Сун Юй нахмурилась и продолжила листать страницу за страницей, но каждая из них содержала чей-то архив — то мальчика, то девочку.
Наконец, дойдя до одной из страниц, она замерла. Ей показалось, что девушка на фотографии выглядит знакомо.
— Что случилось? — спросил Лу Янь.
Сун Юй задумалась. Её брови сдвинулись ещё сильнее, и она указала пальцем на фото:
— Этот человек… похожа на Линь Муцинь? Сестру Линь Му Юй и Линь Му Синя? Но ведь она пропала без вести несколько лет назад. Почему её архив оказался здесь?
Лу Янь опешил:
— Откуда ты это знаешь?
— Я только сегодня получила эти сведения от второго брата. Ты же в курсе: я расследую связи между семьями Линь и Лу — и случайно наткнулась на неё.
Сун Юй перевернула ещё несколько страниц.
— Кстати, можем ли мы взять этот архив с собой?
— Обычно это запрещено, — ответил Лу Янь. — Но если госпожа Сун хочет забрать его, это не невозможно.
Сун Юй кивнула:
— Понятно. Как только разберусь, обязательно передам документы по назначению.
Лу Янь одобрительно кивнул:
— Госпожа Сун всё понимает.
Сун Юй тихо «мм»нула, подошла к тому месту, где только что стоял Лу Янь, нагнулась и подняла тот самый пакет. Повернувшись, она сказала:
— Пойдём.
Лу Янь еле сдержался, чтобы не выкрикнуть: «Разве это не что-то ужасное?! Зачем ты его берёшь?!»
Но, взглянув на спокойное выражение лица Сун Юй, он решил, что, возможно, слишком много себе воображает, и проглотил все вопросы, следуя за ней с таким же невозмутимым видом.
Сун Юй вежливо объяснила ситуацию молодому человеку, который ждал их у двери. Тот с минуту колебался, но, вспомнив о могуществе семей Лу и Сун, всё же кивнул:
— Хорошо, госпожа Сун. Когда закончите, просто сообщите нам — мы пришлём кого-нибудь за материалами.
Сун Юй улыбнулась и покачала головой:
— Лучше я сама отправлю их вам. Не стоит специально приезжать. Извините за доставленные неудобства. Кстати, может, сфотографируете для отчёта?
Молодой человек замахал руками:
— Нет-нет, совсем не нужно! Мы полностью доверяем госпоже Сун!
Улыбка Сун Юй стала чуть шире. Она ещё раз поблагодарила его, а Лу Янь тоже кивнул в знак благодарности. От такого внимания юноша растерялся и даже покраснел. Лишь когда машина с Лу Янем и Сун Юй скрылась из виду, он наконец выдохнул.
Дело было не в том, что он труслив. Просто семьи Лу и Сун были слишком влиятельны и знамениты. Столкнуться с одной — уже стресс, а тут сразу две «живые легенды»! Хотя они вели себя предельно вежливо, он всё равно чувствовал себя как школьник перед учителем — даже если учитель улыбается, всё равно страшновато!
Он вытер пот со лба и достал телефон:
— Директор, господин Лу уже уехал. Госпожа Сун взяла кое-какие материалы, сказала, что через несколько дней вернёт… Какая госпожа Сун? Э-э… третья дочь семьи Сун… Нет-нет, совсем не устал! Всё в порядке, я ещё жив!
По дороге домой Лу Янь молчал. Сун Юй бросила взгляд на его пальцы, слишком сильно сжимавшие руль, и вздохнула:
— Господин Лу, если хочешь что-то спросить — спрашивай.
Тело Лу Яня напряглось. Он открыл рот, но прошло больше минуты, прежде чем ответил:
— То, что госпожа Сун держит в пакете…
Сун Юй подняла пакет и слегка наклонила голову:
— Это?
Лу Янь незаметно отодвинулся в сторону и старался говорить спокойно:
— Да.
— Не стоит недооценивать эту вещь. Именно она привела клан Пан к полному краху, — серьёзно сказала Сун Юй.
Лу Янь снова отодвинулся:
— Как так получилось?
— Помнишь, я рассказывала тебе про заимствование удачи? Вот секрет стремительного взлёта семьи Линь, который так интересует тебя и второго брата.
Лу Янь с трудом поверил:
— Ты хочешь сказать, что семья Линь заимствовала удачу у клана Пан?
— Именно так.
Лу Янь нахмурился:
— Возможно ли такое на самом деле?
— Да ладно тебе! Разве ты сам не сталкивался с подобным? Почему всё ещё не веришь? — Сун Юй едва сдержалась, чтобы не закатить глаза.
Лу Янь хотел возразить: «Да кто вообще поверит в такое! И почему ты, будучи третьей дочерью семьи Сун, считающейся капризной, избалованной и совершенно бесполезной, так хорошо разбираешься в этом? Почему все верят в эту чушь?!»
Но на самом деле он не сомневался. Просто не хотел в это верить.
Ведь у этого знаменитого, богатого, холодного и строгого «тирана-босса» был один маленький секрет.
Он боялся привидений.
Об этом знал только Сун Сюй, потому что сам страдал той же проблемой. Именно поэтому их дружба была такой крепкой: они бережно хранили хрупкое достоинство друг друга и втайне даже подтрунивали над этим. Иногда даже вместе смотрели «ужастики», пытаясь побороть страх.
Правда, под «ужастиками» они подразумевали не то, что понимают обычные люди.
Прошло уже более двадцати лет, но успеха так и не добились. Поэтому в кабинете семьи Лу оба и вели себя так напряжённо.
А началось всё давным-давно, когда они были ещё маленькими мальчиками. Однажды, играя вместе, они случайно забрели на вечеринку в честь Хэллоуина.
Там они увидели множество «зомби» и «демонов» с устрашающим гримом: у кого-то из глаз сочилась кровь, у кого-то рот был разорван до ушей, а у некоторых вообще не было зрачков. Не понимая, что это всего лишь искусный макияж, дети ужаснулись и спрятались в шкафу примерочной.
И тут произошло нечто ещё хуже: прямо в этой примерочной случилось убийство. Через щель они увидели, как растрёпанная ведьма с красными глазами наносила удар за ударом человеку с головой, обмотанной бинтами, а потом даже вцепилась зубами в повязку и изуродовала лицо жертвы до неузнаваемости.
Хотя им повезло — их не заметили, а убийцу поймали и приговорили к смерти, — травма осталась глубокой.
Позже они узнали, что это был обычный человек, а не призрак, и участники вечеринки были живыми людьми. Но спустя столько лет воспоминания всё ещё вызывали мурашки.
Конечно, они никогда не проявляли явного страха — их репутация не позволяла. Однако тело невольно напрягалось. Поэтому, когда кто-то заводил речь о привидениях, они молча уходили, сохраняя на лице холодное равнодушие, будто говорили: «Я выше подобной ерунды».
И надо признать, образ удался: никто и не догадывался, что два таких крутых парня боятся привидений. Все восхищались: «Какой стиль! Какая харизма!»
Сун Юй, заметив скованность Лу Яня, успокоила его:
— Не переживай, я скоро избавлюсь от этого. Такие вещи нельзя просто выбрасывать куда попало.
Лу Янь кивнул:
— Спасибо.
— Не за что. Это моя обязанность.
Сун Юй бросила пакет на пол под сиденье.
Лу Янь краем глаза взглянул на неё:
— Госпожа Сун сказала, что семья Линь заимствовала удачу у клана Пан. Получается, сейчас у них больше некого использовать?
Сун Юй посмотрела на него с материнской снисходительностью:
— Жизнь не сводится к одной цели. Если нет клана Пан — найдутся другие. Как говорится: «Один клан Пан пал — тысячи других встанут на его место!»
Лу Янь невольно дернул уголком рта. Самый серьёзный разговор она подала так легко, будто речь шла о покупках или еде. Такую наглость он повторить не смог бы.
— Госпожа Сун, похоже, ничуть не волнуется?
Сун Юй удивилась:
— А чего мне волноваться?
— Такой метод… явно нечестный. Не боишься, что семья Линь попытается заимствовать удачу у вашей семьи?
Сун Юй фыркнула:
— Пусть попробуют.
Лу Янь промолчал. «Ты-то не боишься, а я-то боюсь! А вдруг они решат напасть на семью Лу?!» — хотелось крикнуть ему.
Сун Юй посмотрела на него с лёгкой насмешкой:
— Неужели господин Лу переживает за свою семью?
Лу Янь замялся и неохотно признал:
— …Да.
Сун Юй покачала головой:
— Если бы они хотели напасть на семью Лу, не стали бы ходить вокруг да около и убивать тебя. Судя по всему, клан Пан сам навлёк на себя беду, и действия семьи Линь — скорее месть, чем простое заимствование удачи. Главное сейчас — выяснить, за что именно ты враждуешь с братьями и сёстрами Линь.
Она подняла архив и слегка покачала им:
— Чувствую, этот документ — ключ ко всему. Я уже отправила второму брату сообщение, чтобы он подробно проверил Линь Муцинь и Пан Чжэнфэна. К счастью, Линь Му Синь недавно получил ранение, и у нас есть немного времени. Пока ты в безопасности. Кстати, а тот персиковый посох, что я тебе дала? Почему не носишь с собой?
Лу Янь почувствовал себя виноватым:
— …Я положил его в багажник.
Сун Юй тут же закатила глаза:
— Господин Лу, неужели твой багажник — карманное измерение? Если придётся защищаться, ты станешь вытаскивать посох из багажника?
Лу Янь попытался оправдаться:
— …Он слишком большой, неудобно носить с собой.
Сун Юй обиделась:
— Что, не нравится?
Лу Янь поспешно возразил:
— Нет-нет! Просто правда неудобно…
Сун Юй задумалась. В принципе, он прав. Без сумки Дао или кольца с пространством действительно неудобно!
— Ладно, — пробормотала она. — Посмотрю, нет ли чего поменьше, что можно использовать вместо него.
Лу Янь тут же кивнул:
— Спасибо, госпожа Сун.
— Ничего. Раз уж пообещала помочь, доведу дело до конца. Сейчас на тебя охотится дух-слуга, и твоя аура наполнена инь-ци. Боюсь, пока дух Линь Му Синя не напал, тебя уже прикончат другие сущности. Будь осторожнее. До тех пор, пока я не найду замену, носи тот посох при себе.
Тело Лу Яня снова напряглось, а на руке, сжимавшей руль, выступили жилы:
— …Хорошо.
Сун Юй внимательно посмотрела на его руку:
— Господин Лу, тебе так трудно принять всё это?
— Что имеешь в виду?
— Всё, о чём я тебе рассказываю. Эти… необычные вещи.
Лу Янь спокойно ответил:
— Я принимаю. Хотя и трудно поверить, но раз это происходит — приходится верить.
Сун Юй удивилась:
— Тогда почему каждый раз, когда я говорю об этом, твоё тело становится таким напряжённым, а пальцы так сильно сжимают руль?
Лу Янь попытался расслабиться и резко нажал на тормоз:
— Госпожа Сун, мы приехали.
Сун Юй из-за резкого торможения чуть не ударилась головой, но, устроившись поудобнее, посмотрела вперёд — перед ними был вход в особняк семьи Сун. Она расстегнула ремень и поблагодарила:
— Спасибо, господин Лу, за сегодня.
Лу Янь вежливо ответил:
— Это я должен благодарить госпожу Сун.
Сун Юй слегка улыбнулась, вышла из машины и, перед тем как закрыть дверь, наклонилась к нему:
— Господин Лу.
Лу Янь терпеливо ждал:
— Да?
— Если я не ошибаюсь… вы боитесь привидений?
Лу Янь: «!!!»
«Сун Сюй! Спасай! Как твоя сестра всё узнала?!»
— Сяо Юй, — Сун Сюй сел на диван и протянул ей стопку документов. — Вот что ты просила проверить.
Сун Юй улыбнулась и взяла бумаги:
— Спасибо, второй брат. Есть какие-то новые открытия?
Выражение лица Сун Сюя стало сложным:
— Посмотри сама. Это… сложно описать словами.
Сун Юй кивнула и быстро пробежалась глазами по материалам. Сун Сюй с тревогой наблюдал за её реакцией.
— …Интересно, — сказала Сун Юй, постучав пальцем по стопке. Уголки её губ приподнялись в лёгкой усмешке, но в глазах не было ни капли тепла.
— Сколько людей знают об этом? — голос Сун Юй стал ещё холоднее, и недавняя улыбка будто растворилась в воздухе.
Сун Сюй неуверенно покачал головой:
— Не знаю, но, скорее всего, единицы. Если бы ты не дала чёткое направление, никто бы не связал эти события.
Сун Юй горько усмехнулась:
— Похоже, ты прав. Пан Чжэнфэн сам навлёк на себя беду. Смерть ему — слишком мягкая кара.
Сун Сюй не ожидал, что расследование выведет на нечто столь шокирующее. Он нахмурился:
— Думаю… Лу Янь, возможно, ничего об этом не знает. Он… не из таких.
http://bllate.org/book/4950/494366
Готово:
