Готовый перевод Leveling Up to Earn Money and Raise My Brothers [Transmigration into a Book] / Прокачиваюсь, зарабатываю и воспитываю братьев [попаданка в книгу]: Глава 5

Слёзы Сяobao хлынули вновь. Он не мог поверить, что сестра обманула его, но правда была налицо: прошло уже столько времени, а Су Сяовэй так и не появилась.

«Руй-гэ прав, — подумал он. — Никто не бывает таким добрым…»

Но ведь сестра сама дала клятву — они скрестили мизинцы! Кто солжёт — тот щенок. Если бы она действительно хотела обмануть, зачем тогда давать клятву?

— Ладно, пойдём, Сяobao, возвращаемся.

Сяobao опустил голову. Сяожуй, увидев это, вытер ему слёзы.

— Давно говорил тебе — не нюни.

Трое детей развернулись и уже собирались уходить, как вдруг сзади раздался женский крик:

— Подождите… подождите!

Услышав этот голос, все трое мгновенно обернулись. Фары автомобиля выхватили из темноты силуэт человека, который изо всех сил бежал к ним и громко звал.

Яркий свет рассеял ночную дымку, лучи были такими пронзительными, будто проникали прямо в сердце.

Это была она — Су Сяовэй!

— Подождите!

Су Сяовэй запыхалась до невозможности и едва могла говорить — дух перехватило.

Всё вышло крайне неудачно: она собиралась сесть в такси вместе с Лэн Нин, но на этой дороге, словно заколдованной, не было ни одного свободного автомобиля. Беспокоясь о детях, она побежала пешком.

Лэн Нин совсем выбилась из сил и отстала далеко позади. Она восхищённо думала: «Как Су Сяовэй умудряется бежать в высоких каблуках быстрее меня? Да она просто богиня!»

Сама Су Сяовэй тоже мысленно ругала себя: зачем надела эти проклятые каблуки? Ещё немного — и она бы точно лишилась половины жизни.

Но, к счастью, она успела — дети ещё не ушли.

Су Сяовэй наконец добежала до Сяobao, оперлась на колени и судорожно глотала воздух, не в силах вымолвить ни слова.

Сяobao был безмерно счастлив. Он бросился к Су Сяовэй и врезался в её объятия.

— Сестра, ты вернулась!

У Су Сяовэй не осталось ни капли сил, чтобы его обнять. От удара она попросту упала на спину.

— Ай-ай-ай!

Сяobao не ожидал, что свалит её с ног, и сразу смутился.

— Прости, сестра! Сяobao сейчас поднимет тебя!

Сяоянь и Сяожуй тоже подошли. Они переглянулись и в глазах друг друга прочли одно и то же — изумление.

Она действительно вернулась!

Ради них, троих сирот, ради троих совершенно чужих людей.

Сяожуй смотрел на Су Сяовэй, и в его взгляде бурлили сильнейшие эмоции.

Лэн Нин наконец добралась до них. Увидев внешность детей, она тут же сжалась сердцем.

Они были ужасно худыми.

— Это те самые дети, которых нужно устроить на усыновление? Расскажите мне подробнее, пожалуйста.

Су Сяовэй, наконец отдышавшись, вкратце объяснила ситуацию. Лэн Нин внимательно слушала и делала пометки.

— Завтра же займусь этим вопросом. Если всё в порядке, сразу запущу информационную кампанию. Наш благотворительный аккаунт в соцсетях имеет неплохое влияние — проблема решится быстро.

Услышав это, Су Сяовэй почувствовала, как огромный камень упал у неё с плеч. По крайней мере, сегодняшние усилия не пропали даром.

Но тут Сяожуй переглянулся с братьями и неожиданно сказал:

— Мы не хотим, чтобы нас усыновили другие.

— Ка-ка… что?! — Су Сяовэй чуть не поперхнулась собственной слюной. Неужели ребёнок решил её разыграть?

Сяожуй понял, что она неправильно его поняла. Он подошёл к Су Сяовэй и очень серьёзно, чётко проговаривая каждое слово, произнёс:

— Су Сяовэй, можешь ли ты усыновить нас?

?!

Су Сяовэй была потрясена. Во-первых, оттого, что мальчик знает её имя — неужели она так знаменита? Во-вторых, этот обычно холодный ребёнок просит именно её стать их приёмной матерью.

Она растерялась.

— Я… это…

Су Сяовэй очень хотела взять их к себе, но знала: по закону есть требования, и если они не выполнены, усыновление невозможно.

— Э-э… — Лэн Нин посмотрела то на Су Сяовэй, то на Сяожуя, подумала и решила вмешаться. — В нашей стране действует закон: усыновлять могут только совершеннолетние старше тридцати лет, и лишь одного ребёнка.

Её слова повергли детей в молчание. Су Сяовэй стало больно за них. Она сама очень хотела жить с этими тремя детьми, но была бессильна.

— Мне так жаль…

— Погоди! — вдруг вспомнила Лэн Нин. — Если нельзя усыновить, ты можешь стать их опекуном!

— Опекуном? — глаза Су Сяовэй загорелись. — Это возможно?

— Конечно! Для сирот органы опеки могут назначить опекуна. Если вы обе стороны согласны, я помогу оформить документы. Ты так за них переживаешь — я уверена, решение будет положительным!

Прошёл месяц. Благодаря невероятным связям Лэн Нин не только оформили опекунство, но и решили вопрос с учёбой для троих детей.

— У вашего благотворительного аккаунта такие возможности? — с недоверием спросила Су Сяовэй.

Лэн Нин улыбнулась.

— Не стоит недооценивать благотворителей! Кстати, я подписалась на твой микроблог. Теперь у тебя плюс один фолловер. Каково?

— Ты просто золото! — Су Сяовэй чмокнула Лэн Нин в щёчку и весело обняла её за плечи. — Идём ко мне домой, пусть дети как следует поблагодарят тебя за ужином.

Лэн Нин потрогала место, куда её поцеловали, и внезапно покраснела.

«Почему у меня такое чувство, будто меня только что соблазнили?!»

Цзян Сюйюань, как и обещал, вернул Су Сяовэй квартиру и машину. Раз уж у неё теперь трое детей на попечении, Су Сяовэй без малейшего смущения приняла ключи. Раз контракт подписан, такие условия от агентства Цзяюэ — вполне справедливы. Она чувствовала себя абсолютно спокойно.

За месяц трое худощавых, измождённых детей заметно окрепли под заботой Су Сяовэй и наконец стали похожи на обычных подростков своего возраста.

Старшему из них, Сяояню, было двенадцать лет — на два месяца больше, чем Сяожую. Младшему, Сяobao, только семь. Когда Лэн Нин пришла в гости, дети как раз вернулись из школы в форме — и этот школьный образ буквально растопил её сердце.

— Боже мой!

Как так получилось, что три совершенно неприметных малыша за такой короткий срок превратились в настоящих красавцев?!

Прямо из сухих травинок в свежих, аппетитных мальчишек!

Во-первых, Сяоянь. Его черты лица были мягкими, взгляд — тёплым, как весенний ветерок. Лицо ещё детское, но уже видно, что вырастет в прекрасного, доброго мужчину.

— Сестра Лэн Нин пришла! Сяожуй, приготовь чай и угощения. Сяobao, принеси гостю тапочки.

Он явно был главой среди троих — надёжным и собранным. Спокойно распорядившись братьями, он подошёл и взял у женщин сумки.

Сяожуй, услышав указания, коротко кивнул, снял школьную куртку и остался в аккуратной рубашке. Хотя ему было всего четырнадцать, его талия и длинные ноги уже заставляли Лэн Нин фантазировать о том, каким соблазнительным станет парень, когда вырастет.

«Успокойся, Лэн Нин! Он же ещё ребёнок!»

— Сестра Лэн Нин, скорее переобувайся! — Сяobao прыгал вокруг с гостевыми тапочками. Заметив её покрасневшее лицо, он удивился. — Ты заболела? Почему щёки такие красные?

Его большие глаза моргали, ресницы трепетали, словно два веера. Глядя на эту невероятно милую рожицу, Лэн Нин хлопнула себя по лбу, пытаясь прогнать непристойные мысли.

«Флиртовать с несовершеннолетними красавцами — Лэн Нин, ты совсем развратилась!»

На ужин готовили фондю. Лэн Нин хотела сесть рядом с Су Сяовэй, но Сяожуй мягко, но настойчиво отстранил её.

— Здесь сидеть нельзя.

— А?! — Лэн Нин растерялась.

Су Сяовэй шлёпнула Сяожуя по голове.

— Так разговаривают со старшими?

Сяоянь и Сяobao посмотрели на Сяожуя. Тот лишь плотно сжал губы и ничего не ответил, но упрямо сел на освободившееся место.

Боясь ссоры, Лэн Нин поспешила примирительно сказать:

— Ничего страшного, я сяду здесь.

Сяоянь уже вежливо подвинул ей стул.

Сев, Лэн Нин почувствовала лёгкую грусть. Хотела немного пофлиртовать с юношей, а даже начать не успела — сразу отвергли.

Злости не было, но обидно всё же.

Су Сяовэй слегка повысила голос на Сяожуя. Она знала: его замкнутость — следствие жизни в приюте, но не собиралась потакать такому поведению. Воспитывать хорошие манеры — долг старших.

— Извинись перед сестрой Лэн Нин.

Сяожуй явно не хотел, но выражение лица Су Сяовэй было строгим. Помучившись немного, он всё же тихо пробормотал:

— Простите.

— Да ничего! Совсем пустяки! — Лэн Нин даже за него заступилась: он выглядел таким обиженным!

Хоть и расстроилась из-за Сяожуя, зато заботливость Сяояня сильно подняла ей настроение. Особенно когда он, заметив, что она любит креветки, очистил целую мисочку и подал ей. Лэн Нин чуть не расплакалась.

«Мой бывший парень никогда такого не делал!»

Почему она на семь лет старше Сяояня?! Очень хочется встречаться с таким нежным щеночком!

После ужина Су Сяовэй проводила Лэн Нин вниз. Та открыла микроблог и показала ей главную страницу.

— Сяовэй, видео, где ты кланяешься Вэнь Цзыянь, набрало уже более трёхсот тысяч репостов. Почему Цзяюэ вообще не занимается пиаром?

Су Сяовэй мысленно фыркнула. Конечно, не будут! Это видео снял и выложил один из артистов Цзяюэ. Позиция Цзян Сюйюаня ясна: хотя блокировку сняли, Су Сяовэй перевели из режима «заморозки» в режим «выгула». Вкладываться в неё — не в планах.

Но если Цзян Сюйюань думает, что это её сломит — он ошибается.

— Ничего страшного. Моя репутация и так плоха, одно чёрное пятно больше — не беда. Подожду, пока шум уляжется, и заставлю всех пересмотреть своё мнение обо мне.

Лэн Нин похлопала её по плечу.

— Верю в тебя! До знакомства думала, что ты просто глупая красотка. Теперь вижу: ты обязательно станешь звездой! Буду держаться за твою ногу!

Они посмеялись, попрощались, и Су Сяовэй направилась в подъезд. Но у входа заметила силуэт в рубашке.

Хотя это был лишь силуэт со спины, она сразу узнала — Сяожуй.

Малыш подслушивал их разговор!

Су Сяовэй быстро нагнала его.

— Эй ты, иди сюда!

Затащив на балкон, она сердито уставилась на него.

Сяожуй подумал, что сейчас получит, и потому просто стоял, плотно зажмурившись.

Но вместо удара по голове он почувствовал тёплую ладонь, поглаживающую его волосы.

Ресницы дрогнули. Он растерянно открыл глаза и увидел, как Су Сяовэй с лёгкой укоризной смотрит на него.

— Почему за ужином ты так упрямо занял именно это место?

Сяожуй опустил глаза, будто не собирался отвечать. Су Сяовэй вздохнула и притянула парня к себе.

— Молчишь, думаешь, я не пойму? Ты специально сел там, потому что пар от фондю дул именно в ту сторону, верно?

Не ожидая, что его маленький секрет раскроют, Сяожуй смутился и отвёл взгляд.

— Это же не важно.

Су Сяовэй улыбнулась. Этот мальчишка — настоящий зануда-гордец.

Она немного присела, чтобы оказаться на одном уровне с ним, и взяла его лицо в ладони.

http://bllate.org/book/5042/503272