Готовый перевод The CEO I Picked Up Ran Away / Подобрала омегу-магната, а он сбежал!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзя Шу думала, что этого дела с лихвой хватит, чтобы довести её до белого каления, но когда машина покинула городок и выехала на ухабистую горную дорогу, она поняла, насколько была наивна.

Микроавтобус то бросало влево, то швыряло вправо, да так, что пассажиров укачивало до тошноты.

Больше всего докучала какая-то сидевшая рядом женщина средних лет, которая то и дело толкалась и задевала её, отчего становилось ужасно неприятно.

Женщина средних лет продолжала пихаться и приговаривала:

— Девица, до чего же хорошенькая, ты альфа, да? Приехала погулять в Деревню Цзя? Омега-то у тебя есть?

Она не узнала в ней известную на всю Деревню Цзя лентяйку Цзя Шу.

Лицо Цзя Шу слегка побледнело. Ей совсем не хотелось разговаривать, но отвечать было нужно. Она украдкой покосилась на сидевшую у окна Ли Мэньвань и, помедлив немного, произнесла:

— Есть омега.

Ли Мэньвань слегка повела ухом, повернулась, придвинулась ближе к Цзя Шу и тихонько проговорила:

— Сестрица, тут тесновато. Можно я тебя обниму?

Цзя Шу: «……»

Она не знала, как ответить.

Обнимать или не обнимать?

Никто не в силах устоять перед милой девушкой, но ведь милая девушка в любой момент может сделать вид, что знать тебя не знает.

Не переломает ли она ей ноги после объятий?..

Женщина средних лет поняла, что ей не рады, и её лицо мгновенно остыло:

— Ой, омега у неё есть. Так это же она и есть, твоя омега! Чего ж не обнимаешь-то? Не видишь, как в машине тесно? Совсем никакой культуры.

Остальные тут же принялись поддакивать:

— Точно-точно! Все ведь за проезд заплатили. Раз вы парочка, трудно вам, что ли, место уступить? Тут в салоне вообще-то старики и дети, не видите, что ли, человеку всё это время стоять тяжело?

Это было чистейшей воды моральное давление.

Цзя Шу нахмурилась, но тут Ли Мэньвань неожиданно поднялась и уселась ей на колени.

— Вот и всё, мы уже почти приехали. Сестрица, веселее, — Ли Мэньвань пальцем разгладила её хмурые брови.

Цзя Шу так испугалась, что едва не столкнула Ли Мэньвань обратно, заглушив даже подступавшую тошноту.

В салоне остались только они двое, и вокруг разом стихло.

Если точнее, в голове Цзя Шу царило лишь одно: Ли Мэньвань села к ней на колени, что же теперь делать? Чужих голосов она уже не слышала.

Микроавтобус резко вильнул, и Цзя Шу задела то, что задевать было не нужно.

Знакомое мягкое ощущение тотчас напомнило ей утреннюю вещицу, прижимавшуюся к её руке.

Она поняла, что это было…

Лицо Цзя Шу стремительно вспыхнуло, и она по сантиметру стала отдергивать оцепеневшую руку.

Новый резкий поворот — и рука невольно снова опустилась на прежнее место. Цзя Шу казалось, что она сама сейчас зажарится заживо.

Зато Ли Мэньвань выглядела на удивление спокойно и нормально, и лишь при самом внимательном взгляде можно было заметить, что её уши тоже покраснели.

Дождавшись наконец остановки транспорта и избавившись от тесноты, Цзя Шу нетерпеливо оттолкнула Ли Мэньвань:

— И-извини, я не со зла.

От волнения речь её заплеталась.

Глядя на такую Цзя Шу, Ли Мэньвань, которая и сама поначалу смущалась и злилась, вмиг растеряла всю злость и только улыбнулась:

— Ничего страшного, я всё понимаю, я верю сестрице.

Купить машину. Обязательно нужно поднатужиться и заработать на машину.

Честное слово, этот паршивый микроавтобус Цзя Шу больше и видеть не желала.

Цзя Хэнь сидел впереди и не заметил, что происходило на заднем сиденье между Цзя Шу и Ли Мэньвань. Он знал лишь одно: всё время пути Цзя Шу обнимала Ли Мэньвань. Поэтому, едва Цзя Шу вылезла из машины, он тут же набросился на неё:

— Вы ещё даже не обручились, а ты всё норовишь распускать руки перед сестрицей Сяо Вань! Помолвка. В этом месяце вы обязаны обручиться, иначе возвращай деньги.

Чего молчишь, спрашивается? Попользовалась — и отвечать не хочешь?

Цзя Шу схватилась за голову.

События вечно развивались не так, как она себе представляла. С тех пор как Ли Мэньвань заявила о своей симпатии, сюжет нёсся вперед подобно сорвавшемуся с привязи дикому коню.

На беду, никаких толковых контрмер у неё не нашлось.

Деньги я тебе не дам, сама знаешь, в моём доме двоим не уместиться, — подыскивала отговорку Цзя Шу.

Жениться так скоро? Она ещё не была готова и жутко боялась.

Цзя Хэнь отрезал:

— Дом я тебе уступлю.

Всё равно раны сестрицы Сяо Вань теперь зажили, о ней позаботится Цзя Хэнь, да и самому ему предстояло уйти на заработки в посёлок.

Цзя Шу: «……»

Она ещё попыталась сопротивляться, но тут Ли Мэньвань, стоявшая рядом, промолвила:

— Сестрица, я не против. И выкуп мне не нужен. Разве сестрица не хочет на мне жениться?

Помолвка в этом мире в целом была равносильна свадьбе.

Цзя Шу потупилась и слабым, безвольным голосом ответила:

— Нет.

Отказаться было нельзя, совершенно невозможно отказаться.

Ли Мэньвань сама захотела связать с ней судьбу — даже если потом передумает, вести себя так бесцеремонно будет уже нельзя.

— Раз так…

Ли Мэньвань взяла Цзя Шу за руку:

— Давай тогда сделаем так, как сказал братец Цзя, и обручимся в этом месяце, хорошо?

В душе Цзя Шу кричала нет, подожди ещё немного, но с языка слетело лишь одно заветное ладно.

Ли Мэньвань довольно улыбнулась.

Красавица улыбалась лучезарно и ослепительно, а её аромат кружил голову, заставляя сердце Цзя Шу колотиться как безумное.

Трое вошли на улочку, ведущую в левую часть деревни, как вдруг откуда ни возьмись выскочили Цзя Сяогой и Цзя Данюй — оба, судя по всему, снова где-то нажравшиеся. Завидев их, они тут же принялись издеваться:

— Ой, гляньте-ка, не Цзя Шу ли это? Снова водила свою ветреную жёнушку по миру милостыню просить?

— Иди сюда, пусть жена брату разок чмокнет, а я тебе деньгу дам!

— Тц, столько времени прошло, а до помолвки так и не дошло. Цзя Шу, ты что, поиграть с ней вздумала? Пожалела уже? Да поздно жалеть, я-то б/у товар брать не стану, я на эти восемьдесят тысяч выкупа в этом месяце себе чистую девицу найду!

Когда он не пил, язык у него тоже за зубами не держался, а уж стоило выпить — и речи становились еще грязнее.

Впрочем, помня о прошлой трёпке, оба братца смели петушиться лишь на словах и по-настоящему лезть в драку не решались.

Глядя на посвежевшую Цзя Шу, Цзя Сяогой люто завидовал. Сказать, что его не привлекала Ли Мэньвань, было бы враньем, но болтал он так главным образом ради того, чтобы сделать Цзя Шу пакость.

Конечно, к подобным нападкам Цзя Шу привыкла и ни во что их не ставила — обычно она предпочитала переходить от слов к делу.

Но сейчас они были в деревне, кругом то и дело кто-то ходил, и устраивать кому-то взбучку на глазах у всех было не с руки.

http://bllate.org/book/41545/5301431

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The CEO I Picked Up Ran Away / Подобрала омегу-магната, а он сбежал! / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода