Готовый перевод The Seductive Omega and the Loyal Alpha / Искуситель и верный пёс: Игры аристократов: Глава 10

Цзи Бэйу широко улыбнулся, обнажив белые зубы: — Еще бы, когда это я не был красавцем.

Несколько друзей собрались вместе и направились в комнату отдыха.

Цзи Цзиньань прибыл на полчаса раньше него и при виде его тут же принялся подкалывать: — А ты чего так долго тащился?

Цзи Бэйу растерялся под всеобщими взглядами: — Первый раз в жизни женюсь, немного нервничаю.

Со второго раза полегчает.

— Пф-ф, — прыснули остальные приятели. В комнате отдыха не было старших, так что все чувствовали себя вполне непринужденно.

Цзи Бэйу стоял среди них, когда сидевший рядом Чжу Вэньшан толкнул его локтем в бок и с предвкушающей ухмылкой на лице поинтересовался: — Готов поспорить, через минуту тебе придется целовать всеобщую белую луну перед лицом всех присутствующих альф. Каковы впечатления? Не боишься, что после церемонии тебя толпой изобьют?

Услышав это, Цзи Бэйу застыл с натянутой улыбкой на лице.

Что? Еще и этап с поцелуем?! С чего это он не в курсе?!

В памяти невольно всплыл момент, как его матушка на днях спрашивала: — Тебя ведь устраивает порядок проведения?

Тогда Цзи Бэйу был по горло занят изучением контракта, поэтому просто махнул рукой, ни капли не заботясь о деталях: — Мам, решай сама.

Вспомнив этот диалог, он машинально коснулся собственных губ, широко распахнув глаза. Нет уж, его первый поцелуй тоже входит в понятие непорочности!

Он не собирается целоваться с каким-то незнакомцем!

Цзи Бэйу принялся лихорадочно соображать, как же ему смошенничать на глазах у изумленной публики и схалтурить на этом этапе.

Впрочем, в одиночку такое проворачивать бессмысленно — если он не станет наклоняться, чтобы поцеловать Фэй Ро, то как же Фэй Ро будет чувствовать себя на арене перед всеми?

Так что стоит обсудить это с Фэй Ро... и в нужный момент провернуть фальшивый поцелуй под другим ракурсом.

Сказано — сделано, он схватил свой коммуникатор и написал Фэй Ро.

Бэйу: На церемонии будет пункт с поцелуем!

Фэй Ро, находившийся в комнате отдыха напротив, как раз слушал сплетни от своих друзей-омег. Услышав звуковой сигнал, он поднял коммуникатор и взглянул на экран — это было сообщение от Цзи Бэйу. Последняя запись в их истории переписок до сих пор заканчивалась словом «успокойся», отправленным самим Фэй Ро.

Увидев эту фразу, Фэй Ро открыл чат и принялся усердно копаться в самых дальних уголках памяти, но так ничего и не припомнил.

Фэй Ро: Я не знал.

Бэйу: Ты же тоже не хочешь целоваться с незнакомцем, верно? Давай тогда сделаем вид, будто целуемся, но выставим всё под нужным углом?

Фэй Ро: Как это под нужным углом?

Бэйу: Я тут подумал: я поднесу руку к твоему лицу, большой палец закроет наши губы, а когда мы наклонимся, оставим небольшой зазор. Или вообще просто в щеку чмокну.

Фэй Ро мысленно представил эту картину, следуя его подсказке, и нашел задумку вполне осуществимой.

Фэй Ро: Ок.

Больше от собеседника ничего не поступало, и он отложил коммуникатор. Линь Су, услышав эту пикантную сплетню, вытаращил глаза и поспешно спросил: — Правда, что ли?

Линь Су уже состоял в браке, так что в роли омеги-дружника не выступал — он пришел сюда просто посидеть с Фэй Ро, опасаясь, что тот будет нервничать.

Кто бы мог подумать, что Фэй Ро вовсе не нервничает, а страдая от бессонницы, просто сидит и слушает болтовню друзей. Сам же Линь Су намеревался поддержать приятеля, но в итоге превратился в счастливого зрителя, жадного до чужих секретов.

— Конечно! Я рассказываю это только вам, смотрите мне, никуда не проболтайтесь, — таинственным тоном произнес Линь Сюн.

Несколько друзей-омег синхронно изобразили движение застёгивающейся молнии на ртах, а их глаза заблестели, когда они торжественно кивнули.

Фэй Ро окинул их взглядом: обычно слухи, начинающиеся с подобных слов, уже через пару дней облетают весь высший свет.

— Тот альфа помешан на зеленом цвете. Говорят, ему безумно нравится наблюдать, как собственный партнер изменяет ему. Он даже специально притворяется, что уезжает в командировку как раз в Период течки омеги, а в собственной спальне устанавливает скрытые камеры, чтобы записать всё происходящее, а потом тайком любоваться записью, когда никого нет рядом, — продолжал Линь Цун.

— И как только находятся такие альфы? — другая дружка прикрыла рот рукой, изображая полнейшее недоверие.

— Что поделать, мир велик, чего только не встретишь, — отозвался Линь Цун, а затем, заметив невозмутимое выражение лица Фэй Ро, не удержался от вопроса: — А Ро совсем не шокирован?

Фэй Ро ответил спокойно: — Любая дичь перестает шокировать, как только в ней появляется человеческий фактор.

Линь Цун призадумался — пожалуй, в этом был смысл.

Он сам еще не был помолвлен, и от этой мысли ему стало немного тревожно: — Скажите, а как вообще понять, стоит ли альфа того, чтобы за него выходить?

Линь Су, единственный женатый среди присутствующих, покраснел. Когда все взгляды устремились на него, он смутился еще сильнее: — Уровень совместимости между мной и Цзян Юем составляет 95%.

— Ого-о~ — протянули остальные, поддразнивая его.

Чем выше уровень совместимости, тем лучше партнеры подходят друг другу во всех аспектах. Обычные пары с показателем в 85% уже считаются отлично совместимыми, а чем выше этот процент, тем крепче их чувства и тем сильнее они привязаны друг к другу.

Линь Цун посмотрел на Фэй Ро и с любопытством спросил: — А у вас с Цзи Бэйу какая совместимость?

В тот же миг все взгляды скрестились на Фэй Ро.

Фэй Ро поперхнулся: они с Цзи Бэйу еще даже не ходили сдавать тест на степень совместимости. Как раз в тот момент, когда он лихорадочно соображал, как бы незаметно сменить тему, в дверь постучали.

Он с облегчением выдохнул и громко произвел: — Войдите.

Дверь отворилась, и сотрудник в аккуратном костюме доложил: — Время почти вышло, попросим новобрачных готовиться к выходу.

Фэй Ро неторопливо поднялся на ноги. Линь Цун и Линь Су помогли ему поправить полы костюма, еще раз убедились, что всё в порядке, и вся компания направилась к выходу.

Цзи Бэйу с Цзи Цзиньанем и остальными тоже поднялись под шутки и возню. Осознание того, что он вот-вот шагнет в чертоги брака, заставляло его слегка нервничать.

Он ни за что не полюбит Фэй Ро, ни за что не превратится в инструмент для политического брака и непременно воспользуется первой же возможностью, чтобы развестись!

Обе группы открыли двери одновременно, являя миру двоих главных виновников торжества.

Цзи Бэйу уже собирался повернуться и захлопнуть дверь обратно, но Цзи Цзиньань удержал его за рукав. Озадаченный Цзи Бэйу уставился на застывшего товарища: — Чего ты замер?

Цзи Цзиньань дернул его еще пару раз, охваченный едва сдерживаемым трепетом.

Проследив за его взглядом, Цзи Бэйу в тот же миг увидел направляющегося к выходу Фэй Ро.

Тот был облачен в ослепительно-белый костюм, подчеркивающий соблазнатильные изгибы фигуры: тонкая талия и длинные ноги так и манили обхватить их руками. Рассыпанные по плечам пиджака мелкие бриллианты сверкали в лучах света, и отблески падали на его лицо, создавая ощущение какой-то неземной, нереальной красоты.

http://bllate.org/book/41284/5261622

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь