Готовый перевод I Heard I Am Your Wife / Говорят, я твоя жена: Глава 28

Дело она полностью передала адвокату, и тот официально уведомил Гу Чэньфэна: Линь Вэй намерена развестись. Лично встречаться с ним ей больше не стоило. Подумав немного, она строго наказала администратору: если явится некий Гу Чэньфэн и спросит её, ни в коем случае не впускать его.

По дороге к офису Гу Чэньфэн всё больше разъярялся, думая о том, что Линь Вэй собирается подать на развод. Он мчался на машине на предельной скорости к компании «Юйлинь».

Администратор видела Гу Чэньфэна дважды, но не знала его имени. Увидев, как он с гневом на лице требует показать кабинет генерального директора Линь, она сообразительно спросила:

— Как вас зовут?

Услышав имя «Гу Чэньфэн», она сразу поняла: перед ней тот самый человек, которого Линь Вэй категорически не желает видеть. Сохранив профессиональную улыбку, администратор ответила:

— Простите, сегодня генеральный директор Линь в офис не приходила.

Гу Чэньфэн слишком хорошо знал Линь Вэй: в рабочие дни, если только не случилось чего-то чрезвычайного, она всегда находилась в офисе. Не поверив словам администратора, он хмуро набрал номер Чэнь Байюя.

Тот, находившийся на совещании, едва услышав звонок от Гу Чэньфэна, тут же ответил — не осмелился не взять трубку. Вежливо осведомился:

— Гу Цзунь, вы ищете Линь Вэй?

Кроме как найти Линь Вэй, он не мог представить, зачем ещё Гу Чэньфэн мог ему звонить.

— Где Линь Вэй? — прозвучал в трубке низкий, ледяной голос, пропитанный яростью.

Чэнь Байюй слегка опешил. Всего вчера Гу Чэньфэн и Линь Вэй казались вполне благополучной парой, а сегодня он уже в таком состоянии. Очевидно, они поссорились.

Между Гу Чэньфэном и Линь Вэй он быстро взвесил, кого опаснее обидеть, и решил не вставать ни на чью сторону:

— Сегодня я в офисе, её не видел. Гу Цзунь, если вам нужно с ней поговорить, лучше позвоните ей сами и спросите, где она.

В ту долю секунды, пока Чэнь Байюй колебался, Гу Чэньфэн уже понял: тот придумывает, как его обмануть. На тыльной стороне его руки, сжимавшей телефон, проступили жилы. Он резко оборвал разговор и повернулся к администратору:

— Я муж Линь Вэй. Где её кабинет?

То, что их босс замужем, было общеизвестным фактом. Администратор, услышав, что этот мужчина, чья внешность затмевает даже кинозвёзд, — муж Линь Вэй по имени Гу Чэньфэн, была поражена.

Её профессиональная улыбка тут же сменилась заискивающей. Она уже готова была показать ему кабинет, но приказ начальницы был строгим, и она не осмелилась рисковать работой. Пришлось соврать, что не знает.

Лицо Гу Чэньфэна стало ещё мрачнее.

«Юйлинь» занимал лишь один этаж в бизнес-центре, и площадь была невелика. Гу Чэньфэн миновал стойку и направился искать кабинет Линь Вэй самостоятельно.

Администратор, увидев, что он вошёл внутрь, поспешила вслед за ним:

— Гу Сяньшэн, генеральный директор сегодня не в офисе. Если у вас к ней дело, поговорите с ней дома.

Муж начальницы вдруг явился с таким гневом — администратор позволила себе поразмышлять: между супругами, наверное, серьёзные проблемы, раз ему пришлось искать её прямо в офисе. Боясь потерять работу и не в силах остановить Гу Чэньфэна, она вызвала охрану.

Охранники в престижном бизнес-центре давно научились распознавать важных персон. Увидев, что Гу Чэньфэн обладает исключительной внешностью и одет в крайне дорогую одежду, они не осмелились обращаться с ним грубо, как с обычными посетителями.

Разумеется, и эти двое охранников не смогли его остановить.

Линь Вэй просмотрела кучу материалов по новым продуктам и почувствовала ещё большую головную боль. Она потерла виски, решив немного отдохнуть.

Внезапно дверь кабинета открылась.

Подняв глаза, она увидела входящего Гу Чэньфэна с лицом, искажённым яростью.

Увидев за спиной Гу Чэньфэна запыхавшихся администратора и охранников, Линь Вэй сразу поняла, что произошло. Не давая администратору возможности что-либо объяснить, она сказала:

— Идите, занимайтесь своими делами.

— Есть, генеральный директор! — в один голос ответили администратор и охранник и стремглав покинули кабинет, плотно закрыв за собой дверь.

В комнате остались только они двое. Тишина, пронизанная ледяным холодом, повисла в воздухе.

Линь Вэй сидела неподвижно и встретила взгляд Гу Чэньфэна, полный гнева.

Гу Чэньфэн сдерживался:

— Почему?

Она поняла, о чём он спрашивает.

Помолчав немного, Линь Вэй ответила:

— Мы не подходили друг другу!

Едва она произнесла эти слова, Гу Чэньфэн не смог больше сдерживать ярость:

— Четыре года брака — и всё, что ты можешь сказать, это «мы не подходили»?! Линь Вэй, а за кого ты меня считаешь?

— А разве я ошиблась, сказав, что мы не подходили?

— Мы прекрасно подходили друг другу! Ты просто ошиблась!

— Тогда скажи, в чём именно мы подходили друг другу?

— Мы были однокурсниками. С тех пор прошло уже восемь лет, и мы достаточно хорошо знаем друг друга…

Услышав слово «знаем», Линь Вэй насмешливо усмехнулась:

— Что ты обо мне знаешь? Если бы ты действительно знал меня, то понял бы, почему я хочу развестись, вместо того чтобы приходить и допрашивать меня.

— Это из-за дела семьи Бай.

Упомянув об этом, Гу Чэньфэн испытал невыносимое сожаление.

Разводный договор подготовила двадцатипятилетняя Линь Вэй, а не двадцатилетняя. Двадцатипятилетняя Линь Вэй, возможно, действительно хотела развестись из-за того, что Гу Чэньфэн помог семье Бай. Но двадцатилетняя Линь Вэй не собиралась разводиться из-за этого — она просто чувствовала, что они не подходят друг другу, и считала, что расторжение брака избавит обоих от страданий.

Она не могла придумать, что ещё сказать Гу Чэньфэну, и предпочла промолчать.

Гу Чэньфэн воспринял её молчание как подтверждение своих догадок. Его гнев немного утих:

— Я не подпишу договор. О разводе можешь забыть.

— Если не согласен на развод по взаимному согласию, тогда будем разводиться через суд.

Линь Вэй было всё равно, подпишет ли он сейчас или нет — в любом случае они встретятся в зале суда.

Услышав это, Гу Чэньфэн вновь вспыхнул гневом:

— И в суде развода не будет! Я никогда не соглашусь на развод!

— Зачем тянуть время? Тебе, может, и не больно, а мне — очень!

— Ты сама говорила, что хочешь провести со мной всю жизнь! Прошло всего четыре года, и ты уже передумала? Я не принимаю этого! — Гу Чэньфэн до сих пор помнил её свадебные клятвы и никак не мог смириться с тем, что девушка, которая когда-то смотрела на него с обожанием, теперь хочет развестись.

В отличие от бушующего гнева Гу Чэньфэна, Линь Вэй чувствовала лишь раздражение и не могла понять, почему он так упорно противится разводу.

Потирая виски, она сказала:

— Принимаешь ты это или нет — твоё дело! Все вопросы направляй моему адвокату.

Её безразличие ещё больше разозлило Гу Чэньфэна.

Он наклонился вперёд, опершись руками на стол, и пристально уставился на неё:

— Если твой адвокат осмелится связаться со мной второй раз, я гарантирую, что он пожалеет о том, что взял твоё дело.

Его внезапное приближение создало ощущение давления. Линь Вэй инстинктивно откинулась назад, увеличивая расстояние между ними.

— Ты что задумал? Не даёшь даже развестись? Кто установил правило, что раз женился, должен прожить с этим человеком всю жизнь?

— Не знаю про других, но в моём случае развод невозможен!

В его словах сквозила едва сдерживаемая ярость и угроза. Голова у Линь Вэй заболела ещё сильнее.

Она прижала ладонь ко лбу:

— Гу Чэньфэн, ты чересчур властен! На каком основании ты отказываешься давать мне развестись?

Гу Чэньфэн почти зарычал:

— На том основании, что я твой муж! Ты сама сказала, что хочешь быть со мной всю жизнь!

Линь Вэй не испугалась его гнева. В её голове мелькнул образ: они ссорятся, она кричит на него с ненавистью, а он спокоен, в его бровях читается лёгкое раздражение, и он холодно смотрит на неё. Эта картина была полной противоположностью нынешней ситуации.

Сердце её резко сжалось, и в груди возникла лёгкая боль. Линь Вэй нахмурилась.

— Я сделаю вид, что сегодня ничего не произошло. Скажи своему адвокату, чтобы он больше не появлялся. И не смей больше упоминать о разводе!

Ярость почти лишила Гу Чэньфэна самообладания. Сказав это, он развернулся и вышел, чтобы немного успокоиться.

Едва Гу Чэньфэн покинул кабинет Линь Вэй, как туда вошёл Чэнь Байюй.

После звонка Гу Чэньфэна он поручил помощнице Линь Вэй следить, не случилось ли между ними чего-то.

Увидев, что Линь Вэй сидит неподвижно, опустив глаза, и невозможно понять, злится она или нет, Чэнь Байюй сказал:

— Гу Чэньфэн позвонил мне двадцать минут назад и спрашивал, где твой кабинет.

Образ, который только что промелькнул у неё в голове, был слишком чётким. Линь Вэй всё ещё размышляла: неужели это воспоминания двадцатипятилетнего тела? Возможно, они часто ссорились с Гу Чэньфэном, и она каждый раз проигрывала?

Прервав свои размышления, она сказала:

— Сейчас я не хочу слышать ничего, что связано с Гу Чэньфэном. Вон!

По тону было ясно, что у неё плохое настроение. Чэнь Байюй мгновенно исчез.

* * *

В шесть часов вечера Линь Вэй вернулась домой и обнаружила, что дверь открыта.

Её квартиру обокрали?

Она тут же достала телефон, чтобы вызвать полицию.

В этот момент из квартиры вышли двое мужчин. Увидев её, они почтительно поклонились:

— Мисс Линь!

Линь Вэй слегка удивилась — лица показались знакомыми.

Мужчины вошли в лифт, чтобы спуститься и принести ещё вещи.

Они ничего не несли в руках, явно знали её и точно не были ворами!

Откуда они вообще взялись? Линь Вэй растерялась.

Она отложила телефон и вошла в квартиру.

В гостиной стояла высокая, стройная фигура, рядом с ней — несколько коробок.

Линь Вэй нахмурилась:

— Гу Чэньфэн, что ты делаешь?

Услышав её голос сзади, Гу Чэньфэн обернулся:

— Неужели непонятно, что я хочу сделать?

Но сейчас для Линь Вэй это был не самый важный вопрос:

— Откуда ты узнал код от двери? Ты же не знал его! Ты вызвал взломщика?

Изначально Гу Чэньфэн действительно собирался вызвать специалиста, но, зная её привычки в выборе паролей, угадал с двух попыток.

— Я подобрал код.

Значит, она выбрала слишком простой пароль!

Лицо Линь Вэй потемнело:

— Говори, зачем ты сюда явился?

— Переезжаю жить сюда!

Он прямо заявил о своей цели. Линь Вэй тут же вспыхнула гневом:

— Мы находимся в процессе развода! Зачем тебе переезжать ко мне? Разве я не говорила, что люблю жить одна и не хочу, чтобы ты сюда въезжал?!

— Пока мы не разведены, у меня есть право жить с тобой.

Покинув её офис днём, Гу Чэньфэн уже принял решение переехать.

Если позволить ей дальше жить одной, расстояние между ними будет только расти.

Он не мог рисковать потерять её и не принимал такой возможности. Поэтому лучший выход — жить вместе. Время лечит всё, и однажды она обязательно откажется от мысли о разводе.

— Это моя квартира! У меня есть право не пускать тебя сюда. Забирай свои вещи и убирайся! — Линь Вэй с отвращением смотрела на него, не скрывая своих чувств.

— Имущество, приобретённое в браке, принадлежит нам обоим.

Автор примечает: завтра начнётся платная публикация. Платный доступ начнётся с 29-й главы. Девушки, которые уже читали эти главы, не покупайте их повторно!

Завтра выйдет три новые главы. Спасибо за вашу поддержку!

Линь Вэй нахмурилась:

— Мы финансово независимы. Моё имущество — как это может быть твоим?

Гу Чэньфэн невозмутимо ответил:

— Так гласит закон: всё, что приобретено в браке, независимо от того, кто платил, является совместной собственностью!

Линь Вэй впервые столкнулась с такой наглостью Гу Чэньфэна и была вне себя от ярости:

— Хватит прикидываться! Я и без тебя прекрасно знаю семейное законодательство! В общем, квартира — моя, и я не хочу с тобой жить. Немедленно убирайся!

— Не получится, — Гу Чэньфэн сделал шаг вперёд и забрал у неё сумочку. — Ты весь день работала, устала. Отдохни немного. Повар скоро приготовит ужин.

Он даже повара привёз с собой?

Линь Вэй с трудом сдерживала гнев, чувствуя, как вот-вот выйдет из себя.

Она приложила руку к груди, пытаясь успокоиться, и, стараясь говорить спокойно, спросила:

— Зачем ты въезжаешь ко мне? Твоя вилла разве не хороша? Почему обязательно надо жить со мной?

— На вилле тебя нет — плохо!

— А здесь с тобой — хорошо?

Линь Вэй отступила на несколько шагов, не желая стоять слишком близко к тому, кто чуть не довёл её до инфаркта.

Гу Чэньфэн сделал шаг вперёд:

— Да, с тобой — хорошо!

— Ладно, квартира твоя. Я уйду. Устраивайся! — Линь Вэй говорила не в сердцах, а всерьёз не хотела жить с Гу Чэньфэном. Раз они уже заговорили о разводе, совместное проживание выглядело абсурдно.

Она развернулась и направилась к выходу.

Но Гу Чэньфэн, словно непреодолимая гора, преградил ей путь.

Тёплый жёлтый свет окутывал его фигуру, но не смягчал выражения лица. Под густыми ресницами в его глазах читалось явное недовольство.

— Куда ты собралась?

— А тебе какое дело? — Линь Вэй совершенно не заботило его текущее настроение и не собиралась щадить его чувства. Она сердито уставилась на него.

http://bllate.org/book/5388/531693