Цзян Линьчуань смотрел на неё — скромно опустившую глаза и слегка склонившую голову — и чуть дрогнул взглядом. С его места отлично была видна макушка Ци Сюань, а ниже — он задержался.
Её уши порозовели неестественно ярко, совсем не так, как обычно. Цзян Линьчуань отвёл глаза, уголок губ дрогнул в едва заметной усмешке, но тут же снова стал серьёзным.
— Поднимайся наверх.
Ци Сюань подняла голову.
Он приподнял бровь:
— Разве не собиралась посмотреть компьютер?
— А…
Тот самый человек, что ещё минуту назад громогласно обещал помочь с ремонтом чужого компьютера, теперь стоял в комнате для мацзяна и с увлечением следил за игрой. Цзян Шиюй расположился за спиной Ци Чжичэна и метался, будто придворный евнух при императоре.
— Дядя Ци, как вы могли выбросить эту карту?
— Всё пропало! Папа её забрал!
— А-а-а! Не разбирайте готовую комбинацию!
Ван Лань с раздражением швырнула на стол «восточный ветер» и закатила глаза:
— Ну давай, давай! Может, сам поиграешь?
Цзян Инянь тоже не выдержал шума:
— Хватит указывать другим, как играть! Немного ли вежливости?
— Какие «другие»? Разве дядя Ци — чужой? — возмутился Цзян Шиюй. — Вы просто издеваетесь над ним, потому что он плохо играет!
— Ничего страшного, я и правда не очень понимаю правила, — миролюбиво сказал Ци Чжичэн. — Шиюй, помоги мне, пожалуйста.
Ци Сюань закрыла дверь, но всё ещё слышала голос Цзян Шиюя.
Говорят, одна женщина — это пятьсот уток, но ей казалось, что иногда один Цзян Шиюй способен заменить тысячу гусей.
Цзян Линьчуань вошёл в комнату и даже не огляделся. Он сразу сел за компьютерный стол и нажал кнопку включения.
— В чём проблема?
Его голос звучал прохладно, но при этом обладал приятной, магнетической глубиной. После шума, устроенного Цзян Шиюем, он казался настоящей музыкой для ушей.
Ци Сюань почувствовала, будто её слух очистился.
— Компьютер постоянно зависает.
На экране появилось окно для ввода пароля. Ци Сюань прочистила горло и подошла ближе. Левой рукой она оперлась на спинку кресла и, слегка наклонившись, начала вводить цифры.
С такого близкого расстояния её кожа казалась невероятно нежной, без единого изъяна. От неё исходил лёгкий, свежий аромат — не приторный, но очень приятный.
Ци Сюань сосредоточенно смотрела на экран и не замечала, насколько близко они оказались. Цзян Линьчуань, опершись руками о край стола, чуть отстранился, чтобы увеличить расстояние между ними.
Компьютер разблокировался, и Ци Сюань сделала шаг назад. Аромат вокруг него стал слабее, и Цзян Линьчуань незаметно выдохнул с облегчением.
Он быстро осмотрел программы и начал быстро стучать по клавишам.
В комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь стуком клавиш. В профиль линия от бровей до переносицы выглядела идеально, а длинные ресницы отбрасывали тень на скулы.
Ци Сюань постояла у стола несколько секунд, потом вдруг почувствовала, как лицо её стало горячим. Она подошла к окну и распахнула его.
Прохладный ветер ворвался внутрь, развеяв жар.
В дверь дважды постучали, и Цзян Шиюй вошёл, спрашивая Ци Сюань:
— Мама прогнала меня выгулять Саньбао. Пойдёшь со мной?
Он уже полностью забыл про компьютер. Но, заметив Цзян Линьчуаня, удивился. Только увидев синий экран, он вспомнил:
— Ах да! Я же хотел помочь тебе с ремонтом!
Он подошёл и хлопнул брата по плечу:
— Ну что, справишься? Может, я помогу?
Цзян Линьчуань даже не обернулся и показал на строку кода:
— Что это значит?
Цзян Шиюй:
— Э-э… Это… — Что за чёртовщина?
Не сумев ответить, он получил презрительный взгляд брата:
— Откуда у тебя уверенность, что ты можешь чинить чужие компьютеры?
«Да пошёл ты! Ты можешь меня презирать, но зачем унижать?!» — мысленно возмутился Цзян Шиюй.
Ци Сюань почувствовала себя так, будто получила пулю.
Цзян Шиюй ощутил десятки тысяч единиц урона. «Это точно не мой родной брат!» — решил он и поклялся, что сегодня заставит Саньбао бегать марафон, чтобы снять стресс.
— Ты здесь всё равно не поможешь. Пойдём со мной гулять с Саньбао?
— Она не пойдёт, — ответил Цзян Линьчуань.
— Почему?
Цзян Линьчуань взглянул на Ци Сюань и дал неопровержимый довод:
— Потому что это *её* компьютер.
Цзян Шиюй, потерпев полное поражение, ушёл с досадой. В комнате снова воцарилась тишина, нарушаемая лишь их лёгким дыханием. Хотя это была её собственная комната, Ци Сюань вдруг почувствовала себя неловко.
— Я принесу тебе напиток?
— Хорошо.
Она облегчённо выдохнула и побежала вниз по лестнице. Сначала прислонилась к холодильнику и выпила целую бутылку апельсинового сока. Когда дыхание выровнялось, она взяла спортивный напиток и вернулась наверх.
Она протянула бутылку Цзян Линьчуаню. Он взял её, попытался открыть — и обнаружил, что крышка уже откручена. Уголок его губ снова дрогнул в лёгкой улыбке, и он сделал глоток.
После ремонта компьютер перезагрузился. Цзян Линьчуань поставил бутылку на стол и указал мышкой на значок игры на рабочем столе.
— Играешь в это?
Ци Сюань взглянула:
— Иногда.
И тут же поняла:
— Уже починил?
— Да. Просто конфликт программ. Я заменил одну из них на другую версию.
Он запустил игру, вошёл в аккаунт Ци Сюань и сыграл пару раундов. Затем добавил свой аккаунт в друзья к её.
— Теперь всё должно работать.
— Спасибо.
Цзян Линьчуань развернул кресло на полоборота, направив его в сторону Ци Сюань. Его длинные пальцы с чётко очерченными суставами лежали на краю стола и неторопливо постукивали.
— Помнишь, что я тогда сказал?
Ци Сюань подумала и быстро вспомнила: «Что мне нужно — скажу позже».
— Ты решил?
Цзян Линьчуань усмехнулся:
— Завтра днём приходи в студию. — Он сделал паузу и добавил: — Одна.
Цзян Шиюй, выгуливающий собаку на улице: «Зачем специально подчёркивать, что одна?»
Автор примечает:
Цзян Линьчуань: Потому что не хочу видеть лишних лампочек.
В доме Цзян с самого утра царила суета. Едва перевалило за семь, как Ван Лань разбудила Цзян Шиюя. Он, ещё сонный, чистил зубы и спускался вниз, где увидел, как мама с одержимостью экспериментирует с углами съёмки, держа в руках зеркальный фотоаппарат.
На журнальном столике и диване беспорядочно валялись вещи, будто в доме побывали грабители.
— Что вы тут устраиваете? Ссоритесь с папой и решили сбежать из дома?
Ван Лань сердито посмотрела на него. Ей никак не удавалось сделать хороший кадр.
— Стоишь, как пень! Иди сюда и помоги!
Цзян Шиюй радостно подскочил:
— Я буду моделью?
Через час Цзян Линьчуаня разбудил шум снизу. Он немного полежал, собираясь с мыслями, затем встал и, хмурый, направился в ванную.
Спустившись вниз, он увидел, как мать и младший брат склонились над почти новыми женскими часами, делая фотографии.
— Я же говорил, этот ракурс никуда не годится, — ворчал Цзян Шиюй.
Ван Лань закатила глаза:
— Да уж, твой вкус…
— При чём тут мой вкус? — возмутился Цзян Шиюй. — Я ведь считаю вас красивой!
Ван Лань не нашлась, что ответить. Хотелось и рассердиться, и рассмеяться. Она притворно отмахнулась и ткнула пальцем в лоб сыну:
— Ладно, ладно! Делай, как хочешь!
Цзян Линьчуань лениво растянулся на диване и зевнул.
— Вы что, завтракать не будете или решили устроить фотосессию? — спросил Цзян Инянь, стоя на втором этаже в пижаме. Очевидно, он тоже только проснулся.
Цзян Шиюй возился с камерой:
— Мама хочет выставить ненужные вещи на сайт объявлений.
— Но тебе же нравились эти вещи! Зачем их продавать?
Цзян Инянь не понимал женщин. Раньше они покупали что-то с восторгом, а через два-три месяца уже избавлялись от этого. Деньги его не волновали — он просто не понимал, зачем так мучиться. Сам он мог носить один кошелёк и один ремень годами.
Ван Лань странно посмотрела на мужа:
— Мне просто надоело. Кто сказал, что если мне понравилось что-то купить, я обязана любить это вечно?
В комнате повисло молчание на несколько секунд.
Цзян Линьчуань и Цзян Шиюй одновременно перевели взгляд на отца, словно говоря: «Пап, тебе не позавидуешь».
Цзян Инянь почувствовал внезапную тревогу. Он быстро спустился вниз и сел рядом с женой, решительно вытащив из бумажника несколько чёрных кредитных карт:
— Если денег не хватает, скажи мне!
Обычно сдержанный и элегантный господин Цзян вдруг обрёл ауру щедрого миллиардера.
«Трать! — казалось, говорил его взгляд. — Не трать всё — не возвращайся домой!»
Цзян Шиюй сглотнул:
— Пап, мне тоже не хватает денег.
Цзян Инянь строго посмотрел на него:
— Ты что, фамилию Ван носишь?
Цзян Шиюй: «…» Но ведь он носит фамилию Цзян! Если нужно, он готов добавить ещё одну палочку.
Ван Лань без церемоний взяла одну из карт и успокаивающе похлопала мужа по щеке. Затем весело объявила:
— Я уже договорилась с тётей Шан насчёт поездки в курортный комплекс «Сяньфэн». Кто не поедет?
Её взгляд скользнул по Цзян Линьчуаню и Цзян Шиюю.
Цзян Шиюй планировал провести каникулы в компании друзей, веселясь до упаду. Это казалось ему идеальным.
Он посмотрел на старшего брата. Тот, казалось, ещё не проснулся и лениво сидел на диване, прикрыв глаза. Через несколько секунд Цзян Линьчуань медленно поднял веки и бросил на младшего брата взгляд.
В этом взгляде не было ничего, что можно было бы истолковать. Но по опыту Цзян Шиюй знал: такое молчание обычно означает отказ.
Обретя союзника, он уверенно заявил:
— Не поеду.
— Молодцы! — процедила Ван Лань сквозь зубы и ушла готовить завтрак.
В доме Ци, напротив, царила тишина.
Рано утром Ци Чжичэн и Шан Иньцю отправились на работу. Ци Сюань, жуя тост, проводила их взглядом. Перед тем как сесть в машину, Шан Иньцю вдруг сказала:
— В ближайшие дни ничего не планируй — мы едем отдыхать с семьёй Цзян.
Ци Сюань кивнула, и вскоре две машины — чёрная и белая — выехали за ворота.
После завтрака Ци Сюань поднялась наверх и немного поиграла. Затем с удивлением обнаружила в списке друзей нового человека. Она кликнула на профиль и увидела, что все данные заполнены случайно.
Но, заметив в имени аббревиатуру LC, она сразу поняла — это аккаунт Цзян Линьчуаня. Вдруг ей показалось, будто она превратилась в весёлого ягнёнка, скачущего по бескрайним степям, и на душе стало необычайно легко и светло.
Теперь перед смертью у неё появился человек, который сможет прикрыть её собой.
Поиграв немного, Ци Сюань получила звонок от Тан Миюй. Та на другом конце линии хрустела яблоком и спросила, свободна ли она сегодня днём.
От звука хруста у Ци Сюань зубы заныли. Она сделала несколько глотков воды и ответила:
— Днём я пойду на Линънаньлу.
— Ты что, в старый особняк с привидениями?
— Да.
Тан Миюй рассмеялась:
— Как раз сегодня в «Войдёшь — умрёшь от страха» устраивают вечеринку на Хэллоуин! Если вечером свободна — заходи!
Ци Сюань поняла, что это очередная затея Цзи Жэньбэя. Она небрежно ответила:
— Если будет время — зайду.
Проведя весь день без дела, около четырёх часов дня Ци Сюань вышла из дома, чтобы встретиться с Цзян Линьчуанем.
После того случая с человеком, потерявшим рассудок, она старалась обходить искусственное озеро стороной. Поэтому выбрала более дальний выход — северные ворота.
В это время года в Цзунчэне дул сильный ветер. Листья платанов шелестели, и в тени деревьев Ци Сюань остановилась, чтобы собрать волосы в хвост резинкой из сумки.
Когда она снова двинулась вперёд, впереди неожиданно появилась знакомая фигура. Та была одета в светло-серое пальто и белые кеды. Ветер растрепал чёлку, и девушка поправила её рукой. Затем, озарённая пятнами солнечного света, сквозь которые пробивались лучи сквозь листву, она вышла за ворота.
Ци Сюань медленно шла следом, наблюдая за Ся Тун, и на лице её появилось задумчивое выражение.
—
После завтрака Цзян Линьчуань отправился в студию. Там почти завершили ремонт, осталось только установить крупное оборудование на первом этаже.
Обычные стеклянные двери больше не подходили — их решили заменить на большие рулонные ворота. Рабочие уже снесли старую дверь и сейчас возводили новую стену.
Цзян Линьчуань бегло осмотрел работы. Сверху раздался свисток, и Сюй Синцзюэ крикнул:
— Сейчас спущусь!
Роспись на стене была закончена пару дней назад. Теперь там красовалась яркая, насыщенная картинка гоночного автомобиля.
Цзян Линьчуань разглядывал фреску, когда позади него раздался женский голос:
— Красиво нарисовано.
http://bllate.org/book/4531/458795
Готово:
