Готовый перевод My Ex-husband Wants to Remarry Every Day / Мой бывший муж каждый день мечтает о повторном браке: Глава 28

Эфир ещё не закончился, а хештеги вроде #ЛуЛинь_раскрыл_роман и #ЛуЛинь_позвонил_тайной_девушке_за_помощью уже стремительно взлетели в топы и вскоре заняли первые строчки списка самых обсуждаемых тем.

Все крупные агентства немедленно разослали своим актрисам срочные указания:

— Неважно, где вы сейчас — немедленно отправляйтесь на площадку «Интеллектуального поединка»!

— И цепляйтесь за Лу Линя! Цепляйтесь! Делайте всё возможное!

Тем временем сам Лу Линь ничего об этом не знал. Закончив запись, он надел пиджак, взял у Сяо Кэ поданный стакан остывшей кипячёной воды и одним глотком опустошил его.

Сяо Кэ вздохнул:

— Лу-гэ, ты снова в тренде! Вань-гэ просил, чтобы ты по дороге домой был поосторожнее.

— Поосторожнее? — удивился Лу Линь. — А в чём тут странного? Я же каждый раз попадаю в топ, стоит мне только появиться на экране. Чего избегать?

Он беззаботно рассмеялся, хлопнул Сяо Кэ по плечу и махнул в сторону выхода:

— Пошли, машина уже приехала?

Лу Линь уверенно вышел из студии. Сяо Кэ тоже подумал, что Вань-гэ, возможно, перестраховывается: разве не нормально, что Лу Линь снова в тренде? Зачем прятаться, будто совершил что-то предосудительное?

Он последовал за ним, но едва они вышли из здания, как к ним бросилась женщина в обтягивающем платье — пышная грудь, узкая талия, соблазнительные изгибы.

Женщина метнулась прямо к Лу Линю. Сяо Кэ широко распахнул глаза и крикнул:

— Лу-гэ, берегись!

Но Лу Линь, проворный как ласточка, мгновенно отскочил назад, и женщина промахнулась.

Однако она не смутилась, а лишь томно улыбнулась:

— Молодой господин Лу, какая неожиданная встреча~

Лу Линь её не знал, но, вспомнив, как она только что попыталась на него навалиться, не сдержал раздражения и бросил на неё недовольный взгляд.

Женщина съёжилась.

Сяо Кэ наклонился и шепнул ему на ухо:

— Лу-гэ, это Ци Вэйлань — восходящая звезда, сравнимая с Ци Цзюнь.

Лу Линь опустил глаза и холодно уставился на неё.

Ци Вэйлань с трудом улыбнулась и быстро ушла, будто и правда просто проходила мимо и решила поздороваться.

Когда её фигура скрылась из виду, Лу Линь остался в недоумении. Но не успел он сделать и пары шагов, как навстречу ему вышла другая женщина.

Эту он знал — Чжан Сяожань, всенародно нелюбимая. Она поправила прядь волос и преградила Лу Линю путь. Он нетерпеливо перебил её, не дав и слова сказать:

— Вы мне дорогу загораживаете. Пропустите.

После странной встречи с Ци Вэйлань и теперь ещё Чжан Сяожань настроение Лу Линя окончательно испортилось.

Все знали: Лу Линь — тот, кто отчитает даже знаменитого актёра, не побоится гнева продюсеров и без разницы, мужчина ты или женщина — если разозлил его, получишь по заслугам.

Чжан Сяожань испуганно вздрогнула и кивнула, глядя на него с надеждой:

— Молодой господин Лу… какая неожиданная встреча.

С этими словами она дотронулась до его локтя и, боясь вспышки гнева, поспешно убежала.

Лу Линь закатал рукава, явно готовясь взорваться. Сяо Кэ поспешил его урезонить:

— Лу-гэ, Лу-гэ, всё в порядке! Это просто хотят прикоснуться к тебе — покорены твоим обаянием!

Лу Линь на миг замер, а потом стал ещё злее:

— Мне нужна их покорность?! А если моя жена увидит и поймёт неправильно?!

Сяо Кэ потрогал нос, думая про себя: «Да брось ты, твоя жена — разве не из снов?»

Но на этом всё не закончилось. От студии до машины Лу Линя буквально окружали женщины-актрисы, каждая из которых пыталась хоть как-то к нему прикоснуться.

Только тогда Сяо Кэ понял, что имел в виду Вань-гэ: эти женщины явно пришли, чтобы прицепиться к славе Лу-гэ!

Машина медленно тронулась. Лу Линь смотрел в окно с грустным выражением лица. За все годы в индустрии развлечений ещё ни одна женщина не осмеливалась так открыто и дерзко нападать на него толпой!

Сяо Кэ, заметив его взгляд, попытался утешить:

— Лу-гэ, ничего страшного — ну подцепят немного популярности, не беда.

Прошло немало времени, прежде чем Лу Линь наконец выдохнул и сквозь зубы процедил:

— Дело не в том, чтобы подцепить популярность или нет!

Сяо Кэ растерялся:

— А в чём тогда?

Лу Линь с отвращением снял пиджак и даже пару раз наступил на него:

— Моей чистоты больше нет! Я запачкан!

Сяо Кэ: «……»

Вскоре Лу Линя привезли в небольшой загородный домик. Но едва он вышел из машины, как к нему подбежала хрупкая девушка.

Лу Линь инстинктивно прикрыл грудь, но, приглядевшись, понял: это не очередная актриса, желающая прилипнуть к его славе, а младшая сестра Сюй Синбая — Сюй Жун.

Сюй Жун остановилась перед ним и с любопытством спросила:

— Лу-гэ, зачем ты так стоишь?

— Сохраняю целомудрие, — сухо ответил Лу Линь, расслабился и засунул руки в карманы, снова превратившись в того самого дерзкого молодого господина. — Зачем ты пришла ко мне домой?

Сюй Жун опустила голову и пнула носком туфли землю:

— Мой брат… его отец запер, заставляет наследовать бизнес. Он уже неделю отрезан от внешнего мира. Только сегодня сумел вырваться и послал меня за помощью.

Лу Линь приподнял бровь, с трудом сдерживая радость в глазах:

— Просит помощи у меня?

Сюй Жун не заметила его выражения лица и тихо кивнула:

— Ага… Он говорит, что ещё не наигрался, а его уже заставляют вступать в права наследника. Просит тебя выручить.

Лу Линь всё понял. Он кивнул и широко улыбнулся:

— Не переживай! Я обязательно помогу твоему брату! Кто же ещё, как не я — его лучший друг навеки!

Сюй Жун была тронута до слёз.

Раньше она всегда считала Лу Линя высокомерным и грубым, но оказывается, он такой добрый и верный друг!

Сюй Жун радостно помахала Лу Линю и побежала домой, чтобы сообщить брату хорошую новость.

Как только она скрылась из виду, Лу Линь тут же достал телефон и набрал номер отца Сюй:

— Алло! Дядя Сюй! Вам стоит быть поосторожнее с Сюй Синбаем — он собирается сбежать!

Голос Сюй-отца прозвучал гневно, но он горячо похвалил Лу Линя за честность.

Лу Линь улыбнулся про себя: «Старик Сюй, не благодари. Таковы мы — лучшие друзья».

Войдя в дом, он обнаружил, что Гу Коко ещё не вернулась — всё ещё на работе в студии.

Цяо Мань без стеснения растянулась на диване и лениво листала Weibo. Увидев Лу Линя, она вскочила:

— Зятёк! Твой топ-хештег уже взорвал весь Weibo!

Лу Линь спокойно подошёл:

— Ну и что? Я же звезда с огромным трафиком — взрывать топы для меня обычное дело.

Хотя он так и сказал, в глубине души чувствовал, что всё не так просто. Все эти женщины, которые «оскорбляли» его по пути от студии до машины… каждая вела себя крайне странно.

Он достал телефон, открыл Weibo и увидел красные хештеги:

#ЛуЛинь_раскрыл_роман

#ЛуЛинь_ЧжанСяожань

#ЛуЛинь_ЦиВэйлань

#ЛуЛинь_детская_любовь

[??? Некоторые актрисы, не лезьте к нашему мальчику за популярность!]

[Неужели у нашего малыша наконец-то появилась связь с женщиной? Но почему сразу столько прилипших?]

[Чжан Сяожань — зелёный чай! Убирайся!]

[Так кто же она на самом деле?]

Весь Weibo был забит подобными хештегами — каждая, кто хоть раз прикоснулась к Лу Линю, теперь считалась подозреваемой в романе с ним.

Лу Линь не знал, радоваться ему или плакать. Немного посмотрев на экран, он повернулся к Цяо Мань:

— Чёрт, у меня впервые в жизни сплетни! Надо сохранить!

Цяо Мань: «…………»

К пяти-шести часам вечера среди всех хештегов про Лу Линя внезапно вырвался один — #ЛуЛиньСюйЖун — и взлетел на второе место.

Анонимный пользователь выложил фото: Лу Линь сияет, глядя на Сюй Жун, а та тоже улыбается. Они стоят вместе в полной гармонии — ведь Лу Линь редко так доброжелательно смотрит на кого-то.

В сочетании с предыдущим эфиром и хештегами все быстро пришли к выводу: Сюй Жун — та самая девушка Лу Линя, его детская любовь.

Weibo чуть не взорвался.

[Эй, есть ли здесь кто-то в курсе? Кто такая Сюй Жун? Я уже десять лет слежу за шоубизом, но никогда о ней не слышал!]

[Ещё одна актриса третьего эшелона, решила последовать примеру Чжан Сяожань и Ци Вэйлань? Хотя, признаться, популярность она получила.]

[Не говори глупостей! Госпожа Сюй не из индустрии развлечений. Она настоящая наследница корпорации Сюй. Её брат — Сюй Синбай, друг Лу Линя. Они детские друзья — всё логично.]

[Ух ты, желаю вам долгих лет вместе!]

[Братец, только не губи такую благородную девушку!]

[Бедняжка… как она попала в лапы Лу Линя?]

[…………]

Сегодняшний день навсегда останется днём триумфа светской хроники.

Вся сеть уже знала об этом. В студии Гу Коко сотрудники собрались вокруг одного монитора, обсуждая хештеги и разглядывая фото Лу Линя со Сюй Жун.

Кто-то сказал:

— Ну надо же! Не ожидала, что у молодого господина Лу появится девушка! А я всё ещё одна!

— Эта госпожа Сюй довольно мила, но по сравнению с нашей босс — так себе.

— Фу-фу-фу! Не сравнивайте нашу босс с госпожой Сюй! У нашей босс глаза не на лбу — она бы никогда не выбрала такого, как Лу Линь!

Они не заметили, что сама Гу Коко стояла позади, пристально глядя на экран с фотографией Лу Линя и Сюй Жун.

Она замерла, потом молча поднялась наверх.

Просмотрев хештеги и увидев, что многие считают их идеальной парой, она сжала губы, отложила телефон и взглянула на игрушечную куклу и пружинящую лягушку в углу стола. Сделав фото, она выложила его в свой анонимный аккаунт Weibo:

[Ваша мачеха довольно мила :) ]

Автор примечает: Спасибо за поддержку!

Если бы это была любая другая, Гу Коко не стала бы думать лишнего. Но речь шла о Сюй Жун.

Сюй Жун и Лу Линь росли вместе с детства — чувства между ними вполне естественны. На фото Лу Линь улыбался так искренне… как ей не задуматься?

Но, поразмыслив, Гу Коко решила: Сюй Жун элегантна и благородна, возможно, именно она сможет усмирить Лу Линя. Тогда Гу Коко спокойно уйдёт со сцены — и не будет чувствовать вины перед Лу Цинсуном.

Внизу сотрудники всё ещё обсуждали Лу Линя. Гу Коко не могла сосредоточиться на работе и снова открыла компьютер, зашла в Weibo.

Первое, что она увидела — пост с фото Лу Линя и Сюй Жун. В душе вдруг вспыхнуло странное чувство: будто её собственная, выращенная с любовью собака, досталась чужаку. Пальцы сами нажали «репост»:

[Не думала, что молодой господин Лу предпочитает такой типаж.]

Репост отправился.

Ей стало немного легче, но не успела она закрыть страницу, как Weibo начал пищать.

Что происходит? Это же её анонимный аккаунт — откуда столько уведомлений? Сердце сжалось от дурного предчувствия. Она быстро перешла в свой профиль — и увидела яркий жёлтый значок верифицированного аккаунта.

Она случайно опубликовала пост со своего основного аккаунта!

Гу Коко хлопнула себя по лбу и лихорадочно попыталась удалить запись.

Но за это время уже успели сделать скриншоты.

Вскоре в топе хештегов среди бесчисленных упоминаний Лу Линя ярко засиял новый: «Гу Коко репостнула с насмешкой».

Гу Коко было и смешно, и горько — это же была чистая случайность!

К моменту окончания рабочего дня в суперчате #ЛуЛиньГуКоко_ссорились_сегодня_ли появилось обновление.

Фанаты Лу Линя выложили скриншот удалённого поста Гу Коко:

[Наш Лу-гэ наконец-то попал в сплетни! В такой момент Гу-дао обязательно должна была поиздеваться — ха-ха-ха! А я-то думала, ему нравятся огненные красотки!]

[Значит, Гу-дао тоже считает, что ему нравятся огненные красотки?]

[Честно говоря, в её тоне я уловила нотку ревности…]

[У меня смелая гипотеза: а вдруг Гу-дао…]

[Замолчи! У тебя нет гипотез! Если Гу-дао действительно любит Лу Линя, я отрежу себе голову и отдам Лу-гэ играть в футбол!]

[??? Ты фейковый фанат? Заткнись!]

[…]

Гу Коко морщилась от головной боли, но всё же собрала документы и поехала домой.

В небольшом загородном домике Лу Линь наверняка уже видел суперчат. Он совершенно естественно ответил на один из комментариев:

[Я не играю в футбол.]

Вскоре Гу Коко вернулась.

Лу Линь вскочил с дивана и подскочил к ней, весело приблизившись:

— Гу Коко, что ты имела в виду, репостнув тот пост? Ты ревнуешь?

Гу Коко натянуто улыбнулась, выдав фальшивые ямочки на щеках, и оттолкнула его ладонью:

— Скажу, что случайно нажала — поверишь?

Лу Линь пристроился рядом:

— В индустрии это уже избитая отмазка. Думаешь, я поверю?

Гу Коко налила себе воды, сделала глоток и повернулась:

— Ну раз ты поверил — отлично.

Лу Линь: «???»

Лу Линь:

— Я НЕ поверил!

http://bllate.org/book/4973/496102