Готовый перевод Transmigrated into a Classic Angsty Novel's Heroine / Система возмездия: Переписать судьбу несчастной героини: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эссенция крови, которую Ду Бай обычно копил, позволяла Баалу лишь кое-как держаться на плаву, а для общения с Ду Бай тому приходилось использовать собственные силы. Прежде эта сила казалась ему абсолютно ничтожной, но теперь ему требовалось потратить немало усилий, чтобы выдавить из себя хоть каплю, и каждая попытка направить её имела решающее значение.

Однако каждый раз Ду Бай приводил его в чувство глубокого разочарования: его чистая белая душа до сих пор не претерпела ни малейших изменений. Если бы не сохранившийся инстинкт выживания, Баал действительно предпочёл бы просто полностью высушить Ду Бай и покончить с этим.

Ничего, не стоит спешить, следующая возможность представится очень скоро. Запах других женщин от Ци Цзяин был настолько сильным, что она наверняка перепробовала всё, что можно и нельзя, однако сам он вовсе не собирался придираться к ней по пустякам.

Раньше от Ци Цзяин исходили самые разные женские ароматы, притом она меняла их с невероятной быстротой, но в последнее время этот запах оставался неизменным...

Хе-хе, самое интересное только начинается.

Баал Эбнер холодно усмехнулся и вновь погрузился в тишину.

После этого разговора Ци Цзяин действительно вернулась к своим прежним привычкам и в каждый выходной обязательно выделяла один день, чтобы приехать в больницу и побыть с Ду Бай.

Раз уж она стала так усердно наведываться в больницу, вполне закономерно, что времени на остальных у неё оставалось намного меньше. Будучи девушкой Ци Цзяин, Лина очень быстро заметила неладное.

— Цзяин, чем ты в последнее время занята? Крис и остальные жаловались мне, что тебя невозможно дозваться поиграть в мяч, — как бы между делом спросила Лина после того, как они, как обычно, страстно предавались любви.

Ци Цзяин прислонилась к изголовью кровати. Её обнажённый торс здорового цвета слоновой кости покрывали многочисленные пикантные красные следы. В руке она держала стакан с водой и, запрокинув голову, сделала несколько глоток, в полной мере демонстрируя изящную линию подбородка и красивую шею.Лина влюблено смотрела на мужчину, лежащего рядом. Раньше она лишь слышала множество слухов о нем и не была с ним знакома — он просто вызывал у нее сильное любопытство, а погоня за ним затевалась лишь ради удовлетворения охотничьего азарта. Однако, оказавшись рядом с ним, она увязла по уши и уже не могла вырваться.

— Ничего особенного.

Ци Цзяин поставил стакан на прикроватную тумбочку и ответил безразличным тоном. Опираясь на кровать, он кое-как передвинулся, встал на ноги и принялся подбирать разбросанную одежду.

— Экзамены уже близко, в последнее время я буду очень занят.

Ци Цзяин одевался быстро и четко. Не глядя на Лину, он продолжил:

— Когда в школе начнутся каникулы, можешь не приходить ко мне. Если у меня появится свободное время, я сам тебя найду.

— Послушай, мы ведь встречаемся меньше месяца, Ин. Разве так обращаются с девушками?

Лина вылезла из постели, набросила на плечи первую попавшуюся вещь и встала. Ее заманчивое тело с изгибами и соблазнительными формами совершенно не скрывалось под тонкой тканью, а внизу на ней и вовсе ничего не было.

Подойдя к Ци Цзяину вплотную, она обвила руками его шею:

— Ин, побудь со мной еще немного.

Она была крайне уверена в своей фигуре и не сомневалась, что при таком соблазне этот мужчина ни за что не сможет уйти.

Ци Цзяин отнюдь не отличался монашеским упорством. Разве мог мужчина устоять перед трением точеного тела Лины? Разумеется, между ними тотчас вспыхнула искра, и его тело отреагировало самым очевидным образом.

Глаза Лины блеснули, и она уже собиралась потащить его обратно в кровать, но Ци Цзяин решительно оттолкнул ее.

— Хватит баловаться, сегодня у меня еще много важных дел.Лина тоже немного рассердилась. Отталкивание слегка задело её самолюбие, ведь она так старалась его удержать.

Ци Цзяин не ушёл просто так. Он подхнул на руки всё ещё дувшуюся Лину, уложил её на кровать и укрыл одеялом.

— Спи, малышка, ты ведь тоже устала, хорошенько выспишься.

После всех этих действий со стороны Ци Цзяина злость Лины почти полностью прошла. Личико её покраснело, но она всё же отвернулась и недовольно фыркнула.

Ци Цзяин наклонился и оставил лёгкий поцелуй на щеке Лины, затем собрал свои вещи и покинул её жильё.

Не теряя ни минуты, Ци Цзяин стремглав направился в больницу.К тому моменту он уже опаздывал в больницу — обычно он отправлялся туда с самым ранним утром, но сегодня Лина с утра была до того прилипчивой, что они занялись любовью еще разок, из-за чего он и застрял дома.

Стоило Ци Цзяиню войти в больницу, как из-за угла неподалеку вышла женщина — это была Лина, которая по всем прогнозам должна была еще спать в постели.

Как только Ци Цзяинь ушел, Лина тут же встала и тайком проследовала за ним до самой больницы.

Лина вспомнила ходившие в университете слухи о Ци Цзяине: поговаривали, будто у него есть тяжело больная приемная сестра, за которой он ухаживает в больнице. В учебном заведении об этой сестре отзывались крайне дурно — она якобы отнимала у Ци Цзяиня все свободное время и, подобно присосавшемуся к нему паразиту, вытягивала из него все соки, вызывая всеобщее отвращение.Ци Цзяин и раньше встречался со многими девушками, но каждые отношения длились недолго. Похоже, все они расставались из-за того, что Ци Цзяин уделял слишком много времени заботе о своей старшей сестре, а на девушек у него просто не оставалось времени, что и приводило к конфликтам.

Лина нахмурилась: как же это было похоже на её нынешнее положение! Ци Цзяин уже начал использовать отговорки о своей занятости, чтобы она не пыталась с ним видеться.

Она прикусила губу. На данный момент она была девушкой, с которой Ци Цзяин встречался дольше всего. Раньше она тоже думала, что ей удастся разрушить проклятие его расставаний, ведь в этот последний месяц Ци Цзяин явно стал реже участвовать в различных мероприятиях, не был так загружен, как раньше, и всё своё время посвящал больной старшей сестре.

В сердце Лины поднялось сильное чувство тревоги.

Войдя в больницу, Ци Цзяин сразу направился в палату Ду Бай, но, едва зайдя внутрь, обнаружил, что там никого нет.

На этот раз он не был так встревожен, как в прошлый: он знал, что Ду Бай, скорее всего, попросила Луизу выкатить её на прогулку. За то время, пока он приходил в больницу навестить Ду Бай, они уже несколько раз гуляли вместе.

Ци Цзяин не стал ждать в палате. Зная, где примерно Ду Бай может прогуливаться, он сразу отправился на её поиски.

Когда Ци Цзяин нашёл Ду Бай, та кормила голубей. Белоснежные птицы кружили вокруг неё: одни взмахивали крыльями и взмывали ввысь, другие клевали крошки хлеба на земле. Несколько голубей устроились прямо на инвалидном кресле, а один даже сидел у него на руке.

Ду Бай с мягким выражением лица ласково гладила белого голубя. Эта картина была настолько прекрасна, что Ци Цзяин затаил дыхание, боясь ненароком разрушить столь чудесный вид.

http://bllate.org/book/41879/5349730

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода