Готовый перевод Joyful Divorce / Семь чудес после развода: Неожиданное счастье: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пальцы Ся Вэйлэ сжались в кулаки, а кончики ногтей нервно теребили край одежды: — Это как-то повлияет на ребенка?

Чжан Чэнь ответил: — Я не лезу в чужие дела, просто хочу предупредить: в период беременности феромоны нестабильны, поэтому я не советую проводить какие-либо манипуляции с железой. Плод и так не может получать феромоны альфы-отца, а если ты решишь избавиться от Метки, то какое-то время не сможешь вырабатывать собственные омега-феромоны. Подобная среда крайне неблагоприятна для ребенка.

Напряженные нервы Ся Вэйлэ немного отпустило: — Хорошо, я не буду её удалять.

— Раз так, тебе придется немного потерпеть, когда будешь пользоваться стабилизатором феромонов. Чжан Чэнь застучал по клавиатуре, выписывая рецепт. — Метка выполняет защитную функцию для железы омега. При столкновении с незнакомыми запахами возникает отторжение, тебе будет довольно тяжело.

Ся Вэйлэ не придал этому особого значения и лишь спросил: — Если это феромоны не биологического отца, это как-то отразится на малыше?

— Разумеется, нет, на данном этапе это всего лишь набор клеток. Чжан Чэнь улыбнулся.

Донорский железистый секрет нельзя было использовать в чистом виде: требовалось добавить к нему необходимые для лечения препараты, сохранив при этом исходный запах и гормональную базу. Прошедший процесс слияния и очистки железистый секрет полностью превращался в лекарство.

Ся Вэйлэ отстоял получасовую очередь, прежде чем смог забрать лекарство: полный пакет больших и маленьких флаконов. Стабилизатор феромонов тоже был там, только в совсем крошечной баночке.

Чжан Чэнь выписал средство на месяц: когда оно закончится, нужно будет прийти снова, заодно проверив состояние плода. Если показатели окажутся нестабильными, придется подобрать другой препарат.

Ся Вэйлэ приехал на машине, и утренняя беготня сильно его измотала. В желудке было пусто — он вроде бы проголодался, но аппетита совсем не было.

Он устроился на водительском сиденье, закрыл окна и двери, достал стабилизатор и сделал два пшика в замкнутом пространстве.

Поначалу никакого запаха не ощущалось. Спустя мгновение мягко поплыл густой аромат сосны — едва уловимый, но властный, он быстро заполнил весь салон, и чужой запах мгновенно окутал Ся Вэйлэ со всех сторон.

Усталость, преследовавшая его всё это время, почти сразу отступила. Словно тяжелый камень свалился с плеч, тело вмиг наполнилось легкостью, большая часть душевного раздражения испарилась, а вместе с ней утихло и желание злиться.

Но в то же время железу пронзило тупое, ноющее чувство. Та самая оставленная Цзинь Цзэ пожизненная Метка начала гореть и пульсировать от боли: почуяв вторжение чужих альфа-феромонов, она принялась давать отпор, предупреждая омегу об опасности.

Нервы под кожей кололо резкими спазмами, но Ся Вэйлэ мог это стерпеть. Вдыхая сосновый запах, он позволил телу и разуму расслабиться, прислушиваясь к горчинке лекарственных компонентов, спрятанных в аромате.

В последнее время он толком не спал, и сейчас на него накатила волна непреодолимой сонливости. К тому же снова напомнил о себе голод: во рту появилось кисловатое ощущение, захотелось съесть что-нибудь кисленькое.

В машине у Ся Вэйлэ всегда были припасены конфеты. Рассасав сливу-конфету, он немного вздремнул в автомобиле. Изначально он планировал лишь прикрыть глаза на пару минут, но сон оказался на редкость крепким, и проснулся он только спустя два часа.

Запах сосны почти выветрился и стал едва различимым. Ся Вэйлэ на удивление хорошо выспался, боль в железе утихла, и в прекрасном расположении духа он завел мотор, чтобы найти ресторан для обеда, после чего вернулся в тату-студию.

Когда Ся Вэйлэ толкнул дверь, на его лице играла улыбка. Гормоны пришли в норму, тело чувствaвало себя отлично, и он снова превратился в бодрого, дружелюбного мастера Ся.

Мастера татуировки были заняты своими делами. Да Кэ стоял спиной к входу и о чем-то беседовал с каким-то мужчиной, оживленно хлопая того по плечу и заливаясь смехом — судя по всему, они были старыми знакомыми.

Ся Вэйлэ подошел ближе, и в этот момент оба услышали шум и повернулись к нему. Перед ним предстало красивое мужественное лицо с точеными чертами. Мужчина еще не успел сгнать с губ улыбку — мягкую и глубокую, из-за чего подзабытые, расплывчатые воспоминания вдруг вмиг обрели четкость.

— Старик Ся, глянь, кто пришел, — с улыбкой произнес Да Кэ.

Ся Вэйлэ испытал одновременно и удивление, и радость: — Гу Янь? Когда ты вернулся?

Гу Янь улыбнулся: — Я вернулся еще два года назад, но из-за работы всё это время оставался в городе Б. Теперь меня перевели в штаб-квартиру, так что я обосновался здесь надолго.

Он вгляделся в чистое, одухотворенное лицо Ся Вэйлэ, и улыбка в его глазах стала еще теплее: — Давно не виделись, старый друг.

Ся Вэйлэ кивнул, сияя улыбкой: — И правда, не виделись со времен окончания университета. Да Кэ тогда жуть как переживал, когда ты уехал за границу на магистратуру.

— Эй, ты полегче, я вообще-то убивался из-за того, что наша банда из Золотого Треугольника распалась, — Да Кэ приобнял Гу Яня за плечо, демонстрируя сохранившуюся за годы близость. — Мы же тогда втроем водой не разлить были. Разве тебе самому не было непривычно?

Гу Янь тут же переспросил: — Правда?

— Конечно! Мы тогда с Да Кэ оба ужасно тосковали, — глаза Ся Вэйлэ сощурились от улыбки. — Давайте сходим куда-нибудь поесть, заодно отпразднуем твое возвращение.

— Поесть — это обязательно, но сегодня у меня есть еще одна цель, — сказал Гу Янь. — Я хочу сделать татуировку и надеюсь, что мастер Ся соизволит уделить мне время.

В последнее время Ся Вэйлэ плохо себя чувствовал и отклонял все заказы на сеансы, но сейчас его состояние было отличным, да и воспоминания о студенческих годах располагали к общению, так что причин отказывать не нашлось: — Ладно, что хочешь набить?

— Небольшой рисунок, — Гу Янь не поддался минутному порыву и достал заблаговременно подготовленный эскиз. — Вот здесь, на внутренней стороне руки.

Ся Вэйлэ внимательно всмотрелся. На бумаге красовалась лаконичная каллиграфическая буква, выполненная черным контуром, с мягкими и простыми линиями.

Для мастера уровня Ся Вэйлэ браться за такую мелочь было всё равно что палить из пушки по воробьям, однако сам он по этому поводу не переживал. Он усадил Гу Яня поудобнее на кресло, попросил обнажить руку и, бросив всего один взгляд на эскиз, запечатлел его в памяти и сразу приступил к работе.

Тату-машинка издала тихое жужжание. Работая, Ся Вэйлэ неизменно погружался в полную сосредоточенность: ему приходилось наклоняться ближе, чтобы следить за изгибом линий, что вмиг разрушало привычные рамки личного пространства.

На лице у него была надетая маска, открывающая лишь глаза — темные, ясные, с чистым и мягким выражением.

— Кожа здесь очень чувствительная, будет немного больно, — предупредил Ся Вэйлэ. — Если станет невтерпеж, можешь попросить меня остановиться.

Гу Янь с улыбкой парировал: — Разве не стыдно останавливать процесс из-за такой крошечной татуировки?

— Ничуть, — Ся Вэйлэ уверенно вел иглу. — Альфы тоже имеют право на боль.

Работа над миниатюрным рисунком продвигалась быстро, и всего через десять минут всё было кончено. Ся Вэйлэ протянул Гу Яню зеркало.

— Очень красиво, — Гу Янь остался крайне доволен. — Именно то, что я хотел.

Ся Вэйлэ смазал место татуировки тонким слоем вазелина и аккуратно заклеил пищевой пленкой. Наклонив голову, он обнажил плавную линию белой шеи, давая последние наставления по уходу.

http://bllate.org/book/41835/5344363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода