Готовый перевод The Immoral Map Continues to Guide You / Навигатор для заблудших душ: Сбой в системе [Завершено]: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бросив взгляд на расстояние до земли под деревом и немного посомневавшись, он всё же решил прислушаться к этому навигатору: в конце концов, тот действительно обладал немалыми способностями.

Вот только когда он, медленно ползком добравшись по ветке, оказался на грани того, чтобы та прогнулась под его весом, он увидел проходящую прямо под этой ветвью скрытую каменную дорожку.

Эти каменные плиты он прекрасно знал: пока поднимался в гору, ему пришлось преодолеть немало ступеней. Уставившись себе под ноги и шагая вверх, он вряд ли смог бы их забыть, даже если бы захотел.

Это что, одна из пешеходных троп?

Прикинув на глаз расстояние между веткой на дереве и тропой внизу, мужчина сиганул вниз, но, приземлившись на каменные плиты, слегка оступился и чуть не упал.

Сынаню даже смотреть на это было больно: расстояние-то составляло всего чуть больше полутора метров, а умудрился же едва не грохнуться.

[Навигация Бессовестной Карты завершена.]

Выдав последнее голосовое оповещение, поток данных Сынаня крутанулся и тут же умчался прочь, не задерживаясь ни на секунду.

Останься он там хоть чуть-чуть дольше, этот тип наверняка снова попытался бы выкинуть какую-нибудь дурацкую штуку.

Эй, приложение какого именно разработчика этот навигатор? Могу я скачать его себе? В следующий раз сразу бы запустил тебя для построения маршрута.

Услышав последние слова Сынаня, мужчина поспешно окликнул его.

Сынань на это лишь скривил губы, отчего его пухлые щёки при движении стали выглядеть ещё более мягкими и упругими.

Сейчас он работал здесь на птичьих правах. Ну ладно ещё помочь сориентироваться человеку, который застрял и не может найти дорогу, но если бы он каждый день подрабатывал обычным навигатором, то когда бы он вообще занялся поиском нужных материалов?

Глава 8

Целью Сынаня было вернуться в Звёздную Эру, однако сделать это по мановению волшебства было невозможно.

Именно поэтому ему вполне хватало того, что сейчас, если какой-нибудь человек с помощью обычного навигатора не мог отыскать дорогу, он вмешивался и немного помогал, не отвлекаясь при этом от собственных поисков материалов.

Что же до того, не обнаружит ли кто-нибудь странностей из-за того, что он так нагло внедрил самого себя в разработанную государством навигационную программу?

Об этом Сынань совершенно не беспокоился — он изначально и не планировал ничего скрывать.

Хотя после падения на Синюю Звезду его бортовые системы были повреждены, он всё же оставался высшим научно-техническим достижением Звёздной Федерации.

Местным технологиям Синей Звезды, только-только ступившей на порог начальной цивилизации, было просто не под силу тягаться с этим.

Даже если местные и разглядят ценность, заключенную в нём, у них всё равно не хватит возможностей прибрать к рукам то, что ему принадлежит.

Пока у них нет средств как-либо ограничить Сынаня, лучший способ повысить собственный уровень технологий — это завести с ним хорошие отношения в надежде выменять у него нужные им разработки.

А если кто-то захочет забрать всё силой, не пожелав ничего давать взамен, Сынань сделает так, что те не смогут отыскать даже его тени.

Пусть уровень технологического развития Звёздной Эры, где находился Сынань, превосходил Синюю Звезду всего на одну ступень, это всё же была вершина второго уровня цивилизации.

Если бы не война с другими звёздными системами, сковавшая руки Звёздной Федерации в исследовании космических просторов, они, пожалуй, уже давно перешагнули бы на третий уровень цивилизации.

Подобный технологический барьер — даже сейчас, когда Сынань находился в своем самом слабом состоянии — местным технологиям Синей Звезды было не перешагнуть.

Закончив говорить, мужчина ещё долго ждал, но телефон никак не реагировал. Озадаченно склонив голову набок, он подумал: неужели всё, что он только что почувствовал, ему просто померезилось?

Едва эта мысль мелькнула в голове, он сам же её и отбросил: нет, исключено. Он ведь работал именно в сфере информационных технологий, и пусть его талант среди коллег не считался выдающимся, определённая чуйка у него всё же была.

Поразмыслив добрую половину дня и так ни к чему и не придя, он решил пока оставить это в покое — в конце концов, он выбрался сюда ради отдыха.

О делах на работе лучше думать поменьше, а уже когда вернётся на своё место, спросит у руководства, не знакомо ли им такое приложение.

Судя по тому, как всё выглядело только что, у него создалось впечатление, будто этот навигатор появился сам по себе, руководствуясь исключительно собственными желаниями.

Он совершенно не походил ни на одну из существующих на рынке программ навигации, и оставалось только гадать, откуда он вообще взялся.

Убрав свой поток данных, Сынань снова принялся копаться в сети.

Сейчас он хотел отыскать место, находящееся как можно ближе к одному из необходимых металлических материалов, и сперва направить туда свой цифровой след для разведки. Если удастся разжиться чем-нибудь бесплатно, тогда и покупать ничего не придётся.

Рассуждая так, Сынань вовсю шарил по созданному им же самим из данных световому экрану.

Наконец, его взгляд упал на одну из строчек.

{Текущее местоположение} Проложить маршрут к цели: {Поверхность земли}

Увидев эту запись, Сынань счёл её несколько странной.

Неужели на этой планете подземные коммуникации разрослись до таких масштабов, что в них можно заблудиться?

Будь дело в Звёздной Эре, Сынань еще смог бы это понять.

В конце концов, Научно-исследовательский институт Звёздной Федерации уже давным-давно досконально изучил материю практически на всех планетах галактики и даже искусственно создавал орбитальные кольца вокруг планет, чтобы поддерживать там экологический баланс для жизни людей.

Заблудись кто-нибудь под землей на подобной планете, Сынань бы еще не удивился.

Поддавшись любопытству, Сынань открыл эту ссылку.

Но стоило ему взглянуть на координаты пользователя, как он потерял дар речи.

Какое там заблудиться под землей — этот человек просто свалился в заброшенный колодец.

Свалился в колодец — так позови кого-нибудь на помощь, делов-то. Какого чёрта ты тогда без конца тыкаешь в навигатор?

Какой вообще дурацкий навигатор будет прокладывать маршрут, чтобы выбраться наружу?

И как мне теперь отсюда вылезти? Я ведь сижу здесь уже столько времени, — сокрушалась молодая девушка, сидя на дне сухого колодца и с унынием глядя на крошечный круглый кусочек неба высоко наверху.

Такова была расплата за то, что шла уткнувшись в телефон и не смотрела под ноги.

Она брела по этому тирому месту, вокруг простирались пустые пространства, и поблизости никого не было — можно было не бояться ни с кем столкнуться. Просто достав телефон, чтобы ответить на чьё-то сообщение, она наступила на какую-то преграду.

Та вещь не выдержала её веса и прямо под её ногой проломилась, после чего она и провалилась вниз.

Единственным утешением было то, что, хотя она и угодила в ловушку, из-за угла падения, кроме подвернутой лодыжки, никаких других травм она не получила.

А теперь, совершив один-единственный звонок с просьбой о спасении, она без конца тыкала в навигатор, периодически скидывая свою текущую геопозицию закадычной подруге.

Та самая подруга, убедившись, что ее товарищ по несчастью цела и невредима, принялась безбожно над ней хохотать.

Надо же умудриться провалиться в яму посреди белого дня — такого кадра еще поискать.

http://bllate.org/book/41367/5272588

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Immoral Map Continues to Guide You / Навигатор для заблудших душ: Сбой в системе [Завершено] / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода