Готовый переклад Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров / Апокалипсис: Мой заботливый муж — король монстров: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Си Шэнь впустил Ваву внутрь, тут же включил кондиционер, после чего взял Нянь Чэнсяо и пошёл с ним в душ.

Погода в последние два дня стояла просто невыносимая, температура на улице достигала сорока пяти градусов.

Многие города уже объявили предупреждения о жаре, и в полдень на улице было абсолютно невозможно встретить людей.

Сегодня Си Шэнь лишь вышел из машины и прошёл от парковки до отеля, как тут же почувствовал, что с него сошло семь потов.

Оказавшись в ванной, Си Шэнь сразу же стянул с себя футболку.

На его белоснежной коже не было ни единого изъяна, а все мелкие шрамы, что раньше были на теле, исчезли после того, как он очнулся в прошлый раз.

Он подозревал, что это связано со способностями Нянь Чэнсяо — этот инородец-мицелий вполне мог обладать целительной силой.

Раньше Си Шэнь не увлекался фитнесом, а особенно после того, как они сошлись с Нянь Чэнсяо, был готов сделать всё, лишь бы кто-нибудь носил его на руках.

На его теле не осталось и следа каких-либо тренировок — сплошной мягкий жирок.

Все говорят, что любовь способна добавить человеку плоти, но чрезмерная забота Нянь Чэнсяо привели лишь к тому, что Си Шэнь заплыл жирком.

Впрочем, за эти полмесяца жировые отложения на теле Си Шэня уже не выглядели так, как поначалу, в них появились признаки уменьшения.

Си Шэнь посмотрел на себя в зеркало и невольно мысленно отдал должное своей внешности.

— М-м-ми. — Нянь Чэнсяо издал звук, глядя на человека, любующегося собственной красотой.

Си Шэнь бросил взгляд на инородца у своих ног и быстро сбросил с себя оставшуюся одежду.

Он подхватил Нянь Чэнсяо на руки, забрался под душевую лейку, включил воду и принялся мыться.

Нянь Чэнсяо, устроившись в объятиях Си Шэня, вытянул щупальца, чтобы поиграть с водой, и время от времени то и дело норовил потрогать самого Си Шэня.

Си Шэню казалось весьма забавным наблюдать за тем, как этот пушистый комок то и дело окрашивается в розовый цвет.

Закончив споласкиваться, Си Шэнь вышел из ванной и принялся вытираться принесённым с собой полотенцем.

Он протянул полотенце Нянь Чэнсяо, а сам послушно взял другое, чтобы обсушить кожу.

Переодевшись в чистую одежду, Си Шэнь лёг на кровать под прохладной струёй кондиционера и подумал, что такая жизнь поистине прекрасна.

Однако долго наслаждаться столь сладостными деньками не придётся: всего через семь дней в этом мире начнётся вспышка активности инородцев.

Именно по этой причине Си Шэнь и решил остановиться в отеле, когда проезжал через город Ф.

Он помнил, как в романе описывалось, что за неделю до конца света по всему миру прокатилась череда стихийных бедствий.

Всюду они проявлялись по-разному, случались в разное время, бывали как масштабными, так и не очень.

И пока люди гадали, почему же повсюду происходят катаклизмы, внезапно наступил конец света.

Именно поэтому Си Шэнь решил переждать эту неделю здесь.

Вдруг в дороге возникнут какие-то проблемы — от них ведь не так-то просто укрыться.

По сравнению с теми же инородцами, стихийные бедствия были куда более непредсказуемыми и непреодолимыми катастрофами.

В романе упоминалось всего пять поистине колоссальных бедствий, и одним из них был лавовый инородец, появившийся в городе Х.

Он зарождался в недрах гигантского лесного пожара в городе Х, и власти не успели потушить огонь и за неделю, как грянул конец света.

В результате лавовый инородец за время апокалипсиса поглотил слишком много людей и других инородцев, еще не успевших мутировать.

Он стремительно превратился в грозного инородца, правившего целым регионом, захватившего три города, причем, по слухам, от его рук погибло шесть миллионов человек.

Изначально в планах Си Шэня было покинуть вотчину лавового инородца за неделю до начала конца света.

Однако нападение кукольника из города Жунчэн заставило его осознать, что у этого плана слишком крошечный запас прочности.

Главные герои романа поняли, что бедствия начинают бушевать в полную силу, когда в различных местах уже вовсю назревали проблемы.

Взять хотя бы нынешнюю жару, вплотную приблизившуюся к пятидесяти градусам — сама по себе цифра в пятьдесят градусов, может, и не вызывала бы особых эмоций.

Но что, если ровно за полчаса до этого здесь прошел град?

Если не считать раскиданных по земле обломанных ветвей и мусора, разнесённого ветром, кто бы мог подумать, что всего полчаса назад здесь шёл град?

Инородец из города Жунчэн подсказал ему, что инородцы появились задолго до этого, просто в один прекрасный день внезапно перешли к активной фазе.

С бедствиями то же самое: они вовсе не прятались, просто люди оказались слишком тугодумами и ничего не заметили.

Если бы Си Шэнь поехал из города А в город С по скоростной трассе, она бы неизбежно пролегала через город Х.

Но город Х был территорией Лавы, и Си Шэню совершенно не улыбалось навлекать на себя неприятности.

Поэтому он выбрал проезд по национальной трассе, пусть это и затягивало его возвращение домой.

Впрочем, Си Шэнь считал это неважным: по сравнению с риском лишиться жизни, лишние дни в пути — сущая мелочь.

Поэтому, столкнувшись с сегодняшним сильнейшим градом, Си Шэнь решил задержаться здесь на неделю.

Впрочем, эту неделю Си Шэнь собирался не только лежать в отельном номере.

Он выходил на улицу в часы, когда спадала жара, и отправлялся закупаться на близлежащие рынки.

Объемы приобретаемого мяса особенно сильно возросли, составив чуть ли не половину всех припасов.

Вава и Нянь Чэнсяо ели с таким аппетитом, что Си Шэню казалось, будто перед ним ожившие бездонные бочки для жратвы.

Сам Си Шэнь, питаясь лапшой быстрого приготовления, за один присест мог умять шесть пачек, да вдобавок заесть бананом и запить стаканом минералки.

При том, что Си Шэнь вёл совершенно малоподвижный образ жизни, такой аппетит уже можно было назвать огромным.

Но Вава и Нянь Чэнсяо превосходили этот показатель вдвое.

Особенно Нянь Чэнсяо, заменявший собой сразу троих едоков.

— Похоже, у меня желудок как у птенца, — подвёл в итоге итог Си Шэнь.

Под давлением двух этих проглотов Си Шэнь уже начал думать, что его запасов не хватит.

Раньше он полагал, что купленных им вещей им с Нянь Чэнсяо хватит по меньшей мере на два-три года беспроблемной жизни.

Теперь же, судя по текущему положению дел, продержаться хотя бы год уже будет чудом.

Поэтому Си Шэнь скупал по дороге всевозможную еду, и деньги на карте Нянь Чэнсяо были почти полностью истрачены.

Сейчас у того оставалось чуть больше двадцати тысяч, а когда и они разойдутся, не останется ни гроша.

Впрочем, Си Шэнь снова начал задумываться о сервисе рассрочки: раз уж всё равно наступил конец света, почему бы не обналичить кругленькую сумму?

Правда, в повседневной жизни он им не пользовался, так что максимум выйдет снять тысяч восемь.

Вспомнив про Нянь Чэнсяо, Си Шэнь решил проверить, сколько тот сможет вытащить.

Однако выяснилось, что у парня этот сервис банально не был подключен...

Си Шэню не оставалось ничего другого, как расплачиваться за провизию своими скромными сбережениями, время от времени поглядывая в телефон.

На экране отображался форум, где все темы публиковались под вымышленными именами.

Си Шэнь просматривал обсуждения аномальной погоды, среди которых было немало апокалиптических прогнозов.

Изучив эти ветки, он выложил в сеть текст, заготовленный в буфере обмена.

Он уже поделился этой информацией на самых разных ресурсах и даже специально отправил Тётушке Чжао перечень мер предосторожности.

А уж сколько людей ему поверит — это было вне зоны его контроля.

Вскоре показался сетевой супермаркет, и Си Шэнь, убрав телефон, направился внутрь.

Было шесть часов утра, но в магазине уже толпилось множество людей.

В последние дни температура росла стремительно, и переносить жару удавалось лишь ранним утром да поздним вечером.

Поэтому все предпочитали отправляться на улицу в прохладные часы, иначе дальше находиться там становилось слишком тяжело.

Многие также предпочитали закупаться впрок, чтобы сократить частоту выходов из дома.

Войдя в супермаркет, Си Шэнь сразу же направился в мясной отдел и принялся за масштабные закупки.

Чтобы с удобством сложить всю эту еду в походный рюкзак, он арендовал легковушку.

Его собственный дом на колесах был слишком большим и неудобным, поэтому его пришлось оставить на парковке.

Си Шэнь не скупал всё подчистую за один раз, опасаясь привлечь к себе лишнее внимание.

Поэтому он предпочел приобретать всё партиями в разных местах, возвращаясь в отель до того, как температура начнет ползти вверх.

Стоило ему вернуться в отель и открыть дверь, как Нянь Чэнсяо бросился к нему, держа в руке тапочки, которые были намного меньше его самого.

Глядя на беспорядочно шлепающие по полу щупальца, Си Шэнь почувствовал, как уголки его губ сами собой поползли вверх.

— Чмок! — Си Шэнь от души расцеловал его.

До чего же он был милым, этот круглый инородец!

Получив поцелуй от любимого человека, инородец в мгновение ока порозовел и, липкий и мягкий, прильнул к Си Шэню, желая, чтобы так продолжалось вечно.

Пока Си Шэнь вместе с Нянь Чэнсяо ожидали наступления конца света в номере отеля, Цзюнь Сы и остальные, как выяснилось, уже развернули масштабные поиски.

Обнаружив, что кто-то перехватил инородца у них из-под носа, отряд зачистки тут же связался с вышестоящим руководством.

Сам они возвращаться не стали, оставшись на месте, чтобы оказывать помощь людям, оказавшимся под контролем инородца.

Те, чьё сознание было подавлено слишком глубоко, погибли вслед за гибелью инородца, в то время как подавляющее большинство пострадавших с менее тяжелыми последствиями отправили в больницы на лечение.

Методы контроля кукольника можно было охарактеризовать как разновидность ментального воздействия, и лишь на поздних стадиях он переходил к высасыванию физической крови.

Этот инородец, кукольник, отличался исключительной изворотливостью: он подчинил себе группу людей, изображая дело так, будто они все живы.

Стоило ничего не подозревающему путнику случайно заблудиться здесь, как он тут же превращался в блюдо на обеденном столе твари.

Именно поэтому, когда команда главных героев обнаружила кукольника, тот уже взял под контроль пять городов и поглотил около ста миллионов человек.

Эту армию живых жертв необходимо было поддерживать питанием, что позволило инородцу нанести тяжелые ранения главным героям и чуть не уничтожить их всех в полном составе.

Однако у этого изворотливого инородца больше не было шансов прославиться.

Не успев полностью развиться, он был поглощен Нянь Чэнсяо.

А его драгоценное энергетическое ядро досталось Дуань Цану, так что инородец уже не смог бы поднять никакой бучи.

Для ментального контроля инородца в Научно-исследовательском институте привезли специальные лекарства, тогда как физическое состояние пострадавших в больницах было полностью истощено.

Теперь им требовалось лишь восполнять питательные вещества и восстанавливать подорванное здоровье.

Что же до того, кто убил инородца, Цзюнь Сы с товарищами тоже ужасно любопытствовали.

Они уже проверили всё с помощью детекторов: судя по существующей классификации, это был инородец по меньшей мере пикового уровня E, способный в любой момент дорасти до уровня D.

Их собственный отряд, полностью экипированный, мог противостоять инородцу уровня D лишь благодаря помощи оружия высшего класса из Научно-исследовательского института.

И кто же был тем загадочным благодетелем, передавшим им весть, раз он сумел расправиться с инородцем без всякого специального вооружения?

Если бы такого талантливого человека удалось привлечь в их ряды, это стало бы невероятным благом для всего человечества!

Вот только они уже столько дней безуспешно рыскали здесь в поисках хоть каких-нибудь зацепок.

Практически все обитатели южного района города находились под контролем инородца, а камеры видеонаблюдения здесь давно вышли из строя.

http://bllate.org/book/41658/5319277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу