Готовый перевод Quick Transmigration: The Foolish Beauty is Doted On by the Protagonist / Система быстрых переходов: Очаровательный простак, которого обожают все: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это была борьба лишь между ним и Су Цихэ, и он не желал втягивать в неё ни в чём не повинных воинов.

Когда две армии сходятся в бою, помимо столкновения солдат существует и более простой способ.

Поединок между двумя полководцами!

Тем временем в тылу, в штабной палатке, Су Минь сидел в инвалидном кресле и наблюдал, как внутрь входит Цин Юэ.

Не зря он был главным героем-уке: черты лица прекрасны, осанка прямая — он в точности соответствовал своему имени, чист и ясен, как ветер и луна.

— Ты пришёл как нельзя кстати. Помоги мне в одном деле.

Цин Юэ посмотрел на красавца, которого Чжан Ци прятал в своем доме, словно драгоценность. Фарфорово-белая кожа, беспомощные ноги, такой хрупкий и изнеженный...

— С чего ты взял, что я стану тебе помогать?

Су Минь склонил голову набок, вспоминая описание главного героя из книги, и одарил его уверенной улыбкой:

— Потому что ты хороший человек.

Ведь именно он поможет Чжан Ци усмирить Поднебесную, и их имена станут легендой на века.

Цин Юэ словно оцепенел от этих слов. Помолчав добрую минуту, он нахмурился, окинул Су Миня изучающим взглядом и с самоиронией произнес:

— Неудивительно, что Чжан Ци так дорожит тобой. Говори, что нужно сделать?

— Отвези меня к городским воротам.

Он не хотел видеть ни поединка Су Цихэ с Чжан Ци, ни кровопролитной битвы двух армий.

Он не мог стать виновником смертей. Он не желал, чтобы из-за его появления пострадали другие: ни Чжан Ци, преданный слуга, ни заботливый дядюшка Су Цихэ, ни миллионы невинных людей.

Чжан Ци и Су Цихэ скакали верхом к опущенному мосту.

Две армии выстроились друг против друга, воины замерли в напряжении, и воздух наполнился предчувствием кровавой бойни.

Су Минь был счастлив, что успел вовремя. Мечи уже были обнажены, и в тот миг, когда воины собирались ринуться в бой, он собрал все свои силы и выкрикнул:

— Стойте!

Услышав этот голос, оба мужчины тут же натянули поводья, осаживая коней, которые встали на дыбы и издали оглушительное ржание.

Цин Юэ, не выказав ни капли страха, невозмутимо подкатил кресло с Су Минем к самим полководцам и отступил.

Сразу после выкрика Су Минь отчетливо почувствовал, как сама жизнь утекает из его тела. Лицо мгновенно стало белым, а 951 тихо прошептал: «Хозяин, этот мир отторгает вас, скоро вы покинете его. Будьте готовы».

Мужчины на конях, заметив неладное, тут же соскочили на землю и в два счета оказались подле Су Миня.

С каждым вдохом он ощущал приближение конца. Благодаря тому, что болевые ощущения были заблокированы системой, Су Минь ещё находил в себе силы произнести несколько слов.

Он попытался поднять руки, чтобы коснуться лиц склонившихся к нему людей, но запястья были словно налиты свинцом.

Слишком поздно.

Два мужчины, совершенно разные внешне и по характеру, относились к нему одинаково — до такой степени, что Су Минь начал верить: в разных оболочках у них одна и та же душа.

Он повернул голову к Су Цихэ:

— Дядюшка… отвези меня в то поместье… в поместье на Северо-Западе…

Дыхание стало частым и прерывистым. Стоящие на коленях мужчины побледнели от ужаса, а Су Цихэ, уловив в словах Су Миня недоброе предчувствие смерти, в отчаянии воскликнул:

— Минь-эр, не бойся! Я прикажу лекарям вылечить тебя, и мы поедем на Северо-Запад…

Чжан Ци же до самого конца не выпускал руки Су Миня из своей ладони.

Су Минь одними губами прошептал:

— Простите…

Голос был едва слышен, но Чжан Ци сумел разобрать слова.

Прежде чем сознание Су Миня погрузилось в туман, он увидел, как по щеке Чжан Ци скатилась слеза.

***

Су Минь очнулся в белоснежном пространстве, где 951, приняв облик пухлого кота, крутился рядом, ластясь к нему.

— Прости… я не выполнил задание… — слабо пробормотал он. Глубокая, тяжелая печаль последних мгновений жизни всё ещё не отпускала его.

— Хозяин, вы справились отлично!

В сознании Су Миня пронеслось продолжение истории.

Су Цихэ увёз тело Су Миня на Северо-Запад и открыто провозгласил себя правителем этих земель. Став хозяином целого края, он так и не женился, проводя дни в уединении, выпивая под цветущим персиковым деревом. Поговаривали, будто именно под этим деревом похоронен его племянник.

Хотя в глубине души он понимал, что Су Минь был для него кем-то большим, чем просто племянник, признаться в этом означало навлечь на себя суд людской, поэтому он хранил эту тайну в своём сердце.

Все жители Северо-Запада восхищались глубокой верностью своего правителя.

А в Центральных равнинах новый правитель династии Лян навел порядок, и народ зажил в мире и достатке. Лишь одна странность была у императора: днём он усердно трудился в императорском дворце, а по ночам обязательно уходил спать в бывшую резиденцию принцессы.

— Кхм-кхм, хотя главный герой и главный герой-уке не остались вместе, во всём остальном всё сложилось неплохо!

Су Минь выдавил слабую улыбку, понимая, что 951 пытается его утешить.

— Когда мы отправимся в следующий мир, можно ли временно запечатать мои воспоминания? — внезапно спросил он.

— Конечно, хозяин.

— Хорошо, тогда идем.

Глава 10: Котенок в логове тигров (1)

У подножия горы Цинфэн, в долине, обосновалось племя, недавно вышедшее из диких земель.

Местность здесь была открытой, с журчащими ручьями и богатой флорой и фауной, окруженная горами и возвышенностями — идеальное место для поселения.

У входа в деревню группа высоких зверолюдей с золотыми волосами и глазами весело переговаривалась с группой субистов, которые, с корзинами из сплетенной травы, отличались серыми волосами и глазами.

Они сохранили свои первобытные привычки, но обязанности разделили согласно физическим особенностям.

Зверолюди, принимая истинный облик, становились сильными и свирепыми охотниками, а субисты в своём зверином облике — миниатюрными и ловкими собирателями съедобных растений.

Пары делились добычей, а одиночки обменивались едой, из-за чего у ворот царило шумное оживление.

В этой оживленной атмосфере лишь на окраине деревни, в лесу у подножия гор, было неестественно тихо.

Су Минь прятался за огромным деревом и, наблюдая, как черный гигантский тигр ростом в два метра и длиной в пять-шесть метров яростно сражается с огромным диким быком, дрожащим голосом спросил у 951:

— Ты уверен… что я должен угрожать ему?

http://bllate.org/book/41425/5282104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода