Это моя младшая сестра, её зовут Лэн Ся.
Лэн Ся сидела на руках у Лэн Яна, прижавшись головой к его плечу. Её пухленькое личико забавно сморщилось, а маленькие ручки то и дело легонько водили круги у него за спиной.
Можно мне подержать её? — голос Вэнь Нань звучал очень осторожно, и такая просьба казалась странной даже ей самой.
А? — Лэн Ян моргнул пару раз, не сразу сообразив, в чём дело.
Это я сглупила, не нужно, лучше не надо! — Вэнь Нань смущённо потрогала кончик носа, слегка покраснев.
Да нет, всё в порядке, я просто растерялся на секунду, — ответил Лэн Ян и протянул девочку вперёд.
Приговаривая, что лучше не стоит, Вэнь Нань тем не менее протянула руки и приняла ношу. Стоило ей взять Лэн Ся на руки, как она так напряглась, что совершенно забыла, куда девать пальцы.
Лэн Ся от такого крепкого объятия даже покраснела, и Лэн Ян, не выдержав зрелища, тут же бесцеремонно забрал её обратно из рук Вэнь Нань.
Вэнь Нань с сожалением разжала руки, причмокнула губами и тихо пробормотала: Какая же она мягкая! — при этом ямочки на её щеках стали ещё глубже.
Лэн Ся, вновь оказавшись в объятиях Лэн Яна, устроилась поудобнее и потёрлась щекой о его плечо. Лэн Ян с нежностью поцеловал её в макушку и понёс домой.
Вэнь Нань осталась стоять на прежнем месте, чувствуя себя невероятно паршиво: ну почему у неё самой нет младшей сестры?
Заметив погрустневшую Вэнь Нань, Лэн Ся вдруг лукаво сощурила глазки и, подняв руку, помахала ей на прощание.
Пухленькая ручка покачивалась в воздухе, и Вэнь Нань казалось, что её сердце готово упорхнуть вслед за девочкой.С тех пор Вэнь Нань стала частой гостьей в доме семьи Лэн: ходила туда после школы, приходила в выходные и каждый раз приносила с собой множество пакетов и свёртков со всякими вкусняшками для Лэн Ся.
В конце концов она даже отобрала у водителя его работу, каждый день по дороге из школы заезжая за Лэн Ся на семейной машине.
Каждый раз, когда они приезжали к детскому саду, Лэн Ся неизменно стояла в одиночестве под вывеской у ворот, в то время как остальные дети собирались группами и вовсю щебетали.
Вэнь Нань сажала Лэн Ся в машину, пристёгивала ремень безопасности и только после этого велела водителю трогаться.
— Почему ты не играешь с другими детьми? — голос Вэнь Нань звучал так нежно, казалось, он вот-вот растает. Кто бы посмел повысить голос на такую милую малышку?
Большую часть времени Лэн Ся хранила полное молчание, и сколько бы Вэнь Нань ни умоляла её и не уговаривала, та казалась совершенно непреклонной. Лишь когда Вэнь Нань в сердцах злилась на её ледяное равнодушие и переставала навещать её на несколько дней, девочка сама приходила к ней. Она нетерпеливо трезвонила в дверь, а затем жалась рядом, неуклюже пытаясь её успокоить.
Возможно, использовать слово успокаивать было странно, но Вэнь Нань не могла подобрать другого более подходящего определения. Лэн Ся казалась такой крошечной, но Вэнь Нань всегда чувствовала, что та полностью держит её в своих руках. Мастерство обращения по принципу кнута и пряника девочка освоила в совершенстве.
Подождав добрую половину дня и не дождавшись ответа, Вэнь Нань сдавалась — нет, вернее, она уже просто привыкла.
— Детский сад! — неожиданно из уст Лэн Ся сорвалось всего два слова, прозвучавших с явным пренебрежением.
Вэнь Нань как раз собиралась растерянно переспросить, как вдруг услышала новый вопрос Лэн Ся:
— Леденцы на палочке и правда такие вкусные?— А? Должно быть, это вкусно! — Вэнь Нань не очень любила сладкое и пробовала леденцы на палочке всего пару раз, но многие дети от них без ума, так что точного мнения у неё не было.
Лэн Ся лишь угукнула в ответ и снова замолчала.
— Дядя Сун, остановитесь у вон того круглосуточного магазина, я выйду кое-что куплю.
Водитель отозвался и плавно затормозил у обочины.
Вэнь Нань быстро выскользнула из машины и так же быстро выбежала обратно из магазина, прижимая к груди коробку с леденцами. Внутри лежали самые разные чупа-чупсы. Сунув коробку прямо в руки Лэн Ся, она затараторила:
— Попробуй-ка. Только много не ешь, у детей от сладкого зубы портятся. По одному леденцу в два дня... Нет, давай по одному в три дня! Ладно, забудь, лучше по одному в неделю! Хотя нет, пожалуй, я буду хранить их у себя, а ты будешь приходить ко мне каждую неделю за своей порцией!
С этими словами Вэнь Нань забрала назад то, что только что подарила. Порывшись в коробке, она выбрала два леденца, развернула один, отправила себе в рот, а затем принялась разворачивать второй, намереваясь отдать его Лэн Ся.
— А у тебя с каким вкусом? — Лэн Ся даже не взглянула на чупа-чупс в её руке, уставившись прямо на леденец во рту девочки.
— У меня апельсиновый, а этот — клубничный.
— Не люблю. — Лэн Ся с гордым видом отвернулась и уставилась в окно.
Не успела Вэнь Нань полностью снять обёртку, как последовал холодный и безжалостный отказ.
Сидевший за рулём водитель едва сдерживал смех:
— Сяо Нань, разверни-ка ей апельсиновый!
Даже он, простой водитель, уже успел раскусить норовистый характер Лэн Ся, и лишь удивлялся, почему их барышня никак не может найти к ней подход — кажется, та вечно соображала на полсекунды дольше, чем нужно. Впрочем, такого вредного ребёнка он видел впервые. Сидя на переднем сидении, он лишь беспомощно покачал головой.
Получив подсказку, Вэнь Нань торопливо развернула апельсиновый леденец и протянула его девочке.
Лэн Ся опустила взгляд, бросила на угощение короткий взгляд и процедила:
— Леденцы на палочке едят только малыши!
Вэнь Нань звонко рассмеялась, и на её щеках глубоко ямочки:
— А ты разве не малышка? — С этими словами она обняла Лэн Ся и растрепала её идеально аккуратную причёску, превратив в беспорядок. Затем, повернув её голову к себе, силой сунула конфету ей в рот.
Яркий вкус апельсина взорвался во рту кисло-сладкой волной. Оказывается, вот какие они, эти леденцы на палочке.
Сегодня в детском саду одна из девочек принесла коробку чупа-чупсов и угощала одноклассников, но Лэн Ся ничего не досталось, потому что та обычно не любила возиться с этой ватагой сопляков и сидела за партой, склонив голову и выводя в тетради английские буквы.
А та девочка с конфетами победоносно вертела леденец перед её носом, хвастаясь и заявляя, что отдаст его Лэн Ся только в том случае, если та признает её своей старшей сестрой-главарем.
Она без конца махала леденцом перед лицом Лэн Ся, пока это наконец не надоело. Лэн Ся просто взмахнула рукой и отбила чужую руку прочь.
Конфета врезалась в стену и разлетелась на мелкие кусочки, а обидчица тут же побежала жаловаться воспитательнице, всхлипывая и утверждая, что Лэн Ся её ударила. Остальные дети уже были подкуплены, а потому правду сказать не осмелились. В итоге Лэн Ся ни за что ни про что простояла в углу целых десять минут.
http://bllate.org/book/41572/5306425
Сказали спасибо 0 читателей