Готовый перевод My Husband Is Always Not Human / Мой возлюбленный — не человек: Игры на выживание: Глава 10

Юе Тан беспомощно покачал головой, открыл контактный номер Му Хуа и отправил ему свои впечатления после еды.

В данных, предоставленных Системой, было записано, что Му Хуа особенно снисходителен к пушистым маленьким животным, особенно к послушным детенышам. Поэтому Юе Тан с большим коварством задействовал свой опыт притворства пай-мальчиком, изо всех сил стараясь при помощи маленькой мотыжки выкопать расположение главного героя.

Успешно наладив первоначальный контакт с главным героем, Юе Тан наконец открыл другую секретную трансляцию, которую дал ему Мо Чэньюань.

На астероиде было ровно сто участников, и после четырех дней жестокого отбора в эфире оставалось чуть больше трех десятков транслирующих камер.

Юе Тан не знал, какая именно камера принадлежит Мо Чэньюаню, поэтому начал искать прямо с первой.

Темный экран медленно посветлел, и на изображении появился необычайно крепко сложенный орк. Его одежда была сплошь покрыта грязью и опавшими листьями, а из-под нескольких засохших грязевых корок сочились кровавые подтеки. У этого орка не было синдрома буйства, его взгляд был чист, лишь налит кровью от усталости и сильнейшего напряжения, а многодневное бегство придало его лицу изможденный вид.

Камера непрерывно двигалась, создавалось впечатление, что он от кого-то прячется.

Юе Тан немного понаблюдал за этим, а затем его мысли начали уноситься в сторону: сколько же денег ушло на создание такой планеты и удастся ли окупить расходы за счет трансляций и участия сильных мира сего.

Он неторопливо выловил ложкой лорцон супа, в котором плавал упругий желеобразный кусочек, похожий на сухожилие какого-то животного.

Юе Тан медленно отправил ложку в рот, и едва его язык распробовал мягкий, нежный и свежий вкус, как вдруг раздался громкий бах, и на экране распустился взрыв кровавых брызг!

Тот орк рухнул на землю, его верхняя часть головы была почти полностью разнесена, и по земле растеклась красно-белая масса.

Камера приблизилась, показав крупным планом эту расколотую голову, а затем резко развернулась назад, издалека запечатлев половину бледного лица с навыкате кровяными глазами, полными нервной исступленной жажды убийства и жестокости.

Испуганный Юе Тан уронил ложку, и среди оглушительного кашля Алиса вовремя активировала медицинского робота, чтобы спасти ему жизнь и предотвратить трагическую гибель от удушья едой.

Продолжив после полуденного инцидента, Юе Тан весь день так и не набрался смелости снова включить трансляцию.

Дело было вовсе не в том, что он испугался и решил отказаться от прохождения Подземелье, просто потрясение оказалось слишком сильным, и ему требовалось время, чтобы прийти в себя. Раньше ему довелось хлебнуть немало лиха, но все же он был обычным человеком, выросшим в мирной обстановке, и столкнуться лицом к лицу с подобным оказалось гораздо сложнее, чем он предполагал — ему было нужно время, чтобы постепенно привыкнуть.

После ужина, мысленно подготовившись, Юе Тан снова открыл трансляцию, а спустя полчаса дрожащими руками выключил ее.

Наступила ночь, он лежал в постели с широко открытыми глазами, сначала слушая, как Система бормочет о своем Плане создания звезд, а когда она закончила, ненавязчиво завел новую тему.

Человек и система до глубокой ночи весьма гармонично беседовали, и под энергичный голос Системы Юе Тан незаметно заснул. Однако эта ночь не принесла ему спокойного сна: кошмары преследовали его по пятам, кружащиеся в голове картины безостановочно мелькали перед глазами, не давая ни минуты покоя.

Ранним утром он проснулся от пиканья коммуникатора и получил порцию завтрака, присланную главным героем.

Система наблюдала, как он ест, и не удержалась от весьма реалистичного звука сглатываемой слюны: Как вкусно, хозяин, а каково на вкус?

Юе Тан замер, и его красивые персиковые глаза заискрились озорством: Очень вкусно! Что такое, тоже хочешь немного?

Хочу-хочу! — Система отчаянно закивала, изо всех сил втягивая носом аромат, витавший в воздухе, но, к сожалению, будучи бестелесной системой, она могла только чувствовать запах, но не попробовать его, и в конце концов смогла лишь обиженно произвести: Я так хочу поесть...

Тут уж я ничем не могу помочь. — Юе Тан беспомощно развел руками, а затем с добрым видом предложил: Хочешь, я опишу тебе вкус?

Он не спеша надкусил небольшой кусочек парового пирожка с бульоном, втянул капельку обжигающе-горячего, ароматного и сочного мяса, а затем выразительно произвел: Этот паровой пирожок с мясной начинкой имеет тончайшую кожицу, а бульон — насыщенный, но не жирный, глубокий и густой, после еды во рту остается долгое послевкусие. Осушив бульон, приступаешь к начинке: само мясо нежное, пропитанное изысканным соком, а тесто мягкое и упругое, все сочетается просто идеально, этот вкус поистине...

Система слушала и одновременно пускала слюнки, и под намеренными ментальными издевательствами Юе Тан наконец не выдержала и разревелась со словами вай.

Под бодрую фоновую музыку Юе Тан стряхнул утреннюю вялость и с удовольствием досыта наелся.

После традезы Юе Тан приобрел несколько пакетов данных, успешно утешив опечаленную Системку и заставив ее вновь погрузиться в пучину знаний ради пополнения базы, что обеспечило тишину и покой его собственным ушам.

Учиться должна была не только Система, в этом нуждался и сам Юе Тан.

Хотя в его распоряжении находились врожденный талант тела к Духовная сила и инстинкты, прежде он никогда с этим не сталкивался, поэтому ему приходилось постигать всё путем проб и ошибок.

Медленно погрузив сознание в пустоту, Юе Тан очень скоро ощутил существование своей духовной сферы. Духовная сцена представляла собой обширное иллюзорное пространство, где неторопливо струилась молочно-белая туманоподобная Духовная сила, напоминая тихую и прекрасную морскую бухту.

Из-за особенностей атрибута духовной энергии в духовной сфере этого тела почти не было заметных примесей.

Стоило ему мысленно шевельнуться, как облачко водянистой духовной энергии взмыло вверх, мгновенно сгустившись в похожие на белые шелковые ленты духовные щупальца с тупыми концами и мягкими краями, совершенно лишенные агрессии.

Юе Тан не придавал значения сродству духовной энергии, он непрерывно формировал духовные щупальца, управляя их движением и блужданием, заставляя их то сливаться, то распадаться. Освоившись с этим, он осторожно выпустил наружу тонкий нить духовной силы для разведки, и четкие образы передались в мозг через Духовная сила, словно у него внезапно появилась еще одна пара глаз.

Пройдя сквозь дверь, он увидел снующих туда-сюда по коридору уборочных роботов, разглядел едва мерцающие индикаторы датчиков на потолке...

Это ощущение было поистине чудесным: мир, воспринимаемый духовным восприятием, оказался не только ярким и детализированным до мельчайших подробностей, но также открыл те грани и нюансы, которые обычно ускользают от простого взгляда.

Юе Тан нетерпеливо выпустил вторую нить Духовная сила, которая просочилась сквозь стену и поползла в сторону сада, а затем последовали третья, четвертая...

http://bllate.org/book/41478/5289911

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь