На следующий день, в произвольной программе, Айгули выступала третьей в последней группе. Её номер под названием «Tango Amore» оправдал все ожидания: на фоне множества сдержанных и элегантных выступлений он прозвучал особенно страстно и соблазнительно. Зал охватило волнение, исполнение получилось великолепным, и в результате судьи поставили впечатляющие 129,73 балла. В сумме с короткой программой её результат составил 196,55 — на тот момент это было первое место.
Айгули вновь обновила свой личный рекорд. В зоне ожидания результатов Нин Шусянь обнимала плечи своей ученицы, и обе сияли от радости. Нин Шусянь редко улыбалась — скорее держала лицо строгим, — но сейчас наставница и ученица смеялись беззаботно, и картина их счастья выглядела редкостно гармоничной.
Айгули с тревогой ждала окончательного распределения мест. Следующей выступала Сакураи Икуэ, и на этот раз ей действительно удалось передать дух симфонии Бетховена «Судьба». В начале сезона её произвольная программа на этапах Гран-при постоянно сопровождалась ошибками, но, видимо, на Универсиаде психологическое давление оказалось меньше, эмоции стали полнее, а технических срывов не произошло. В итоге она получила 136,21 балла за произвольную программу и 207,53 в сумме. Этот результат продержался до конца соревнований.
Завершавшая выступления Васильева допустила множество ошибок и в итоге набрала всего 193,93 балла, не сумев обойти даже Айгули.
Когда стало известно, что Васильева заняла третье место, это означало, что Айгули завоевала серебро.
Чжэнь Чжэнь и Е Сай не смотрели трансляцию, а узнали о результатах только из новостей после окончания соревнований. Чжэнь Чжэнь с волнением сказала:
— В этом сезоне Айгули просто расцвела.
— Горькое прошло — сладкое настало, — добавила Е Сай, прочитав новость.
Когда-то Айгули долго не могла перейти во взрослый разряд и из-за этого пропустила Олимпийские игры. Потом были поиски нового тренера, смена тренировочной базы… Все эти трудности и неудачи знала только она сама.
Е Сай на мгновение задумалась и спросила:
— А Ин Кэйи? Какое у неё место?
— А, Ин Кэйи… — Чжэнь Чжэнь пролистала новость ниже. — Девятое.
— Понятно… — кивнула Е Сай.
Чжэнь Чжэнь открыла видео в новостях и показала Е Сай:
— Ин Кэйи снова плачет. И на интервью тоже рыдала.
Е Сай посмотрела на экран телефона. На видео Ин Кэйи, увидев свои баллы, застыла в оцепенении, а из глаз медленно покатились слёзы. Её тренер рядом тихо утешал её. Позже, отвечая на вопрос о том, как она оценивает своё выступление на Универсиаде, Ин Кэйи с дрожью в голосе сказала, что уже счастлива просто вернуться на лёд и снова соревноваться.
Е Сай досмотрела видео до конца и лишь в самом конце произнесла то, что давно вертелось у неё на языке:
— Скоро, наверное, объявят состав на Азиатские игры.
Она оказалась права. Сразу после завершения всех соревнований Универсиады был опубликован список участников Азиатских игр. Однако Сун Яньнин узнала имена фигуристок ещё раньше — от тренера Чэня.
Едва завершились женские соревнования на Универсиаде, тренер Чэнь позвонил Сун Яньнин.
— Только ты или Айгули, — растерянно произнесла Сун Яньнин, выслушав его. — Мы не можем поехать вдвоём?
— Верно, — вздохнул тренер Чэнь. — Тренер Фу не смог связаться с Ли Яньси, поэтому обратился ко мне. Если твоя травма зажила и ты готова выступать, поедешь ты с Ин Кэйи. Если не поедешь — тогда Айгули и Ин Кэйи.
Сун Яньнин явно растерялась:
— Тренер, почему нельзя…
— Я понимаю, что ты хочешь сказать, — перебил её тренер Чэнь. — Ин Кэйи дважды участвовала в Азиатских играх и показывала неплохие результаты. Отправить опытную фигуристку — это стабильный выбор, и такое решение выглядит обоснованно. Сейчас вопрос в том, можешь ли ты поехать.
Сун Яньнин помолчала:
— Если поеду я, Айгули не попадёт в состав?
Тренер Чэнь на несколько секунд замолчал:
— Да.
Сун Яньнин внутренне сжалась, но в итоге попросила:
— Тренер, можно я скажу вам завтра утром?
Тренер Чэнь вздохнул, понимая, как ей тяжело, но согласился.
Сун Яньнин пошла советоваться с Ли Яньси — ведь теперь он был её тренером.
После тренировки она остановила его и рассказала о звонке тренера Чэня.
Выслушав, Ли Яньси долго обдумывал ситуацию.
— То есть на Азиатские игры отбирают двух фигуристок, одно место уже отдано, а второе — между тобой и Айгули? Нужно выбрать одну?
— Да.
— А как ты сама думаешь?
— Не знаю… — Сун Яньнин нервно сжала волосы, взгляд её стал рассеянным. — Скорее, мне хочется проверить, насколько хорошо зажила травма и вернулась ли я в форму… Но Айгули…
Она опустила голову и тяжело вздохнула. Она не заметила, как Ли Яньси с удивлением, а затем с одобрением посмотрел на неё.
Ему показалось, что эта девушка говорит удивительно честно. Он никогда не встречал спортсмена, который так ясно разделял свои мотивы: она осознала, что хочет выступить не ради славы Азиатских игр, а чтобы проверить собственное состояние.
Ли Яньси задумался:
— Если я не ошибаюсь, результаты Азиатских игр не засчитываются в рейтинг ISU?
— Нет, — подтвердила Сун Яньнин.
Другими словами, Азиатские игры — это региональные соревнования, которые не входят ни в категорию А, ни в категорию В по классификации ISU. Даже победа там не приносит очков в мировой рейтинг — максимум, это почётный титул. Если Сун Яньнин поедет и выиграет, это будет вклад в честь страны, но если не поедет — для её личной карьеры в ISU это ничего не изменит.
— К тому же, — продолжил Ли Яньси, — такие фигуристки, как Е Юэлисян, Уэно Рика, Кобаяси Ёко и кореянка Юн Джинъын, тоже никогда не участвовали в Азиатских играх.
— …Да.
Ли Яньси кивнул:
— Для Айгули сейчас пик формы, и это действительно отличный шанс. Но если говорить честно — не обижайся на прямолинейность — вероятность твоего попадания на пьедестал выше, чем у неё. Однако раз национальная сборная рассматривает вас обеих и уже зарезервировала одно место за Ин Кэйи, возможно, для них сам результат…
Он подобрал слова:
— По крайней мере, они учитывают ваше мнение.
Сун Яньнин почувствовала, что в его словах что-то не так. Если бы действительно уважали их мнение, разве поставили бы в такую дилемму?
— В любом случае, решение за тобой. Если хочешь поехать — скажи, что травма зажила. Если решишь отказаться — не говори, что травма не прошла. Лучше скажи, что хочешь сохранить форму к Четырём континентам. Хотя, по-моему, Четыре континента для тебя действительно важнее.
— Понятно, — кивнула Сун Яньнин.
Потом тихо добавила:
— Но я боюсь…
— Чего именно? — спросил Ли Яньси, мягко улыбнувшись. — Боишься, что не попадёшь на Четыре континента?
Сун Яньнин промолчала.
Ли Яньси вздохнул.
— В Канаде отбор на чемпионат мира строится исключительно по результатам национального первенства. Даже если фигуристка блестяще выступает на международной арене, но проваливает националку — она не попадает на чемпионат мира. Разве такой подход справедлив?
— В США и Японии учитывают и национальные соревнования, и сезонные результаты. Разве это делает их систему объективнее канадской?
— Я не очень знаком с китайской системой отбора, но при твоих результатах у тебя явное преимущество. К тому же на Четыре континента берут трёх фигуристок, а вас сейчас как раз трое.
Он похлопал Сун Яньнин по плечу.
— И я, и тренер Чэнь проследим за этим. Не переживай.
Сун Яньнин только кивнула.
Слова Ли Яньси напомнили ей прошлый год, когда она никак не могла освоить «Лебедя». Тогда она сомневалась, стоят ли её усилия всех этих жертв, но тренер и команда всегда отвечали: «Конечно, стоят», и никогда не заставляли её думать о чём-то вне льда.
Помолчав, Сун Яньнин подняла глаза на Ли Яньси:
— Я решила, Илай. Я не поеду на Азиатские игры.
Спустя менее недели после Универсиады стартовали Азиатские игры. Был объявлен состав сборной по фигурному катанию.
В мужском одиночном разряде выступал только один спортсмен — лидер сборной Чжуан Тинцзюнь. В женском — Айгули и Ин Кэйи. В танцах на льду — пара Ли Синь и Фан Юань. В парном катании — две пары: Не Мэнчи с Чу Юэ и Хун Ин с Тань Ланчжэном.
Из четырёх дисциплин только в парном и женском одиночном разряде не были заявлены все ведущие фигуристы. Поскольку в парном разряде тоже не поехали все сильнейшие, отсутствие Сун Яньнин в женском разряде показалось болельщикам логичным: все решили, что она сосредоточена на подготовке к Четырём континентам.
Почти никто не знал, что Айгули специально пришла поговорить с Сун Яньнин.
С тех пор как год назад Айгули начала тренироваться под руководством Нин Шусянь, она сначала постоянно занималась в клубе «Сингулярность», а потом стала ездить туда и в столичный тренировочный центр по фигурному катанию. Хотя обе они числились в «Сингулярности», на самом деле они редко пересекались.
В тот день, когда Сун Яньнин увидела Айгули, она как раз получила от Чэнь Юйсюаня два новых костюма для выступлений. Оценив фасоны, она была в восторге. Сун Яньнин сразу позвонила Чэнь Юйсюаню, поблагодарила за костюмы… и тут же заказала ещё один. Чэнь Юйсюань с радостью согласился.
Новые костюмы пришли, и они были такими красивыми, что настроение Сун Яньнин было приподнятым — настолько, что даже голос её зазвенел от радости, когда она увидела Айгули.
— Айгули, ты здесь? — удивлённо спросила она.
Но, заметив серьёзное выражение лица Айгули, Сун Яньнин постепенно перестала улыбаться. Она поняла.
Так поздно… Айгули явно ждала именно её.
— Я ждала тебя, Сун Яньнин, — сказала Айгули с необычной торжественностью.
Сун Яньнин почувствовала лёгкую тяжесть в груди. Она невольно оглядела Айгули:
— Что случилось?
Она сразу вспомнила про список на Азиатские игры и ту тревогу, которая мучила её пару дней назад.
Сообщив тренеру Чэню о своём решении, Сун Яньнин задумалась: как Айгули воспримет этот подарок? Она ведь не просто получит шанс выступить — она узнает, что этот шанс достался ей ценой отказа Сун Яньнин. Захочет ли она принять такой дар?
Теперь выражение лица Айгули подтверждало её опасения.
Строгая маска Айгули дрогнула. Она глубоко вдохнула и осторожно спросила:
— Твоя травма… зажила?
Сун Яньнин кивнула:
— Почти полностью.
Айгули помедлила, опустила глаза:
— Я спросила у тренера Фу… Ты ведь поедешь на Четыре континента?
Сун Яньнин удивлённо моргнула:
— А, правда?
— Да. И… спасибо, что уступила мне место на Азиатских играх, — сказала Айгули, глядя прямо в глаза.
Сун Яньнин опешила:
— А?.. Я…
— Я знаю, как ты это сделала, — тихо сказала Айгули. — Спасибо тебе, Яньнин.
Сун Яньнин наконец поняла: Айгули пришла поблагодарить.
Она неловко потрепала себя по волосам, облегчённо улыбнулась:
— Да ладно тебе… Ты сейчас и сама очень сильна.
Айгули на мгновение замерла, а потом улыбнулась так, что глаза её превратились в месяц:
— Спасибо. Тогда я постараюсь ещё больше!
Сун Яньнин тоже улыбнулась и похлопала её по плечу:
— Жду твоих хороших новостей.
Спасибо, что позволила мне отправиться на тот лёд. Возможно, за всю карьеру у меня будет только один такой шанс.
На следующий день после встречи с Сун Яньнин Айгули вылетела на Азиатские игры в Караганду, Казахстан.
http://bllate.org/book/4871/488613
Готово:
