медсестра показала Линь Чжилиан фото: лунный свет падал справа сверху на цветы магнолии, белые лепестки отливали золотом, а фон был слегка размыт, подчёркивая одиночество. На снимке также была видна дорожка из гальки, ведущая к воротам больницы.
Фото получилось прекрасным, спокойным и немного грустным.
Линь Чжилиан поблагодарила медсестру и попыталась дать ей чаевые, но та отказалась.
Когда медсестра ушла, Линь Чжилиан отправила фото Лян Цибие с подписью: [Сегодня надела Reverso Paris]: Посмотри на луну.
Как и ожидалось, он сразу же позвонил. Линь Чжилиан сидела, скрестив ноги, и слушала звонок, но не отвечала.
Лян Цибие, зная, что она не ответит, не стал настаивать — после трёх гудков он сбросил и прислал голосовое сообщение:
— Ты чего ночью встаёшь и идёшь гулять? Тебе выздоравливать надо или в больнице жить хочется?
...
В спа-салоне Чжан Фаньмин лежал на кушетке, позволяя Шаше делать массаж, и уже начал дремать, но вдруг его разбудила фраза Лян Цибие:
— Ты чего ночью встаёшь и идёшь гулять? Тебе выздоравливать надо или в больнице жить хочется?
Чжан Фаньмин резко приподнял голову и увидел, что Лян Цибие только что отправил голосовое и уже отталкивает массажиста, чтобы встать.
— Ты куда? — спросил Чжан Фаньмин, чувствуя себя брошенной девушкой.
— Линь Чжилиан опять устроила истерику, — ответил Лян Цибие. — Пошла ночью бродить по саду с её проклятой фиолетовой спиной. Веселитесь тут дальше, только не забудьте про средства защиты. Мне пора её приручать.
С этими словами он вышел, оставив за спиной блестящие следы масла.
Чжан Фаньмин аж в висках застучало от злости:
— Ты вообще способен думать о ком-то, кроме неё? Пусть гуляет! Неужели она собралась улететь на луну?!
http://bllate.org/book/5553/544286
Готово:
