Готовый перевод Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров / Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А те, кто отправил им это сообщение, тоже были не простыми людьми. Телефонная сим-карта оказалась анонимной, и никакой полезной информации отыскать не удалось.

Но всё же кое-что они нашли: возле поля боя обнаружили могильный холм.

Они вовсе не собирались нарочно раскапывать чужие могилы, просто этот свеженасыпанный курган выглядел там слишком уж чужеродно.

В подобных обстоятельствах такое инородное захоронение казалось крайне подозрительным.

Цзюнь Сы и остальные заранее морально подготовились к тому, что внутри вполне могут быть зарыты человеческие останки.

Однако их моральная готовность оказалась недостаточной — вид человека внутри поверг их в ужас.

К тому же с первого же взгляда стало понятно: это последствия жестокой схватки с Инородцем.

Отряд с глубоким уважением поклонился Дуань Цану, и лишь после этого собрал фотографии и некоторые образцы человеческих тканей.

Самое тело они забрали обратно в специальном мешке для сбора трупов, который всегда полагался членам их отряда.

Их работа неизменно была связана с Инородцами, а степень опасности последних не подлежала сомнению.

Стоило лишь на мгновение потерять бдительность — и можно было погибнуть от рук Инородца, поэтому бойцов их карательного отряда нередко называли смертниками.

Они и сами часто шутили меж собой, что являются фанатами Ямы-царя, мечтающими наконец встретиться со своим кумиром лицом к лицу.

Кто бы мог подумать, что этот мешок пригодится не кому-то из них, а послужит для того, чтобы забрать павшего безымянного героя.

Вернувшись в Научно-исследовательский институт, Цзюнь Сы сразу же велел подчиненным сесть за написание отчета.

Сам же он с мешком наперевес направился на кладбище — в место, которое Научно-исследовательский институт специально зарезервировал для них.

Настанет день, и каждый из них ляжет там вечным сном.

Цзюнь Сы принес мешок к месту кремации. Тела, привезенные карательным отрядом, подлежали обязательной единой регистрации и уничтожению.

Это делалось для того, чтобы предотвратить заражение тел паразитами Инородцев или распространение инфекции.

Хотя они заранее знали об Инородцах, по сей день ученые так и не смогли выяснить истинную причину мутации живых организмов в Инородцев.

Поэтому ради минимизации риска мутаций трупы перед захоронением на кладбище в обязательном порядке дезинфицировали и сжигали.

Работник крематория, завидев Цзюнь Сы, почувствовал, как у него на душе скретнули кошки.

Раз уж тот пожаловал сюда, значит, кто-то из бойцов неизбежно погиб.

Работая здесь, он больше всего на свете ненавидел видеть людей и предпочел бы никогда с ними не встречаться.

Но разве это возможно? К тому же за последнюю половину месяца вероятность столкнуться с людьми заметно возросла.

Раньше за целый месяц здесь сжигали по четыре-пять тел, а за этот месяц он сжег уже больше двух десятков.

И все они — совсем юные мальчишки и девчонки чуть старше двадцати, вот так навеки обретавшие здесь свой последний приют.

Дедушка Ван посмотрел на приближающегося Цзюнь Сы, и выражение его лица невольно изменилось.

Ведь отряд Цзюнь Сы неизменно числился в авангарде по уровню боевой мощи среди всех здешних групп.

Хотя сам он трудился здесь уже больше полугода, ему еще ни разу не доводилось видеть здесь Цзюнь Сы.

Кто бы мог подумать, что он всё-таки заглянет сюда! Насколько же свирепым оказался Инородоц, с которым они столкнулись на этот раз?

— Командир Цзюнь, — поздоровался дедушка Ван.

Цзюнь Сы кивнул:

— Дедушка Ван, я на оформление.

Дедушка Ван достал регистрационный журнал, но на его лице читалось явное колебание.

— Командир Цзюнь, неужели нынешний Инородок был настолько силен?

Цзюнь Сы кивнул. На сей раз Инородоц и вправду оказался невероятно мощным: пусть им не довелось сойтись в открытом бою, но, судя по числу людей, попавших под его контроль, этот тварь пугала своей силой.

Дедушка Ван хлопнул Цзюнь Сы по плечу:

— Выражаю соболезнования.

Глядя на жест дедушки Вана, Цзюнь Сы понял, что тот всё неверно истолковал.

Впрочем, вдаваться в лишние подробности перед посторонними не было никакой нужды.

Заполнив журнал, он передал мешок дедушке Вану и остался стоять до тех пор, пока тело Дуань Цана не скрылось в пламени крематория.

Вернувшись в собственный кабинет, он застал Сун Цзиньи — та вошла следом с целой стопкой документов.

— Шеф, я всё нашла. Этого человека зовут Дуань Цан, он твой старший сокурсник, выпускник военного вуза восемнадцатого года выпуска, в прошлом году уволен в запас по ранению после выполнения секретного задания.

Сун Цзиньи протянула Цзюнь Сы досье и вкратце обрисовала жизненный путь и биографию Дуань Цана.

— Задание, в котором участвовал Дуань Цан, имело высочайший уровень секретности, у меня нет прав на просмотр. Зато его передвижения за последний месяц удалось восстановить.

Сун Цзиньи выложила немало подробностей:

— Если говорить в целом, Дуань Цан путешествовал по стране и в ходе поездки добрался до города Б, где и столкнулся с Инородцем, трагически погибнув.

Кроме того, судя по характеру повреждений — его рука была отсечена режущим оружием, а также по характеру ран на теле, можно сделать вывод, что он вел долгий и упорный бой с Инородцем.

Цзюнь Сы вглядывался в фотографию Дуань Цана: юноша на снимке казался совсем юным и зеленым, но глаза его сияли невероятно ярко.

Глава 15. Это же наше убойное комбо на пике адреналина!

В эфире телеканала раздался голос диктора:

— В ближайшие дни ожидаются сильные ливни...

Си Шэнь прижимал к груди Нянь Чэнсяо и смотрел в экран телефона, в то время как по телевизору продолжали крутить новости.

Сегодня как раз наступает день вспышки апокалипсиса, однако власти, судя по всему, по-прежнему не предпринимали никаких активных шагов.

Опубликованный им ранее пост в интернете уже успел затеряться — его удалили так чисто, что не осталось ни малейшего следа.

Си Шэнь прекрасно всё понимал: сейчас мир не выказывал и намека на грядущий конец света, и не знай он сам правду о будущем, ни за что бы не поверил подобным бредням.

То, что он выложил в сеть, выглядело чистой воды дезинформацией, так что удаление вполне закономерно.

Впрочем, понимание пониманием, но останавливаться Си Шэнь не собирался и продолжал методично распространять информацию.

Он не знал, скольким людям удастся увидеть его предупреждения, но спасти хотя бы одну дополнительную жизнь уже было бы неплохо.

В последние два дня температура в городе Ф подскочила до пятидесяти градусов, из-за чего в самых разных районах начались перебои с проводкой — столь дикая жара пагубно сказывалась на работе электроприборов.

Участок, где жил Си Шэнь, относился к новым кварталам, и с сетями там дела обстояли сносно, так что электричество пока не отключали.

А вот в старых районах ситуация складывалась удручающая: при пятидесятиградусной жаре количество людей, заработавших тепловой удар, исчислялось сотнями.

О банальном перегреве и говорить нечего — больницы трещали по швам от наплыва пациентов, а медицинский персонал, работавший в три смены, валился с ног.

Наблюдая за этими новостями по ТВ, Си Шэнь чувствовал собственное бессилие.

Однако, следя за происходящим, он попутно осознал, когда именно объявится Лава.

При столь невыносимой жаре лесные пожары в городе, где уровень озеленения превышал пятьдесят процентов, были делом неизбежным.

К тому же, если память его не подводила, матовая сосна являлась местной доминирующей породой деревьев в городе Х, а тушить такую хвойную заразу — дело крайне неблагодарное.

Вспомнив об этом, Си Шэнь полез в интернет искать информацию о лесных пожарах и, вполне предсказуемо, наткнулся на несколько роликов в коротких видео, мгновенно взлетевших в топы.

Последние дни Си Шэнь был занят закупкой продовольствия, а возвращаясь домой, учил Нянь Чэнсяо и Ваву.

Он почти не следил за новостями города Х, а стоило заглянуть в видеоленту, как выяснилось, что лесные бушуют уже больше трех суток.

Глядя на то, как люди волна за волной устремляются на борьбу с пламенем, Си Шэнь ощутил, как внутри нарастает тяжелое чувство бессилия.

На видео люди отчаянно пытались спасти собственные дома, бросаясь грудью на ревущую стену огня и не отступая ни на шаг.

Каждый из них верил, что сможет укротить лесной пожар, ведь сила народных масс безгранична!

Но Си Шэнь-то знал: им не справиться.

В чреве этого лесного пожара зарождалась новая форма жизни — злой дух, рожденный из пламени и плоти.

Он облачен в огонь, а в качестве пищей ему служат жизни всех живых существ.

Лава не ограничивает себя людьми: всё, к чему он прикасается, превращается в огненный ад, сжигающий всё дотла.

Всё живое в конце концов погибнет в огне, обратившись пеплом и вернувшись в объятия небес и земли.

Зависнув взглядом на кадрах лесного пожара в видеоролике, Си Шэнь на мгновение замер, убрав руки с клавиатуры.

Он погладил Нянь Чэнсяо, поглядывая на Инородца, который ластился к нему на коленях, и погрузился в глубокие раздумья.

Действительно ли смерть Кукольника была правильным исходом?

Изначально, по логике вещей, Инородок по имени Лава должен был получить от Кукольника тяжелые ранения, после чего главный герой легко подобрал бы готовую добычу.

Но теперь Кукольник мертв, и Лава лишился грозного противника.

Лава в расцвете сил — вовсе не та марионетка, с которой протагонист может легко расправиться по своему усмотрению: столкнуться с полномасштабной Лавой на раннем этапе для главного героя означало бы встретить финального босса едва выйдя из стартовой деревни.

Си Шэнь прекрасно понимал, что он — бабочка, прилетевшая из иного пространства, и раз уж он взмахнул крыльями, то какую бурю это в итоге вызовет?

Неужели из-за него погибнет еще больше людей?

Си Шэнь подчас сомневался: правильно ли он поступил, взяв с собой Нянь Чэнсяо и примкнув к Дуань Цану и остальным.

Этим вопросом он задавался еще тогда, в городе Б, но лишь воочию увидев, как Кукольник атакует и порабощает людей, он до конца уразумел, почему за Инородцами повсеместно идет такая беспощадная охота.

На первый взгляд Си Шэнь казался человеком открытым и плывущим по течению, но на деле он имел склонность слишком глубоко всё анализировать и порой зацикливаться на проблемах.

Лишь благодаря тому, что Нянь Чэнсяо то и дело наставлял его и оказывал поддержку, ему удавалось убеждать себя, что его перемещение во времени оказалось не таким уж кошмарным.

Этот мир трещал по швам, а Нянь-нянь пытался латать его прорехи.

Но теперь Нянь Чэнсяо лишился разума, превратившись в бездумного Инородца, у которого не осталось иных забот, кроме как ластиться к нему и ходить хвостиком.

Хотя, пожалуй, не только это — Нянь Чэнсяо время от времени проверял, насколько успешно идет восстановление Дуань Цана.

А после, уменьшившись в размерах, он запрыгивал на голову Ваве, и они вылетали на прогулку, тренируя их совместные боевые навыки.

Это тоже выяснилось случайно: Си Шэнь знал, что Вава ежедневно куда-то отлучается, но не вмешивался.

В конце концов, раз уж эта чертовски сильная мутированная тварь смогла спасти его из рук Кукольника, какая опасность ей грозила?

Вот только на лапах Вавы Си Шэнь заметил следы крови!

Приглядевшись повнимательнее, он понял, что кровь принадлежала вовсе не самой Ваве.

В результате под жестким допросом с пристрастием, устроенным Си Шэнем, Вава во всем призналась.

Оказалось, что они каждый день отправлялись на охоту: припасы, которые Си Шэнь припас в доме на колесах, были небезразмерны, и Нянь Чэнсяо прекрасно это понимал.

К тому же Нянь Чэнсяо осознавал, каков аппетит у них с Вавой, а потому, желая избавить Си Шэня от лишнего груза, решил сам добывать пропитание.

Провинция Тяньфу славилась на всю страну своим титулом природной кислородной зоны: экология там отменная, а диких животных водилось в избытке.

Для безмозглого Инородца и мутировавшего зверя-невежды все эти животные в один миг превратились в идеальный выбор меню.

Так что обитатели дикой природы города Ф столкнулись с суровыми испытаниями, в одночасье переквалифицировавшись из охраняемых видов в изысканные деликатесы.

Нянь Чэнсяо трапезничал крайне чисто: стоило грибнице раскинуться, как от добычи не оставалось даже шерстинок.

Такова уж истинная мощь этого высшего гриба — владыки царства разложения в естественном мире, переродившегося в обличье Инородца.

А вот с вороном дела обстояли иначе.

Трапеза Вавы всегда сопровождалась видом крови — в конце концов, глотка у нее была не настолько широкая, чтобы проглотить целую тушу за один присест.

Выслушав всё это, Си Шэнь счел происходящее верхом абсурда: только представьте — ворон с грибом на макушке отправляется на охоту...

http://bllate.org/book/41658/5319278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров / Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода