Готовый перевод The Arrogant Young Master Falls for the Cold Heiress / Наглый наследник влюбился в ледяную принцессу: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Время летит незаметно, когда не замечаешь его течения, и вот раздался привычный звонок: дзинь-дзинь, дзинь-дзинь... Уроки закончились.

Вы наконец-то проснулись, и надо же как вовремя, как раз к концу пары, — произнес Чжи Иньшэн.

Ждите нас у гаража, мы скоро будем, — сказал Линь Хаосюань.

Ой, ладно, — ответила Цзыхань, выглядя так, будто она еще не до конца проснулась, а на ее лице читалась легкая усталость.

С этими словами они вышли из аудитории и направились к подземному гаражу.

Разве те трое парней не обещали прийти сразу? Почему их до сих пор нет? — Лицо Ся Цзяяо исказилось от гнева. Ей безумно хотелось развернуться и уйти хлопнув дверью, но ради поддержания образа благовоспитанной барышней пришлось терпеть.

Эй, вы долго ждали? — Сяо рассредоточенно замахал рукой и виновато улыбнулся.

Ну, вообще-то довольно долго, — нетерпеливо протянула Ань Цзысюнь.

Мы тут уже успели состариться, пока вас ждали, — надув губки, произнесла Ся Цзяяо.

Э-э, ну ладно-ладно. Пойдемте, — сказал Линь Хаосюань.

Они уже собирались рассаживаться по машинам, как вдруг их остановили несколько противных женских голосов.

Юси-гэге, почему ты ушел, даже не дождавшись меня? — Ань Вуюэль подбежала к нему, обвила руку Хань Юси вокруг своей и принялась капризно сюсюкать, отчего стоявших рядом с нами трех девушек чуть не вывернуло наизнанку.

Да-да, Сэн-гэге, почему ты ушел без Можань? — Боже мой, этот голос оказался еще более приторным и писклявым, чем у Ань Вуюэ, и принадлежал он не кому иной, как Ся Можань.

И то верно, Сюань-гэге, — подхватила третья девица, чья манера говорить просто источала приторную фальшь, и звали ее Инь Момо.

Раз уж они тоже хотят поехать, мы тогда не поедем. Нам вовсе не улыбается быть здесь лишними, — бросила Ся Цзяяо. В ее словах отчетливо сквозила ревность.

Сказав это, все трое тут же покинули гараж. В этот момент их сестрицы думали об одном и том же: Хоть ума хватило вовремя уйти.

Мы ведь собирались нормально с ними познакомиться, а эта компашка все испортила и разрушила такой отличный план, — с досадой подумал Чжи Иньшэн.

Юси-гэге, раз они не едут, возьми нас с собой, хорошо? — продолжала навязываться Ань Вуюэ.

Ну пожалуйста, Сэн-гэге, — Ся Можань изо всех сил принялась трясти руку Чжи Иньшэна.

У вас есть три секунды, чтобы исчезнуть с моих глаз, — рявкнул Хань Юси, грубо оттолкнул Ань Вуюэ в сторону, сел в свою машину и уехал.

И ты тоже вали отсюда, Ся Можань, — холодно бросил Чжи Иньшэн.

И ты тоже, — добавил Линь Хаосюань.

Затем они оба сели по машинам и уехали, оставив позади трех разъяренных и обиженных девиц.

Ли-сао, где мой отец? — едва переступив порог дома, яростно выпалила Ань Вуюэ, обращаясь к экономке.

Отвечая барышне, хозяин сейчас в кабинете, — опустив голову, ответила Ли-сао.

Тук-тук...

Войдите.

Юлька, ты вернулась? Зачем звала? — недоуменно спросил мужчина.

Папа, младшая сестра вернулась, — дрожащим от страха голосом произнесла Ань Вуюэ.

Младшая сестра? Какая еще сестра? Неужели... — ошеломленно выдохнул Ань Куй.

Как она вообще до сих пор не сдохла?!

Да, папа. Более того, она притворилась передо мной, будто мы незнакомы, — обиженно пожаловалась та отцу.

Ань Куй внезапно вспомнил слова, сказанные ему Ань Цзысюнь несколько лет назад: Не забывай, что через десять лет придет девочка по имени Ань Цзысюнь и вернется за местью.

Юлька, ступай вниз.

Папа... — Ань Вуюэ явно не спешила уходить.

Иди вниз. — Девушка была вынуждена удалиться, недовольно бормоча под нос: Ань Цзысюнь, я тебе этого так не оставлю. Единственной старшей барышней в семье Ань буду только я, Ань Вуюэ!

Что, твоя сестра вернулась? Ся Цзяяо вернулась? — ошеломленно переспросил Ся Ивэй.

Это правда, папа, и она даже сделала вид, будто не знает меня, — гневно заявила Ся Можань.

Жань-жань, иди вниз. Дай отцу побыть одному.

Хорошо, папа.

Ся Ивэй погрузился в воспоминания, мысленно возвращаясь к словам, которые когда-то бросила ему Ся Цзяяо: Не забывай, что через десять лет придет девочка по имени Ся Цзяяо и вернется за местью.

Папа, я хочу сказать тебе, что И Цзыхань вернулась.

Что? Она вернулась?! Она что, не умерла? — Инь Цзюнь в ярости вскочил со стула.

Да, папа, и она тоже притворилась при мне незнакомкой, — подтвердила Инь Момо.

Иди выйди, Мо-мо.

Слушаюсь, папа.

Алло, это Ань Куй? — В этот момент Инь Цзюнь схватил телефон и набрал номер Ань Куя.

Да, это я. Наверное, ты звонишь насчет наших дочерей?

Значит, ты тоже уже знаешь.

Да, Вуюэ вернулась из школы и все рассказала.

Приезжайте с Ивэем ко мне.

Хорошо, я сейчас же буду.

Что же нам делать, Ань Куй? — нервничал Ся Ивэй, ведь он каждую ночь видел кошмары, в которых ему снилось, будто Ся Цзяяо приходит за его душой.

Пустяки, Ивэй. Против них хватит того, чтобы просто нанять пару профессиональных убийц.

http://bllate.org/book/41777/5336192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода