Готовый перевод Kissing My Enemy Before I Die / Перед смертью я поцеловал своего врага: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Иначе он, пожалуй, давно бы знал, что ей сегодня суждено здесь и остаться.

Си Шао на мгновение замолчал, сохраняя вежливую улыбку, но лицо его уже помрачнело.

— Бабушка, двести стар-койнов — это даже многовато, вам не кажется?

Ведьма торопливо попыталась исправить положение:

— У божества еще есть слова, у божества еще есть слова!

Си Шао с учтивым наклоном головы, с любопытством и неисчерпаемым терпением стал ждать продолжения.

— Вы обретете спутника с высочайшим положением, и, кроме того, кроме того…

Как ей объяснить, что за те двое с лишним десятка минут она гадала этому Командующему трижды, и все три раза выпал один и тот же результат?

— …Кроме того, у вас будет ребенок…

Он назовет вас матерью.

Указания божества были настолько прямыми, что использовать те туманные и загадочные слова не было никакой нужды.

Однако вторую половину фразы ведьма так и не осмелилась произнести вслух.

Услышав слово ребенок, Си Шао едва заметно поморщил нос.

Так он выражал отвращение.

Нет ничего более омерзительного, чем дети.

О нет, кое-что все-таки есть.

Помимо этого человека, нет никого более омерзительного, чем дети.

Того самого человека, который боролся с ним целых десять лет.

Глава 2

В то же время.

Столица Империи, Синлиньчэн.

Ночная тишина опустилась на город.

Молодой император стоял у окна своих покоев.

Под бесчисленными звездами в Синлиньчэн раскинулась густая сеть воздушных путей, где непрерывно сновал транспорт.

В оконном стекле отражалось красивое лицо императора — с глубоким разрезом глаз, но полное тревоги.

— Сколько уже времени прошло, а результаты анализа все еще не готовы? — с нетерпением спросил Сирис.

Услышав его голос, министр-придворный поспешно толкнул дверь и вошел.

— Ваше Величество, не спешите, их отправили совсем недавно, все равно требуется какое-то время.

Старик довел Сириса до смеха своей невозмутимостью:

— Ты просишь Меня не спешить, так научи Меня, как именно мне не спешить?

Прошло уже пять лет с тех пор, как он взошел на престол, и вдруг выясняется, что с генетикой что-то не так. Неужели в этой медицинской академии все только и делают, что штаны протирают?

Каждый год императорская семья проходит полное медицинское обследование трижды.

Год за годом Сирис не находил у себя никаких проблем.

И вот именно в этом году в отчете отчетливо красуется строка:

Подозрение на наличие наследственного гена QJH1.

QJH1 изначально был родовым наследственным геном, присущим исключительно членам императорской семьи.

— Ваше Величество, возможно, и на этот индекс в этот раз закралась ошибка?

— Ген QJH1 не появлялся уже несколько веков, а у Вашего Величества множество братьев и сестер. Наверное, аппаратура в медицинской академии дала сбой, я уже велел им отправить ее на диагностику…

— Ваше Величество, на самом деле эту проблему все же можно проверить.

— Поскольку Ваше Величество связано с принцессой Алисой помолвкой, почему бы не пригласить принцессу и не испытать это? Если у принцессы не окажется никаких аномалий, значит, и впрямь ошибка. Ну а если обнаружится… тогда можно попутно воспользоваться ситуацией и сыграть свадьбу заранее.

Сирис холодно усмехнулся:

— У принцессы есть аномалии или нет? Каковы фенотипические проявления наследственного гена QJH1? У тебя остался всего один глаз, и ты просматриваешь материалы тоже наполовину?

Придворный министр на мгновение потерял дар речи, поднял руку, чтобы коснуться повязки на левом глазу, и молча отступил в сторону.

Сирис шагал из угла в угол по покоям, терзаемый глухим раздражением.

Всего за пять лет на троне он провел имперские армии через бесчисленные сражения с Альянсом на границах и никогда не терпел крупных поражений. Вся Империя превозносила его как самого мудрого и храброго императора в истории, и если у братьев и сестер прежде и были какие-то недовольства, то теперь они покорились ему всем сердцем.

И именно в этот самый момент у него обнаруживают подозрение на генетический дефект.

Стоит этой новости просочиться наружу, как те люди наверняка снова начнут плести интриги.

— К тому же Я вовсе не хочу жениться на Алисе, этой сварливой женщине…

Услышав шаги в коридоре, придворный министр громко кашлянул пару раз, предупреждая императора.

Сирис тут же умолк.

Вошел министр разведки.

— Ваше Величество, получено донесение: через три дня Си Шао возвращается на Цаньсин для отдыха, в его личном эскорте всего четыре человека.

Молодой император мгновенно сбросил с себя прежнее тревожное и раздраженное выражение.

Он широкими шагами подошел к министру разведки, вперив в него горящий взгляд.

— Достоверно?

— Достоверно, информацию передал наш агент.

— Разве он не трудоголик? Как там говорилось: пока Империя не отведет войска, Си Шао не уйдет в отпуск.

Сирис презрительно ухмыльнулся.

Хотя за последние годы имперская армия не терпела серьезных поражений в боях, все они происходили в нейтральном воздушном пространстве и не угрожали коренным территориям обеих сторон. Но даже в тех космических столкновениях запланированная молниеносная война превратилась в затяжное позиционное противостояние — и какую роль во всем этом сыграл молодой Командующий, объяснять было излишне.

Если так пойдет и дальше, у Альянса с его богатейшими запасами ресурсов и полезных ископаемых хватит сил тянуть время бесконечно, а вот Империя истощения не выдержит.

В Империи развиты технологии, но вот запасы минеральных ресурсов далеко не так богаты, как у Альянса.

Сирис это прекрасно понимал, и Си Шао — тоже.

И вот в такой момент он вдруг срывается на отдых к родной звезде. Что это: излишняя самоуверенность или откровенное презрение к Империи?

— Цаньсин? У него на родной планете еще кто-то остался?

— Из расы Серебряных Лисиц в живых остался только он один, но приемная семья, вырастившая его, все еще живет на Цаньсине.

Сирис посмотрел в окно: в восточной части ночного неба клубились скопления туманностей.

А Цаньсин находился как раз на самом краю этой туманности.

Поразмыслив с минуту, он победоносно улыбнулся.

— Ступай и приведи его сюда.

Министр засомневался на секунду.

— Ваше Величество, но ведь это территория Альянса.

— Это приграничье, — поправил молодой император.

-

Командный центр тактических сил Альянса.

— Вы действительно собираетесь в отпуск именно в этот момент, Главнокомандующий?

— Вы уверены? Мы все еще находимся в состоянии войны с Империей, а Цаньсин — местечко не из безопасных.

— К тому же вы даже не берете с собой Чао Юя.

Му Линь следовал по пятам за Си Шао и недоверчиво допытывался:

— Я устал. Разве я даже отдохнуть не имею права?

http://bllate.org/book/41606/5311762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода