На Мосту Цинюань его ожидала гибель, обернувшаяся тем, что он стал призраком. Неужели он больше никогда не увидит Юань Е? Разве они не договаривались, что тот будет ждать его на мосту? Се И не удержался и снова оглянулся назад, а в его ясных глазах застыла легкая пелена влаги.
— Идем, идем! Ты теперь душа, отделенная от мира живых, нечего больше цепляться за земное! — добродушно напомнил ему Лошадиная Голова, заметив, как тот с тоской смотрит вдаль.
Се И повернулся, медленно кивнул и молча последовал за двумя призрачными стражами.
Они прошли совсем немного, когда впереди показалась промокшая насквозь черная фигура, пробивающаяся сквозь ветер и дождь. Человек крепко прижимал к груди два зонта и в спешке направлялся к Мосту Цинюань.
— У Шэ! Седьмой старший брат...
Се И дважды окликнул эту фигуру, но, увы, пути живых и мертвых разошлись — Фань Хао не мог его ни услышать, ни увидеть.
Бессильно наблюдая, как силуэт Фань Хао растворяется в пелене дождя, Се И закрыл глаза и с горечью покачал головой. Больше не оглядываясь, он последовал за стражами в Царство Мертвых.
...
Подземный мир по идее должен был быть погружен во тьму, но на его черной, словно ночное небо, поверхности мерцали тысячи огоньков Минъин Цянь, испускавших призрачно-голубое свечение — так в Царстве Мертвых проявлялись души смертных из Мира Живых.
Бесчисленные Минъин Цянь сияли ярче звезд на небосводе Девяти Небес, заливая весь Подземный Мир холодным лазурным светом, отчего белые одежды Се И тоже приобрели голубоватый оттенок.
Се И все это время хранил молчание, тихо следуя за Быкоголовым и Лошадиной Головой. Выйдя из окутанных хаосом пустошей, они услышали печальный крик ворон. Пробирающий до костей холод проникал в самую кость, хотя сам Се И его почти не чувствовал.
Се И поднял голову и увидел двое черных, как смоль, врат, скрытых в густом белом тумане. На притолоке красовались семь золотых иероглифов: Врата призраков Подземного Мира.
— Идем! — Лошадиная Голова дернул Цепь, Увязывающую Души, издав холодный лязг, давая понять, что Се И не стоит больше ни о чем мечтать. Раз уж душа дошла сюда, пути назад в Мир Живых уже нет, и отныне земные дела не будут иметь к нему никакого отношения.
— Есть ли у тебя еще привязанности? С Террасы Тоски по дому можно увидеть, что происходит сейчас в Мире Живых. Если не можешь отпустить — ступай, взгляни в последний раз.
Услышав слова Терраса Тоски по дому, Се И охватила скорбь. Он беспокойно поднял взгляд и увидел высокий земляной холм у Моста Найхэ.
Терраса Тоски по дому, там, где близкие льют горькие слезы... У Се И не было близких, он лишь хотел еще раз взглянуть на Мост Цинюань, чтобы решить, стоит ли ему окончательно смириться.
Увидев, что Быкоголовый и Лошадиная Голова ведут нового призрака на Террасу Тоски по дому, остальные духи, зная, что раз уж эти двое лично взялись за поимку, то душа явно не из простых, начали расступаться, освобождая дорогу.
Се И поднялся на террасу и взглянул вниз. В густом тумане вдруг прояснилось. Оказалось, что проливной дождь уже стих, но на расколотом надвое Мосту Цинюань по-прежнему было пусто.
Разочарование и тоска нахлынули одновременно, Се И горько усмехнулся.
Довольно! В конце концов, это лишь его собственное упрямство. Быть может, Юань Е уже давно выбросил его из головы, так к чему эти навязчивые мысли?
Се И уже собирался уходить, как вдруг из того самого прояснившегося участка послышался тревожный и отрывистый зов:
— Би Ань... Би Ань... Где ты? Би Ань!
Услышав свое имя, Се И резко обернулся и увидел Фань Хао. Тот метался у Моста Цинюань, в отчаянии бегая вдоль бушующего потока. Его охрипший голос выдавал, что он звал его уже очень долго, а спотыкающаяся походка в грязи говорила о полном истощении.
Вид этой сцены больно отозвался в сердце Се И, и он невольно выкрикнул:
— У Шэ!
Но бедняга Фань Хао не мог услышать ответа, доносившегося из мира мертвых. Он продолжал безумно бегать и искать, даже не заметив, что выронил зонты, которые до этого сжимал в руках.
Фань Хао несколько раз пробежал вдоль берега, но так и не нашел своего восьмого младшего брата Се И. В отчаянии он повалился на землю под остатками моста. Глядя на то, что осталось от Моста Цинюань, он вспомнил, что совсем недавно восьмой брат стоял именно здесь, а теперь — ни следа. Сердце Фань Хао пронзило отчаяние: восьмой брат... он наверняка упал с разрушенного моста и его унесло бурным потоком! Он даже не смог найти его тело!
— СЕ БИАНЬ!!! — Фань Хао издал истошный вопль, и слезы хлынули из его глаз потоком. Восьмой брат, о котором он так пекся, ушел, не оставив даже пряди волос.
Глядя на рыдающего Фань Хао, Се И с трудом закрыл глаза, заставляя себя не смотреть на этот дрожащий черный силуэт. Он стиснул зубы и решительно сошел с Террасы Тоски по дому.
Фань Ушэ, я, Се Биань, все же подвел тебя! А раз подвел, то какой смысл возвращаться в Мир Живых, чтобы быть рядом с тобой?
...
— Се И, второе имя Би Ань, восемнадцать лет, родом из Сянъяна. В прошлой жизни — даосский ученик из Даосского Храма Трех Чистот на Горе Цинчэн. Перед Зеркалом Грехов предстал праведником. Скончался... скончался...
Судья Цуй, облаченный в красные одежды, держащий в левой руке Книгу Жизни и Смерти, а в правой — Перо, призывающее души, вдруг вытаращил глаза и с недоверием уставился на Се И, стоявшего на коленях во Дворце Цзюлунь Пятого Владыки.
Его чтение оборвалось. Яньло-ван, полулежавший в кресле с закрытыми глазами, недовольно вытащил из ноздри вялого сонного червя, вернул его в коробочку и, нахмурившись, прикрикнул:
— Ты что, малый Цуй, забыл заглянуть в Книгу Душ? Даже не знаешь, какой сегодня день?
Услышав упрек Яньло-вана в некомпетентности, судья Цуй от испуга вздрогнул. Книга Жизни и Смерти чуть не выпала из рук, но он в панике успел её подхватить. На лице его заиграла заискивающая улыбка:
— Яньло-ван, это... смерть этого Се Бианя не была санкционирована моим ведомством!
Как только судья Цуй произнес это, все призрачные стражи во дворце впились взглядами в коленопреклоненного Се И.
Не было ни одного духа, который не знал бы, что жизнь и смерть всех смертных зависят от одного росчерка пера судьи Цуй. Как же этот человек мог умереть без его ведома? Только если он не человек вовсе.
Яньло-ван услышал слова судьи, распахнул глаза, острые, словно электрические разряды, и тоже посмотрел на Се И. К своему удивлению, он увидел, что в трех душах и семи телесных оболочках Се И слабо пробивается бессмертная аура. Жаль только, что тот погиб, став призраком, так и не достигнув плодов культивации — пропал такой талантливый росток с задатками бессмертного.
Яньло-ван прищурился, с любопытством глядя на судью Цуй:
— Если не ты приказал, то почему он умер? Неужели Быкоголовый и Лошадиная Голова по ошибке забрали не ту душу?
Стоявший рядом Лошадиная Голова изменился в лице. Они привели духа строго по указаниям Минъин Цянь, не пытается ли Яньло-ван специально придраться к нему и Бывичьей Голове?
Лошадиная Голова больше не мог терпеть — все равно он уже хотел уволиться. Выпятив толстые губы, он бросил фразу, граничащую с непочтительностью:
— Если Яньло-ван считает, что мы с Бывичьей Головой не справляемся, тогда просто снимите нас с должностей!
Яньло-ван замер. Тон Лошадиной Головы загнал его в тупик. Его черное лицо покраснело от гнева, он уже хотел вспылить, но судья Цуй, умевший чувствовать настроение, поспешил вмешаться:
— Нет, нет! Это не их вина! Этот Се Биань еще не исчерпал срок жизни, его смерть подозрительна!
Срок жизни не исчерпан? Смерть подозрительна? Значит ли это, что его нужно вернуть в Мир Живых для воскрешения?
Яньло-ван больше всего на свете ненавидел подобные ситуации. Воскрешение призрака звучит просто, но на деле мало просто вернуть душу в тело — нужно еще выпросить у Тай-шан Лао-цзюня на Небесах пилюлю бессмертия для закрепления души. Про жадность того старика лучше промолчать, а если об этом узнает верховный правитель — Тяньци Жэньшэн Да-ди, то не сносить ему головы за халатность!
Раздражение раздражением, а действовать по уставу нужно. Яньло-ван натянул фальшивую улыбку и весело посмотрел на Лошадиную Голову и Бывичью Голову.
Лошадиная Голова понял, что сейчас его опять отправят в Мир Живых искать тело Се И, и с презрением отвернулся. Простодушный Бывичий Голова, разумеется, не был против и уже собрался шагнуть вперед, чтобы согласиться, но Лошадиная Голова придержал его, не давая двинуться.
Увидев, что стражи игнорируют его, Яньло-ван окончательно растерял свою фальшивую улыбку.
— Вы что, не подчиняетесь приказу?
Лошадиная Голова никогда не боялся Яньло-вана. Несмотря на грозный вид, тот был добродушным стариком. Раньше они с Бывичьей Головой занимали непыльные должности, наслаждаясь свободой, но как только вакансия Посланника преисподней освободилась, Яньло-ван навязал им эту работу.
Должность-то повыше, да только эта работа вымотала их как собак, а прибавки к жалованью не было — конечно, Лошадиная Голова был недоволен.
— Как можно, — произнес Лошадиная Голова. — Коль отдан приказ Яньло-вана, Быкоголовый и Лошадиная Голова обязаны подчиниться. Только вот интересно, что из ваших слов правда, а что — ложь?
Лошадиная Голова загнал его в угол, и Яньло-ван, поняв намек, не разозлился, а лишь хихикнул:
— Ну и ловкач ты. Сходите, найдите тело Се И, а я постараюсь как можно скорее подыскать вам замену на должности Посланников.
Яньло-ван задумался — кажется, он обещал это уже почти год. Увидев, что стражи даже не шелохнулись, он поспешно добавил:
— Я говорю правду! Если нарушу слово, пусть Девять Небес поразят меня пятью ударами грома... по моему сонному червяку!
Червяк в ужасе высунул голову из коробочки — он не мог поверить, что Яньло-ван принес такую страшную клятву! Ведь он же был зеницей ока Яньло-вана, без него тот каждую ночь страдал бы от бессонницы!
Увидев, что Яньло-ван готов пожертвовать своим любимцем, Лошадиная Голова понял, что на этот раз тот не шутит. Фыркнув, он потянул за собой Бывичью Голову и покинул Дворец Цзюлунь, чтобы вновь отправиться в Мир Живых.
Яньло-ван тем временем забеспокоился: сонный червяк смотрел на него заплаканными глазами, полными обиды, словно на предавшего его возлюбленного.
Яньло-ван склонился над столом и долго уговаривал его сладкими речами, пока червяк наконец не фыркнул и не спрятался обратно в коробочку, обиженно решив, что сегодня не поможет хозяину уснуть.
Яньло-ван вытер холодный пот и, улыбаясь, поднял голову. Увидев, что Се И все еще молча стоит на коленях, он указал на холодный стул рядом:
— Поднимайся. Срок твоей жизни не истек, по идее, ты не подвластен Подземному Миру, так что незачем передо мной преклоняться. Садись.
Се И поблагодарил его, поднялся и сел на стул, в тишине ожидая вестей.
http://bllate.org/book/41328/5267219
Сказали спасибо 0 читателей