Готовый перевод After Becoming the Protagonist's Inner Demon / Стать сердечным демоном главного героя: Инструкция по выживанию: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Мо едва взглянул на его вид, как сразу понял, что выиграл свою ставку.

Проведя вместе последние дни, Сяо Мо прекрасно усвоил, до чего же сильно Чу Цзинлань защищался и остерегался его, своего Внутреннего Демона. Если бы кто-то другой попытался взять Чу Цзинланя «на слабо», ничего бы не вышло, но Сяо Мо — другое дело!

Стоило ему сказать «направо», как Чу Цзинлань непременно шел налево; стоило ему замахнуться на собаку, как Чу Цзинлань тут же принимался гонять кур. Его кредо заключалось в том, чтобы вечно идти наперекор, ни в коем случае не потакая чужим желаниям — настолько он был бунтарским.

Но этот мятежный характер вполне мог послужить полезным оружием, как, например, сейчас для Сяо Мо.

Стоило Сяо Мо начать торопить Чу Цзинланя с уходом, как тот немедленно заподозрил неладное.

Чу Цзинлань еще не научился подавать голос прямо в Божественном Сознании, и пока рядом находились посторонние, он не станет разговаривать со Внутренним Демоном, дабы со стороны не выглядеть безумцем, беседующим с пустотой. Услышав слова Внутреннего Демона, Чу Цзинлань мысленно подумал: чего это он снова удумал?

Чу Цзинлань снедаем сомнениями и тревогами, а Су Баймо, заметив, что тот притих, моргнул:

— Брат Цзинлань?

Чу Цзинлань:

— Я...

Сяо Мо снова перехватил инициативу:

— Ой, давай быстрее уходи, всё равно же всё уже сказали?

Чу Цзинлань, не делая ни малейшей паузы, договорил начатое:

— Я давно не бывал в этих краях, пойду снаружи осмотрюсь, проверю обстановку. Побудь пока здесь, покарауль его, а я скоро вернусь.

Чу Цзинлань говорил быстро, а закончив, тут же зашагал к выходу. Су Баймо ничуть не усомнился в его словах и подсел к кровати, чтобы понаблюдать за еще не пришедшим в себя Дай Цышэном.

Отойдя на некоторое расстояние, Чу Цзинлань обернулся и посмотрел на последовавший за ним сгусток черного тумана. Его голос упал до леденящего холода:

— Чего тебе надо?

Шарик Сяо беспечно протянул в воздухе:

— Ничего не надо.

— Ты прекрасно знаешь, что он — ученик Секты Призрачного Меча, но не ведешь его в Клан Чу лишь потому, что не понимаешь происхождения его ран и боишься, что лишняя близость принесет хлопоты. У тебя ведь и так хватает проблем, — произнес Сяо Мо. — Ты хочешь уйти, и я считаю это разумным. Зачем же подвергать сомнению мои благие намерения?

Разве у Внутреннего Демона могут быть благие намерения? Чу Цзинлань насмешливо скривил губы, однако на сердце у него стало тяжелее, ведь Внутренний Демон был прав во всем, что сказал до этого.

С момента своего зарождения этот новоявленный Внутренний Демон, хотя и вел себя до раздражения отвратительно, не обладал чертами обычных демонов. И тем не менее сейчас он с пугающей точностью озвучил мысли самого Чу Цзинланя. Неужели сила Внутреннего Демона начала расти и он теперь способен полностью слышать то, о чем тот думает?

Чу Цзинлань холодно уставился на Внутреннего Демона и мысленно мысленно мысленно отчитал его в качестве проверки.

Сяо Мо, разумеется, ничего не услышал и остался совершенно равнодушен.

Увидев, что Внутренний Демон никак не отреагировал, Чу Цзинлань немного успокоился... Похоже, до такого еще не дошло.

Если бы чужие мысли и внутренний голос в его голове могли в любой момент стать доступны кому-то другому, это было бы ужасно.

Одна проблема временно разрешилась, осталась другая: с чего это Внутренний Демон так спешил вытурить его оттуда?

Уж не кроется ли на самом деле у людей из Секты Призрачного Меча что-то такое, что способно подавить Внутреннего Демона?

Раз Внутренний Демон так сильно рвался прогнать его, то он никуда не уйдет.

Чу Цзинлань для вида побродил вокруг, а затем резко свернул и зашагал обратно к деревянной хижине.

Он искренне верил, что идет наперекор Внутреннему Демону, даже не подозревая, что именно этого Внутренний Демон и добивался.

Сяо Мо мысленно ухмыльнулся: «Мелкий сорванец, вздумал со мной в бунтарей играть — неужто думал, что я тобой не манипулирую?»

Система молча мысленно вздохнула: два одинаково бунтарских юнца, просто клубки из восьми сотен хитростей — один другого водит за нос, другой ему подыгрывает, и никто не станет упрекать соперника в черноте души.

Дай Цышэн очнулся как раз в тот момент, когда они вернулись в хижину. Он уже собирался обратиться к Су Баймо, но, заметив входящих, тут же насторожился, однако Чу Цзинлань лишь спокойно бросил ему:

— Очнулся?

Переведя взгляд с Чу Цзинланя на Су Баймо, Дай Цышэн осторожно осведомился:

— Да. Скажите, пожалуйста...

— Мы тебя спасли, — произнес Чу Цзинлань. — Кто ты и почему ранен?

Услышав, что эти люди тоже приходятся ему спасителями, Дай Цышэн наконец выдохнул и расслабился. Су Баймо окинул взглядом его бледное лицо и легко дернул Чу Цзинланя за рукав:

— Брат Цзинлань, он выглядит еще очень слабым, пусть отдохнет немного, незачем сразу расспрашивать.

В ту же секунду симпатия Дай Цышэна к Су Баймо взлетела до небес. Он подумал, что этот человек невероятно заботлив, прекрасен лицом и добр сердцем — стоило ему прийти в себя и впервые взглянуть на Су Баймо, как тот ослепил его своей красотой, и прежде он никогда еще не испытывал ничего подобного!

Неужели его ждет прекрасная и романтическая встреча?

Превозмогая боль, Дай Цышэн изо всех сил постарался принять достойный вид:

— Ничего страшного. Меня зовут Дай Цышэн, из-за козней недоброжелателей я получил столь тяжелые ранения. Ах, впрочем, можете не беспокоиться, я оторвался от преследователей и не доставлю спасителям хлопот. Скажите, где мы находимся?

Дураком он не был и раскрывать свой статус молодого господина Секты Призрачного Меча не стал.

Су Баймо участливо ответил:

— Это Город Му. Меня зовут Су Баймо, а он — Чу Цзинлань.

Чу Цзинлань... Дай Цышэн тихонько повторил имя про себя, смутно ощущая нечто знакомое, будто уже где-то слышал его, но разве мог он знать кого-то из Нижнего Мира?

— Это старая хижина Клан Чу, обычно сюда никто не заглядывает, так что ты можешь спокойно залечивать раны, — произнес Чу Цзинлань, краем глаза украдкой наблюдая за реакцией Внутреннего Демона.

Вернувшись в хижину, Внутренний Демон умолк, но по его виду вовсе не скажешь, будто его кто-то подавил — прежняя вялость выглядела так, словно Чу Цзинланю всего лишь показалось.

Внешне Внутренний Демон выглядел все так же безмолвно, но Чу Цзинланю казалось, будто тот сейчас устроился со всеми удобствами, чувствует себя превосходно и даже с ленивым праздным любопытством наблюдает за разворачивающимся представлением.

Подумать только, он умудрялся улавливать столько эмоций в обычном сгустке черного тумана.

Выходило, что люди из Секты Призрачного Меча вовсе не способны его подавить, и Чу Цзинлань просто нафантазировал лишнего?

Чу Цзинлань невольно погрузился в глубокие раздумья.

С момента пробуждения Дай Цышэна Су Баймо неизменно проявлял заботу и нежность. Он налил чашку воды и протянул ее гостю. Дай Цышэн поблагодарил его и попытался протянуть руку, чтобы взять чашку, но понял, что сил у него почти не осталось, и чуть не выронил ее.

Су Баймо мягко улыбнулся и нежно произнес:

— Давай я помогу.

Покраснев от смущения, Дай Цышэн поблагодарил его и сделал несколько глотков из рук Су Баймо, который поднес чашку к его губам.

«Он и впрямь такой особенный!» — подумал Дай Цышэн.

Уши у Дай Цышэна покраснели до самых кончиков. Пока он пил, он то и дело украдкой бросал взгляды на Су Баймо, а тот, замечая его взоры, неизменно одаривал его улыбкой, от которой лицо Дай Цышэна и вовсе готово было вспыхнуть от застенчивости.

Сяо Мо подумал, что у Чу Цзинланя и впрямь железные нервы, да и к Су Баймо он совершенно равнодушен — если бы тот и вправду питал к Су Баймо чувства, то сейчас наверняка уже зеленел бы от ревности.

http://bllate.org/book/41776/5335847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода