Готовый перевод Forbidden Desire, Forbidden Desire: All Crazy Acts / Двое сдержанных: Игра в безумие: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что, ради игры в мяч, Су Линь позвал двух сотрудников, так что он узнал об этом.

Шэнь Ичэнь не особо заботился об этом:

— Тогда, наверное, это Сун Си и Лу Чу? Разве они не пошли в кино?

— Я так не думаю, если честно, поход в кино — это же просто сидение на месте, — Су Линь пожал плечами. — Мне почему-то кажется, что среди дневных мероприятий нет ничего по-настоящему романтичного.

Услышав это, Чжоу Сынянь с любопытством спросил:

— А по-твоему, как выглядит романтика?

— Банджи-джампинг! — Су Линь глупо улыбнулся. — Когда вас двоих связывают веревкой и сбрасывают вниз, как тебе такое?

Чжоу Сынянь кивнул:

— И впрямь детские забавы.

— Ты ведь тоже можешь.

Отыграв партию, они уже успели сблизиться, и Су Линь хлопнул его по плечу.

— Я могу умереть посреди воздуха, и правда чертовски романтично, в конце концов, удастся умереть в твоих объятиях.

Чжоу Сынянь покачал головой:

— Пиратский корабль едва не лишил меня половины жизни, какой уж тут банджи-джампинг.

Шэнь Ичэнь повернулся к Ся Чжи и спросил:

— А ты? Что ты считаешь более романтичным?

Ся Чжи немного подумал и ответил:

— В моей студии, помогать ему рисовать — вот это довольно романтично.

Рисовать?

Уголки бровей Шэнь Ичэня слегка приподнялись. Разве этот человек ранее не говорил, что хочет сделать его своей моделью? Если он сам по собственной воле отправится в его студию, будет ли это считаться свиданием?

— А ты? — Су Линь повернулся к Чжоу Сыняню.

— Написать для него песню. В отличие от Ся Чжи, я не певец и не автор песен, у меня нет особого таланта к написанию музыки, но если однажды появится такой человек, из-за которого мне захочется изо всех сил постараться написать песню, это должно быть романтично, — с улыбкой ответил Чжоу Сынянь.

Шэнь Ичэнь бросил взгляд на Ся Чжи. Написать песню...

Самая сладкая пара

Договорив, Чжоу Сынянь поднял голову и взглянул на Ся Чжи:

— Я всегда очень хотел поработать с Ся Чжи.

Ся Чжи кивнул:

— Я тоже хочу поработать со старшим коллегой. У старшего очень особенный голос, и некоторые песни звучат по-настоящему вкусно только в твоем исполнении.

Ся Чжи говорил правду: обычному певцу, чтобы пробиться, обязательно нужны хорошие вокальные данные и узнаваемая изюминка в голосе.

Его собственные вокальные данные не были чем-то выдающимся, но он заработал много очков благодаря тому, что умел писать песни, иначе на него никто бы и не обратил внимания.

— Я тоже пел песни Ся Чжи. Во время прошлых прослушиваний я исполнил твое Секрет, — с улыбкой произнес Су Линь.

Ся Чжи не ожидал, что Су Линь тоже любит его песни, и немного удивился:

— Она очень лиричная, разве подходит для конкурса?

— А капелла приносит много очков, — Су Линь кивнул. — Эмоции в тексте очень насыщенные, легко проникнуться. Эту песню на конкурсах поют многие.

Ся Чжи кивнул:

— А я как-то не обращал особого внимания.

— Кстати, ты ведь знаком с Жуй Ци? — продолжал допытываться Су Линь. — Раньше в сети даже ходили слухи о вашем пейринге.

Ся Чжи слегка удивился:

— Мы виделись на одном шоу, тогда я был судьей. У нее очень характерный голос, я запомнил ее, но после этого мы больше не встречались.

— Она хорошо поет? — услышав это, подал голос Шэнь Ичэнь.

— Мм, неплохо. На том шоу она была очень яркой, поэтому я и запомнил, — Ся Чжи кивнул.

Шэнь Ичэнь кивнул:

— Мои вокальные данные довольно посредственны. Если у тебя будет время, не удешишь ли мне пару уроков?

Ся Чжи посмотрел на Шэнь Ичэня и кивнул.

[А вам не кажется, что Киноимператор Шэнь ревнует?]

[Певец из Киноимператора так себе, в конце концов, его голос создан для другого — просто очаровывать людей.]

[Кажется, Киноимператор пел всего один раз, я помню, он говорил, что не любит петь.]

[Киноимператор: петь не люблю, но если пению учит Ся Чжи, то люблю!]

[Су Линь не специально ли это завел? Еще и про пейринг Жуй Ци и Ся Чжи ляпнул!]

[Все просто болтают вместе, не надо думать слишком много.]

[Разве так болтают? Похоже, что намеренно.]

[Су Линь: без проблем. Ся Чжи: без проблем. Пользователи сети: нет уж, так не пойдет!]

[У Ся Чжи и Киноимператора сейчас столько дел намечается: рисовать, учить пению, я требую трансляцию в прямом эфире!]

[И правда, я хочу увидеть все, а еще требую переснять кадры второй половины дня!]

[Голосуем, голосуем, не забудьте про это дело, сначала вытащим Один к одному на самый верх!]

[Я заглянул, там уже отрыв в пропасть, победа без всяких сомнений.]

Время дневных мероприятий подошло к концу, и все вернулись в холл. Се Шан посмотрел на комментарии перед собой и шумно выдохнул — сегодняшняя дневная химия превзошла все его ожидания.

Сегодня во второй половине дня мы организовали зрительское голосование, чтобы выбрать Самую сладкую пару.

Вам тоже нужно сделать выбор. Если ваш выбор совпадет с мнением зрителей, мы подготовим небольшой сюрприз, который покажем при монтаже и трансляции шоу.

Сейчас вам покажут несколько фрагментов — это ваши лучшие моменты сегодняшнего дня, после чего каждый из вас должен написать имя той пары, которую вы считаете самой сладкой, и сдать мне.

Первыми на экране появились Сун Си и Лу Чу. Кинотеатр на судне, конечно, был небольшой, напоминающий миниатюрный кинозал с рядами диванов — как одноместных, так и двухместных.

Они, естественно, выбрали двухместный диван и уселись на него. Лу Чу помогал выбирать фильм, и когда находил картину, которая нравилась Сун Си, они могли перекинуться парами слов обзоров, обсудить актерскую игру и тому подобное.

Хотя в этом не было ничего интимного, смотрелось все донельзя гармонично и уютно, словно они были знакомы уже очень давно и идеально подходили друг другу.

Второй парой стали Цэнь Си и Лян Хань. Две девушки переоделись, и когда появились на экране, Лян Хань вовсю расхваливала Цэнь Си, причем это не выглядело дешевой лестью.

В глазах Лян Хань отражалась только Цэнь Си, ее взгляд казался сияющим, а голос звучал очень приятно. Заметив, что Цэнь Си заходит в воду, она попросила ее быть осторожной, а потом подала ей воды и полотенце.

Все ее действия были совершенно естественными — казалось, ее взгляд неотступно следовал за Цэнь Си, поэтому что бы той ни понадобилось, она замечала это в ту же секунду и тут же помогала сделать.

Чжоу Сынянь и Су Линь, в отличие от первых двух пар, с самого начала устроили настоящее столкновение-поединок.

Однако кто бы ни забил гол, другой искренне аплодировал, поднимал большой палец вверх и осыпал похвалами.

http://bllate.org/book/41682/5322382

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода