Готовый переклад Mech Rebirth Future Chip Master / Чипмейкер: Перерождение в мире будущего: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не знаю, была ли слишком горячей та взгляд, которым одарил его Линь Шэн, но когда Му Чэ инстинктивно повернул голову и их взгляды встретились, он невольно замер. Однако не успел Му Чэ сообразить, почему этот ребёнок так на него смотрит, как тот вдруг озарил его улыбкой. Из-за одной только улыбки Линь Шэна в его серебристых глазах на миг промелькнуло что-то странное.

Стоявший впереди мужчина в военной форме бросил взгляд на уже построившийся отряд, поднял голову и окинул всех взглядом. Заметив стоявшего рядом с Линь Ди Линь Шэна, он задержал на нём внимание чуть дольше обычного. Хоть Линь Шэн показался ему незнакомым, расспрашивать он не стал и, быстро отведя глаза, произвел:

— Вчера уже было сказано, что с сегодняшнего дня я буду обучать вас боевым искусствам. Итак, сейчас все смотрят на мою демонстрацию, а после я буду обучать вас всему шаг за шагом.

Только стихли его слова, как мужчина пришёл в движение.

Но стоило Линь Шэну увидеть движения мужчины, как на его лице застыло выражение крайнего недоумения!

Едва услышав слова боевые искусства, он до безумия предвкушал увидеть боевую технику этой эпохи, но не прошло и половины минуты, как боевые искусства превратились в тайцзи. Линь Шэн внезапно почувствовал, что его картина мира перевернулась вверх дном. Неужели этот инструктор возомнил себя Чжан Саньфэном и способен довести тайцзи до абсолютного совершенства? Если нет, то это в лучшем случае оздоровительная гимнастика для пожилых людей, которая от слова боевые искусства отстоит очень и очень далеко!

Линь Шэн с некоторым презрением посмотрел на мужчину, который резал арбуз прямо перед ними, а затем перевёл взгляд на тех, кто стоял рядом. Заметив, что все, включая его старшего брата, сохраняют донельзя серьёзные лица, он тут же почувствовал, как у него подёргивается уголок рта.

Мужчина прекратил движения, окинул взглядом погружённых в процесс учеников и с чувством глубокого удовлетворения произнёс:

— Всё разглядели?

— Разглядели.

— А теперь повторяйте за мной каждое движение.

Услышав это, все вокруг принялись старательно повторять каждое движение наставника.

Хотя Линь Шэн не испытывал ни малейшего интереса к занятию тайцзи, ему всё же пришлось покорно последовать общему примеру.

Линь Шэн, который прорезал арбузы всё утро, мысленно пообещал себе: если во второй половине дня придётся продолжать в том же духе, он предпочтёт найти какое-нибудь тихое местечко и вздремнуть. Как выяснилось, опасения Линь Шэна были напрасны, потому что за обедом он услышал, как Ло Лэ спрашивает Ли Шана:

— Ты взял плавки? Если забыл, придётся тебе снова лезть в воду с голым задом.

Услышав это, Ли Шан залился краской, опустил голову и смущенно ответил:

— Взял, папа вчера специально положил мне.

— Хм, ну и отлично, — произнес Ло Лэ, а затем, повернув голову, увидел Линь Шэна, который покусывал вилку и с улыбкой наблюдал за Ли Шаном. Ло Лэ тут же поинтересовался: — Шэн-эр, а ты взял?

Не ожидая, что Ло Лэ обратится к нему, Линь Шэн не сразу сориентировался. Он всё ещё мысленно представлял себе Ли Шана, барахтающегося в бассейне с голой птичкой, в то время как сидевшие рядом Линь Ди и Сяо И незаметно нахмурились.

Тут же раздался голос Линь Ди:

— У Шэн-эр слабое здоровье, поэтому ему нельзя в воду.

Линь Шэн, только что пришедший в себя, как раз услышал эти слова и уже собирался заявить, что с ним всё в порядке, но, перехватив суровый взгляд Линь Ди, поспешно проглотил готовое сорваться с языка признание. В конце концов, раз уж они особи женского пола, сейчас между мужчинами и ими существует разделение!

Хотя сам Линь Шэн не имел ничего против совместного плавания, стоило ему вспомнить, что стоило раздеться, как семена на его теле тут же выдали бы его с головой, и он покорно подтвердил, что и впрямь обладает слабым здоровьем.

Ло Лэ с глубоким сожалением посмотрел на Линь Шэн:

— Какая жалость, я-то думал, Шэн-эр сможет поучаствовать с нами в водной битве!

— И правда, очень жаль, — Ли Шан сочувственно взглянул на Линь Шэна, который не мог зайти в воду из-за слабого здоровья. По его мнению, отсутствие плавок на фоне невозможности купаться вообще не было проблемой — в конце концов, без плавок можно полезть в воду и голышом!

Сидевший в стороне Му Чэ ничего не сказал, лишь бросил взгляд на слегка растерянного Линь Шэна, а затем снова опустил голову и продолжил обед.

Поскольку лезть в воду было нельзя, сразу после обеда Линь Шэн сказал Линь Ди, что хочет немного прогуляться здесь и велел за него не переживать. Линь Ди, подумав о том, что Западный дворец находится под личной охраной отряда телохранителей семьи Ван и за безопасность можно не беспокоиться, дал согласие, но всё же предостерёг Линь Шэна:

— Не бегай куда попало. Как наиграешься, жди меня здесь, после занятий мы вместе вернёмся домой.

Линь Шэн послушно кивнул, показывая, что всё понял.

Проводив взглядом удаляющегося Линь Ди, Линь Шэн подумал, что наконец-то ему больше не нужно изображать милашку.

Побродив по огромному парку, Линь Шэн в конце концов остановился под деревом у искусственного озера. Окинув взглядом окрестности, он поразился: всё искусственное озеро было таким огромным, что казалось бескрайним. Если бы не табличка на берегу с указанием даты постройки этого искусственного водоёма, он бы даже решил, что перед ним природное озеро, и не мог не восхититься технологиями этой эпохи.

Линь Шэн счёл открывшийся вид поистине великолепным: солнечные лучи играли бликами на водной глади. Повернувшись, он уселся в тени дерева, размышляя о том, что при таком месте и такой погоде не вздремнуть после обеда было бы просто преступлением против самого себя.

И тогда Линь Шэн прилёг прямо под раскидистым деревом. Спасительная тень укрывала от палящего солнца, время от времени налетал прохладный ветерок — о чём еще можно было мечтать, до чего же благодатная обстановка!

Незаметно для самого себя Линь Шэн провалился в сон.

Однако сквозь пелену дремоты Линь Шэн вдруг почувствовал, что попал в какое-то странное место. Вокруг непрерывно мелькали строки программного кода, и каждый фрагмент кода казался ему одновременно и знакомым, и чуждым. В тот момент, когда он уже начал недоумевать по поводу этого странного пространства, в его голове внезапно раздался голос:

— Система проводит сканирование вашей личности, пожалуйста, подождите…

Услышав этот голос, Линь Шэн невольно замер, а затем огляделся по сторонам. Однако, кроме зловеще мерцающих строк кода, вокруг не было ни души, и он снова подумал, что это ему просто послышалось.

Но вскоре он осознал, что дело вовсе не в галлюцинациях — в его голове действительно звучал чей-то голос, потому что следом за предыдущей фразой последовало:

— Система зафиксировала, что уровень вашей духовной силы равен 4-му рангу, волны духовной силы соответствуют типу острой сабли, обнаружен генотип особи женского пола, что удовлетворяет стандартным требованиям активации системы. Желаете ли вы активировать систему?

С этими словами прямо перед глазами Линь Шэна возник голографический экран, на котором светились варианты «Да» и «Нет».

Охваченный смесью сомнения и тревоги, Линь Шэн выбрал «Да».

Сразу после этого он услышал, как только что звучавший сухим канцелярским тоном голос мгновенно сменил интонацию:

— Хозяин, наконец-то я вижу вас, ваше старчество! Хозяин, вы ведь помните 5201314?

Сдерживая охватившее его изумление, Линь Шэн инстинктивно проигнорировал этот вопрос. На подобные выпады в стиле помнишь ли ты Сяо Юйхэ у озера Минху, он считал благоразумным вовсе не отвечать, чувствуя, что любой ответ неминуемо уронит его коэффициент интеллекта!

http://bllate.org/book/41315/5265597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу