Ученики выстроились в очередь и стали выходить из школы. Едва переступив порог, они тут же разбежались кто куда. Ян Лю давно уже держала ухо востро: ещё во дворе за ней следили злобные взгляды.
Краем глаза она следила за теми, кто шёл рядом и позади. Школа стояла на высоком холме, со всех сторон окружённом глубоким рвом, а главные ворота вели к длинной и крутой лестнице.
Это было самое удобное место для хулиганов, чтобы устроить кому-нибудь засаду: стоило лишь толкнуть сзади — и жертва покатится вниз по ступеням, разбившись до крови и покрывшись синяками.
Сяоди, Сюйпин, Сюйчжэнь и ещё двое перешедших в старший класс учеников о чём-то шушукались между собой. Ян Лю сразу заметила их подозрительное поведение и быстро приблизилась к группе, не спуская с них глаз.
Те и не думали скрываться. Даже не удостоив её внимания, будто её и вовсе не существовало, они ринулись вниз по ступеням, намеренно толкаясь.
Ян Лю резко отскочила в сторону, но в тот же миг подсекла ногой Сяоди. Та упала, зацепив за собой остальных. Вся компания покатилась вниз по лестнице и, достигнув ровной площадки у подножия, свалилась в один большой комок. Раздался взрыв хохота.
Сюйчжэнь оказалась хитрее всех — как только завязалась возня, она мгновенно отскочила в сторону и не упала. Сяоди же, лежа внизу и чувствуя самую сильную боль — ведь на неё свалились все остальные, — завопила:
— Это Ян Лю меня толкнула! Уа-а-а!
И расплакалась навзрыд.
Едва Сяоди закричала, её подруги бросились докладывать директору. Из здания вышел завуч, а на земле всё ещё валялись и стонали девчонки.
Завуч нахмурился:
— Кто это сделал?
Сяоди тут же выкрикнула:
— Ян Лю меня толкнула!
Завуч огляделся в поисках Ян Лю. Он не знал её в лицо — запомнил только после инцидента с Ма Чжуцзы. Заметив, что Ян Лю лежит чуть поодаль, у самой лестницы, он спросил:
— Ян Лю, расскажи, что произошло?
Ян Лю уже узнала завуча и спокойно ответила:
— Я шла впереди Ян Шуйчжэнь. Это она меня толкнула. От резкого толчка она сама потеряла равновесие, упала и загородила дорогу тем, кто был позади. Из-за этого все и упали. Я первой покатилась вниз и не попала под толпу.
Она не стала многословить: в такой суматохе, когда все бегут домой, кто разберёт, кто кого толкнул?
Пятыеклассники выходили первыми, так что никто не поверит Сяоди, если та заявит, будто Ян Лю её толкнула — ведь все знали, что Сяоди и её банда шли позади.
Сяоди рыдала, но Ян Лю заплакала ещё громче.
— Ян Лю должна заплатить мне за лечение! — кричала Сяоди. — Я вся избита!
Завуч сердито взглянул на неё:
— Ты, видно, с ума сошла от жадности! Сама кого-то толкаешь, а потом ещё и деньги требуешь? Убирайтесь отсюда!
Он развернулся и пошёл прочь: учителя, живущие в школе, сами готовят себе обед, а у него ещё и еды нет.
Пройдя несколько шагов, завуч обернулся к Сяоди:
— Ян Шуйчжэнь! После обеда придёшь в кабинет и будешь стоять у стены!
С этими словами он ушёл. Лицо Сяоди потемнело от злости, и она бросила на Ян Лю яростный взгляд:
— Ещё пожалеешь! Рано или поздно задушу тебя!
С этими словами она поднялась, хромая, и пошла домой.
Ян Лю бросила ей вслед:
— Сама себя наказала!
Сяоди скрипнула зубами от ярости, готовая вгрызться в Ян Лю, но боялась чёрного лица завуча. Ма Чжуцзы в обед даже поесть не дали — Сяоди не хотела оказаться в такой же ситуации. Если она снова нападёт на Ян Лю, та пожалуется завучу, и её заставят стоять у стены до самой темноты. А Сяоди ужасно боялась привидений и не решалась возвращаться домой одна в темноте. Пришлось сдержать гнев.
Сюйчжэнь и Сюйпин не собирались вмешиваться.
Первый школьный день оказался по-настоящему бурным. Ян Лю вздохнула с досадой: Сяоди пошла в школу рано и уже успела собрать вокруг себя целую шайку. А она сама здесь совсем одна. С такой компанией будет нелегко справиться. Чтобы держать их в узде, нужны свои союзники.
Её брат Дашань, которому исполнится семь лет, пойдёт в школу только после Нового года.
Полагаться на одного человека — слишком рискованно, силы слишком малы.
Нужны помощники. Самой ей, конечно, не обязательно усердно учиться, но к поступлению в среднюю школу придётся приложить усилия. В прошлой жизни её ум не блистал особой сообразительностью, а память нынешней Ян Лю, хоть и была живой, хранила слишком мало знаний. Их души слились, но получилось лишь объединение воспоминаний. Если бы прежняя Ян Лю успела окончить университет, всё было бы гораздо проще.
Нужно поступить в лучшую школу — в это время это нелегко. Тратить драгоценное время на ссоры с Сяоди — просто глупо. Как бы усмирить эту девчонку, чтобы спокойно заниматься учёбой?
Хитрые люди учатся на своих ошибках, а вот глупцы уступают даже животным в сообразительности. Сяоди — глупая и злая одновременно, но в чём-то она чертовски хитра.
— Ян Лю! Иди есть! — раздался голос Гу Шулань, уже расставившей на столе еду.
Прабабушка раскладывала тарелки, а Ян Минь звала:
— Старшая сестра, скорее! Еда остынет!
На обед были мясные булочки, по полтарелки воды на человека. Ян Лю предпочитала овощные начинки: их сложнее готовить, зато после еды не нужно мыть посуду.
Одна булочка быстро исчезла — на уроках перекусить не получалось, и она давно проголодалась, да ещё и эти дуры задержали её надолго.
Внезапно раздался плач. Ян Лю сразу поняла: кто-то пришёл просить еды. В дом вошли Сяоди и Далинь.
Гу Шулань нахмурилась. Чжан Шиминь сидела в тюрьме, а она всё равно оставалась её прислугой. Далинь постоянно приходил к ним есть — и не просто так, а усаживался где-нибудь в углу и начинал реветь.
Сегодня с ним пришла ещё и Сяоди?
Гу Шулань взяла мясную булочку, но Ян Лю уже ждала такого поворота и тут же вырвала её из рук матери.
— Ян Лю, что ты делаешь? — удивилась Гу Шулань.
— Мама! Сяоди пришла не есть, а жаловаться! Ты всё неправильно поняла! — воскликнула Ян Лю.
Гу Шулань опешила.
Сяоди и Далинь, увидев, что Ян Лю отобрала булочку, тут же завыли:
— Четвёртая тётя! Ян Лю оклеветала меня! Она сказала, будто это я её толкнула! Завуч велел мне после обеда стоять у стены! Пожалуйста, поговори с ним, чтобы он отменил наказание! Мне же вечером нужно готовить для Далиня! Это она меня толкнула!
Сяоди ревела изо всех сил, а Далинь, не получив булочки, плакал ещё громче.
Гу Шулань спросила Ян Лю:
— Ты её толкнула?
— Мама! Как ты можешь верить её вранью? Это она меня толкнула, а не я её! Почему завуч не велел мне стоять у стены?
Ян Лю победно усмехнулась Сяоди, её глаза полны насмешки, лицо — презрения. Сяоди чуть не взорвалась от злости, но сдержалась: рано или поздно она отомстит всей этой семье. Сегодня же она пришла именно за булочками. После того, как она пострадала, Гу Шулань наверняка пожалеет её и отдаст целую корзину.
Сяоди мечтала об этом: даже если бы у них и было мясо, они не смогли бы приготовить такие вкусные булочки.
Но Ян Лю твёрдо решила не дать ей добиться своего. Она прекрасно понимала их замыслы: прийти сюда и бесплатно получить еду — мечта глупца.
Раньше Гу Шулань часто угощала Далиня, и Ян Лю это раздражало — всё-таки Далинь не такой злой, как Сяоди.
С хорошими детьми можно и потерпеть. Но если человек ест и пьёт за твой счёт, а сам мечтает уничтожить тебя — это уже не человек, а волк в овечьей шкуре. Отдавать им еду — просто глупо.
Именно твоя доброта заставляет их думать, что ты слаба и их легко обмануть. Так начинается бесконечная череда притязаний.
Нужно показать им ясно: эту семью не так-то просто одурачить. Нельзя давать им ни малейшей надежды.
Лишь разрушив их иллюзии, можно сломить этих людей. Именно уступки Ян Тяньсяна и его жены породили надежду у Ян Тяньхуэя на обмен домами, у Ян Юйлань — на единоличное владение жильём, у Ян Тяньчжи, Ян Гуанби и Ян Юйлин — на продажу дома и вымогательство денег.
А почему никто не осмеливается обманывать Чжан Шиминь? Ответ очевиден: уступки лишь поощряют наглость.
Лицо Гу Шулань стало мрачным. Она верила Ян Лю — Сяоди вполне способна на такое. Она сказала:
— Сяоди, возможно, ты злишься на нас из-за дележа имущества. Но когда вырастешь и выйдешь замуж, поймёшь, что такое раздел семьи.
Я не хочу говорить тебе много. Ты ещё молода, и тебя легко подстрекнуть матери — в этом нет ничего удивительного. Но помни одно: ты и Ян Лю — внучки одного деда. Подумай, кто тебе ближе — родная семья или посторонние.
Не вини других за свои неудачи. Умный ребёнок умеет различать добро и зло. Как можно быть таким несправедливым?
Ты прекрасно знаешь, сколько раз вы ели у нас, пока твоя мать в тюрьме. Разве я когда-нибудь угощала чужих детей?
Если человек всю жизнь считает, что все ему должны, он никогда не будет счастлив. Вечно злясь и ненавидя других, он только навредит самому себе.
Сяоди несколько раз пыталась перебить, но Гу Шулань не давала ей слова. Сказав всё, что хотела, она замолчала.
Тогда Сяоди выпалила:
— Это вы посадили мою маму в тюрьму! Вы должны нас кормить — ведь вы украли наши деньги и зерно! Вы пытаетесь нас подкупить, чтобы мы возненавидели маму! Это ваш заговор! Вы вовсе не добрые! Наверняка подсыпаете нам яд! Далинь ещё мал и верит вам, но я не дам ему есть вашу еду — отравитесь, и наш род прервётся! Вы хотите украсть всё наше имущество! Думаете, я не вижу вашей подлости?
Её глаза метали молнии, готовые пронзить эту семью насквозь.
Сяоди выкрикнула всё это подряд. Гу Шулань онемела от изумления. Кто этому научил девочку — Чжан Шиминь или она сама додумалась? Как можно говорить такие мерзости?
Гу Шулань вдруг возненавидела себя за глупость: как она могла думать, что имеет дело с обычным ребёнком?
Она рассердилась — и даже рассмеялась. С таким человеком вообще бесполезно разговаривать. Даже собака, получив еду, виляет хвостом, а эта… Она настолько эгоистична, что считает весь мир своей собственностью и винит во всём других. Таких людей и во сне не увидишь.
Гу Шулань яростно вгрызлась в мясную булочку. Ян Тяньсян сидел ошеломлённый, а прабабушка смотрела на Сяоди, будто на чудовище.
Ян Тяньсян немного помолчал, потом взял булочку и сказал:
— Ян Лю! Ешь. Не порти себе настроение из-за таких людей!
Ян Лю улыбнулась: отлично! Ей даже не пришлось прилагать усилий — Ян Тяньсян уже разозлился, а настроение Гу Шулань и так испорчено. Теперь посмотрим, научится ли Сяоди уму-разуму.
Скорее всего, сегодняшний обед Сяоди не достанется. Чрезмерная хитрость делает человека глупым — как раз Сяоди и есть такой пример. Она слишком много думает, запуталась сама и не знает, что говорит. Теперь она окончательно рассорилась с Гу Шулань.
Ян Лю думала, что придётся отбиваться от них несколько раз, прежде чем они поймут, что бесплатной еды не будет. А оказалось — всё решилось сразу.
Сяоди широко раскрыла глаза:
— Как это «не так»? Вы же и правда злы!
Ян Лю подхватила:
— Сяоди! Ты совершенно права! Беги скорее отсюда! А то отравишься — будет очень обидно! Следи за Далинем: пусть никогда не приходит в этот двор! Здесь полно яда! Ваша жизнь так драгоценна — берегите её!
Она начала гнать их, как свиней:
— Го-го-го! Вон отсюда!
Далинь завопил:
— Сяоди!.. Ты же сама ела! И я ел! Ни разу не умерли! Ты всегда со мной делилась! Уа-а-а!..
Сяоди, услышав это, потащила Далиня к выходу. Тот упирался, но она выволокла его на улицу. Ян Лю громко захлопнула дверь и задвинула засов.
За дверью остались только плач Далиня и ругань Сяоди. Сбежались соседи и начали спрашивать:
— Что случилось?
Услышав голос Сяоди:
— Далинь хотел мясных булочек, а они не дали!
— Они каждый день подсыпают яд! Если съешь их еду — умрёшь!
Толпа расхохоталась.
— Далинь прибегает сюда по несколько раз в день! Если там яд — почему он до сих пор жив?
— Четвёртая невестка — дура! Отдаёт еду, а её ещё и обвиняют! Просто дура дурой. Ребёнка чуть не задушили, а она всё равно кормит их детей. Лучше бы собаку завела — хоть дом сторожила бы.
— Она ведь хозяйственная женщина, но так расточительно обращаться с едой — это уже перебор. Отдаёт всё, а благодарности ноль. Глупо же!
— Зато у неё дочь — умница. Дома сама читала книжки и сразу пошла в шестой класс! Прямо волшебство какое-то.
http://bllate.org/book/4853/486161
Готово:
