Цзи Хуайчжоу после выздоровления большую часть дня проводил в Зале Восходящего Неба и в Кабинете Шаншу. Син Жу же целыми днями сидела в его покоях и щипала хлопок. Ей было смертельно скучно, и всего за несколько дней вся птица совсем зачахла. Маленькие служанки приносили еду и игрушки, чтобы развлечь её, но она лишь вяло приоткрывала веки, бросала на них один взгляд, а потом снова сворачивалась калачиком на прежнем месте, не в силах собраться с духом.
Она оживала лишь тогда, когда Цзи Хуайчжоу возвращался откуда-нибудь. Син Жу хлопала крыльями, с разбегу ныряла ему в объятия, трёмся о его подбородок и слегка покусывала своими крошечными острыми клювиком его пальцы.
Цзи Хуайчжоу сажал её на стол и, склонив голову, бережно расчёсывал её перышки. Его рука гладила её от затылка до самых хвостовых перьев, и Син Жу прикрывала глазки, блаженно вздрагивая от удовольствия.
Младшая служанка тихонько хихикала в сторонке, подшучивая над Син Жу: мол, она словно молодая жена, что вышла замуж — стоит мужу уйти, как у неё пропадает аппетит, и лишь при виде Высочества по вечерам у неё появляется хоть капля бодрости.
Син Жу немного смущалась от таких слов и поворачивалась к Цзи Хуайчжоу спиной. Она вовсе не была какой-то там молодой женой без аппетита, просто ей казалось, что пока его нет рядом, чем бы она ни занималась, всё теряет смысл. Опустив голову, она уставилась на свои крошечные лапки и нежно-жёлтые коготки принялись с усердием царапать рисовую бумагу, словно вымещая на ней обиду.
Цзи Хуайчжоу тихонько рассмеялся. Его изящные пальцы пощипывали хохолок из длинных розовых перьев на макушке Син Жу. В прошлый раз он поставил ей на голову точку красной краской, и по неизвестной причине цвет никак не сходил. Из-за этого Син Жу долго ходила мрачная, но позже Цзи Хуайчжоу втайне поговорил с прислугой, и теперь все служанки, стоило им увидеть Син Жу, наперебой твердили, как она хороша собой, так что она вновь с гордостью задрала свою маленькую головку.
— Так сильно по мне скучаешь? — с улыбкой спросил он.
Син Жу покачала головой, спрятав лапки под белый пух на животике. Посмотрев на Цзи Хуайчжоу некоторое время, она снова опустила голову, превратившись в маленький розовато-белый комочек.
Видя её такой жалобной, Цзи Хуайчжоу почувствовал умиление в сердце и велел пришить в своём рукаве потайной кармашек, чтобы прятать её там и брать с собой на утренние доклады.
Даже оказавшись в Зале Восходящего Неба, Син Жу не сидела спокойно ни единой минуты. В его рукаве она то тыкала его в руку клювом, то взмахивала крыльями и перелетала с запястья на локоть, доставляя Цзи Хуайчжоу немало хлопот.
После доклада третий принц Цзи Хуайюй догнал Цзи Хуайчжоу, шедшего позади него, и спросил:
— Старший брат, почему у тебя рукав шевелится? Ты меня чуть до смерти не напугал.
Цзи Хуайчжоу не мог признаться ему, что взял с собой на доклад птицу, поэтому лишь неторопливо ответил:
— Вот как? Наверное, это от ветра.
Цзи Хуайчжоу уставился на его рукав и почесал затылок, озадаченно нахмурившись. Разве в Зале Восходящего Неба сегодня дул ветер? Он-то думал, что в рукав старшего брата забралась крыса, и чуть не завопил во весь голос прямо посреди аудиенции.
И слава богу, что он стиснул зубы и не издал ни звука, иначе император-отец живьём бы с него шкуру спустил.
Когда Цзи Хуайчжоу отошёл подальше, Син Жу высунула голову из рукава, её глазки-бусинки с любопытством обвели всё вокруг. Цзи Хуайчжоу с лёгкой досадой потёр её макушку и запихнул обратно:
— В следующий раз не балуйся.
Син Жу снова высунула голову, цепляясь лапками за край потайного кармашка, и, склонив набок голову, с невинным видом посмотрела на Цзи Хуайчжоу.
Цзи Хуайчжоу знал, что она отлично понимает его слова. Она всегда так поступала: когда слышала то, что ей нравится, кивала так усердно, будто толкла чеснок в ступе, а когда слышала неприятное — либо делала вид, что не расслышала, либо притворялась, будто ничего не поняла.
Цзи Хуайчжоу сделал суровое лицо:
— Не смей притворяться, будто не понимаешь.
Син Жу задрала голову и уставилась ему в глаза, а спустя долгое время всё же крайне неохотно кивнула.
Зимой того года Син Жу ещё немного подросла. Розовый пух на её теле постепенно окреп и сменился на ярко-алый, так что в рукаве Цзи Хуайчжоу она уже поместиться не могла — брать её с собой больше не было никакой возможности.
К счастью, теперь она умела летать очень высоко, а служанки знали, что эта птица принадлежит наследному принцу, и никто не смел её прогонять. Однако, облетев весь императорский дворец вдоль и поперёк, она поняла, что по-прежнему больше всего любит находиться рядом с Цзи Хуайчжоу. Она часто стояла перед зеркалом в спальных покоях и с некоторым отвращением почесывала лапкой голову: почему же она растет так быстро? Вот если бы чуточку медленнее...
В этом году Цзи Хуайчжоу исполнилось четырнадцать — возраст, когда пора постигать тайны плотской любви. После дня рождения император назначил служанку, которая должна была обучить его делам между мужчиной и женщиной.
Цзи Хуайчжоу перенёс маленькое гнёздышко Син Жу, стоявшее у изголовья кровати, из главных покоев в соседнюю боковую комнату. Но Син Жу, улучив момент, когда он не смотрит, спряталась в шкафу в спальне, желая посмотреть, что же такого он собирается от неё скрыть. Боясь, что ночью проголодается, она прихватила с собой целую горсть семечек и сухофруктов, положив их рядом.
В сумерках ночи серебряные звёзды застыли на тёмно-синем небосводе. В резиденции наследного принца над тёплым прудом перед павильоном Люхуа поднимались клубы белого пара. Рябь на водной глади отражала высокие башни за северной стеной и платаны в юго-западном углу. У берега громоздились белые округлые валуны, а из сливового саду доносился густой, дурманящий аромат цветов.
Присланную служанку звали Ши Ин. У неё были правильные черты лица и стройная фигура, а одета она была лишь в тонкие красные шёлковые одежды. Опустив голову, она стояла под мерцающим светом светильника в виде гуся, держащего рыбу; красавица в сиянии огней выглядела поистине чарующе.
В спальне Цзи Хуайчжоу полулежал на постели, слегка захмелевший — от него исходил слабый запах вина. Перевернув страницу книги, он смотрел на неё тяжелым, сосредоточенным взглядом. Трудно было представить, что на самом деле в его руках находился иллюстрированный альбом с описанием весенних утех.
Спустя мгновение он небрежно бросил томик на столик в стороне и бесстрастно бросил Ши Ин:
— Подойди.
Син Жу, задремывавшая было в шкафу, услышала голос Цзи Хуайчжоу и мгновенно встрепенулась. Приоткрыв дверцу шкафа на самую узкую щелочку, она изо всех сил прищурилась и уставилась наружу. В этот момент Ши Ин уже скинула с себя шёлковые одежды и медленно двинулась к Цзи Хуайчжоу.Син Жу посмотрел на Ши Ин, затем на Цзи Хуайчжоу, и его круглые глазки вытаращились так, что стали почти с медную монету. Словно перепугавшись, оно приоткрыло клюв, и зажатая внутри тыквенная семечка с тихим стуком выпала, выкатилась из шкафа и упала на пол.
Шум был совсем тихим, но Цзи Хуайчжоу услышал его отчетливей некуда. Он слегка выпрямился, посмотрел в сторону шкафа, поднял руку, останавливая дальнейшие движения Ши Ин, и холодно произнес:
— Подожди.
— Высочество? — Ши Ин смущенно и недоуменно глянула на Цзи Хуайчжоу. До того как она пришла в дворец Наследного принца, наставницы-момо говорили ей, что в первый раз юноши либо жутко смущаются и не смеют пошевелиться, либо проявляют крайнюю нетерпелку. Однако сияющий перед ней Высочество с самого начала держался с таким леденящим спокойствием, от которого ей становилось не по себе, а радость от взлета на самую вершину мира из-за холодности Цзи Хуайчжоу постепенно испарялась.
Цзи Хуайчжоу больше не обращал внимания на Ши Ин. Он поднялся с постели и направился прямо к резному шкафу из красного дерева с узорами из облаков и линчжи, после чего единым движением распахнул створки.
Син Жу сидело внутри, окруженное небольшой горчкой лузги. Птица не видела в этом ничего предосудительного: лишь задрав голову, оно с любопытством разглядывало его большими глазами и издало пару цыкающих звуков.
Только услышав птичий крик, Ши Ин сообразила, в чем дело. Она знала, что этот Высочество держит птицу и души в ней не чает, но мириться с тем, что подобное таинство происходит на глазах у посторонней птицы, Ши Ин была не готова. Закусив губу, она подошла и робко напомнила:
— Высочество, может, выгнать ее?
Едва заслышав это, Син Жу в шкафу тут же высунуло голову и свирепо ухнуло на нее. Ши Ин испуганно вздрогнула, и ее лицо даже слегка побелело.
Пальцы Цзи Хуайчжоу легко коснулись макушки Син Жу, он с видом глубокой головной боли прикрыл глаза, а когда открыл их снова, взгляд его уже был совершенно ясным. Повернувшись, он велел стоящей рядом Ши Ин:
— Выходи.
Ши Ин растерянно смотрела на Цзи Хуайчжоу, приоткрыв рот:
— Высочество...
— Выходи.
Тон Цзи Хуайчжоу не допускал возражений. Ши Ин что-то тихонько ответила, закусила губу, подобрала с пола красную шелковую ткань и, прикрывая рот рукой, пятясь вышла.
Вскоре в спальне остались только человек да птица. Напрасно на кровати красовался полог из бледно-красного гибискуса и клубились густые волны согревающего аромата — черные, как бусинки, глазки Син Жу хлопали и хлопали, а голова была склонена набок. Оно еще не понимало истинного смысла произошедшего, но, увидев, как Цзи Хуайчжоу выставил вон ту придворную служанку, которая даже одежду толком застегнуть не умела, переполнилось гордостью.
Цзи Хуайчжоу стоял на месте, снедаемый тяжелыми думами, и долго не двигался. На нем осталась лишь тонкая лунно-белая нижняя одежда, ворота которой были распахнуты, обнажая широкую полоску груди.
Син Жу не ценило подобной красоты. Потеревшись головой о его палец, оно выпрыгнуло из шкафа, запрыгало, замахало крыльями и убежало играть.
Спустя какое-то время Цзи Хуайчжоу повернул голову и увидел, что Син Жу сидит на столе и маленькими лапками увлеченно листает оставленную им там книжицу со срамными картинками, читая ее с огромным интересом.
Цзи Хуайчжоу вздохнул, поднял руку, потирая пульсирующие виски, и поспешно подбежал, конфискуя крамольную книгу и запирая ее в шкаф. Син Жу захлопало крыльями и заскандалило, но после того, как Цзи Хуайчжоу легонько постучал его по голове, быстро утихло.
Время было раннее. Заметив, что Син Жу прекрасно развлекает себя само, Цзи Хуайчжоу выбрал на книжной полке книгу и углубился в чтение. Сначала он читал с головой, но в какой-то момент его слух резанула череда звуков чмоканья. Подняв голову и оглядевшись на шум, он обнаружил, что Син Жу держит крошечную чашечку обоими крыльями и пьяненько прикладывается к ней. Позолоченный кувшин для вина валялся на боку, опустошенный до дна; сделав последний глоток острой влаги из чашки, птица покачнулась, потеряв способность держаться на ногах.
Цзи Хуайчжоу отложил книгу и с безысходной улыбкой поманил его:
— Иди сюда, спи.
Син Жу заторможенно подняло голову, бросило чашку, взмахнуло крыльями, издало странный смешок и, шастая из стороны в сторону, поковыляло к Цзи Хуайчжоу.
Цзи Хуайчжоу покачал головой и вздохнул. Протянув длинную руку, он подхватил птицу со стола, уложил рядом с подушкой и, поглаживая по спине, убаюкал:
— Спи.
Хотя ту книгу со срамными картинками Цзи Хуайчжоу спрятал понадежнее, тонкие штрихи на рисунках, изящные изгибы тел и откровенные выражения лиц оставили неизгладимый след в юной душе Син Жу — настолько глубокий, что оно еще долго не могло забыть увиденное и смаковало образы в сновидениях.
Пользуясь отлучками Цзи Хуайчжоу, птица разыскала ключ от шкафа и утащила запретное чтиво. Однако одной лишь книги оказалось недостаточно для удовлетворения его жажды знаний: оно облетело все уголки и закоулки императорского дворца, похищая всё новые руководства по интимным искусствам. Придворные, лишаясь этих вещей, не смели поднимать шум и тряслись от страха, гадая, какая же невезучая душа умудрилась их спереть.
Подобные иллюстрации одна другой краше изобиловали захватывающими сюжетами, закрученными историями и поистине безрассудными, полными воображения позами. Син Жу зачитывалось ими до полного умопомрачения, а набравшись впечатлений, залпом прикончило несколько глиняных кувшинов с вином, которые Цзи Хуайчжоу прятал в тайной комнате, и свалилось носом прямо в один из них, заснув беспамятным сном.
Вернувшись и обнаружив птицу плавающей целиком в винном чане, Цзи Хуайчжоу испугался так, что сердце чуть не остановилось. Он торопливо выловил проказника и двое суток напролет неотлучно дежурил у его постели, но стоило тому прийти в себя, как его первейшей просьбой потребовалось выпивки — едва не доведя Цзи Хуайчжоу до белого каления.
В болезненном состоянии Син Жу встретило Праздник весны. За проводами старого года наступил новый, и Цзи Хуайчжоу исполнилось пятнадцать лет. В этом году у него появилась прекрасная невеста.
http://bllate.org/book/41618/5313782
Готово: