Готовый перевод Married My Scumbag Aunt / Свадьба с тётушкой бывшего: Месть изящной стервы: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для Семьи Си поведение папы Линь, который так легко сменил тон, оказалось полной неожиданностью, но им оставалось лишь хранить молчание.

Фан Ин посмотрела на Старшего господина Си, но, увидев, что тот не намерен начинать разговор, была вынуждена произнести:

— Может, для начала выслушаем, что задумали сами дети?

У Линь Луолуо не было никаких конкретных планов, кроме одного: свадьба должна быть грандиозной, как можно более пышной! В идеале — такой, чтобы сразу взлететь на заголовки всех новостей!

Бросив взгляд на Линь Луолуо, Си Линъюй сказала:

— Мы еще не обсуждали с Лолуо детали, но твердо решили провести свадьбу до начала занятий в университете. В конце концов, Си Яну тоже пора готовиться к своей, а я как старшая в роду не должна отставать.

— Но ведь скоро Новый год, а через несколько дней после праздников у Лолуо начинается учеба. Не слишком ли поспешно? — снова спросила Фан Ин.

Мама Линь прикинула сроки и заметила:

— Действительно, времени в обрез. На подготовку остается от силы месяц, а ведь еще предстоит куча хлопот с празднованием Нового года. Лолуо, может, возьмешь отпуск в университете после начала семестра? Так будет больше времени.

Линь Луолуо засомневалась. Как справедливо заметила мама, до учебы оставалось меньше месяца, и если все делать в такой спешке, организовать свадьбу своей мечты будет крайне сложно.

Однако Си Линъюй заметила:

— А Си Ян... он сможет столько ждать?

— Почему это он не сможет ждать? — удивился Старший господин Си. Его озадачило, почему сегодня Си Линъюй постоянно приплетает Си Яна к любому вопросу.

— Пусть Си Ян сам вам расскажет, — Си Линъюй, не поднимая головы, положила на тарелку Линь Луолуо еще пару очищенных креветок.

Старший господин Си перевел взгляд на Си Яна.

Тот покрылся холодным потом, а сидевшая рядом Вань Юймэн от волнения сжала его руку под столом. Однако Си Ян нервно отдернул ладонь.

Вань Юймэн закусила губу, на ее лице отразилась глубокая печаль.

— Си Ян, твоя маленькая тетушка говорит, что ты не можешь ждать. В чем дело? — спросил Старший господин Си. Не дождавшись ответа, он нахмурился.

Не только он — все четверо старших уставились на него, и даже Линь Луолуо с любопытством подалась вперед, ожидая продолжения драмы.

Си Ян, обливаясь холодным потом, был вынужден признаться:

— Юймэн… она беременна уже три месяца.

Как только эти слова сорвались с его губ, лица папы Линь и мамы Линь помрачнели. Даже родители Си Яна выглядели крайне недовольными.

Си Линъюй взглянула на Линь Луолуо, чьи глаза долго блуждали от лица Си Яна к лицу Вань Юймэн. В конце концов, особого гнева в ее взгляде уже не читалось.

Сама же Линь Луолуо чувствовала, что должна была бы прийти в ярость. Си Ян не просто изменил ей — он, по сути, наставил ей рога размером с целое пастбище. Но почему-то сейчас она не могла выдавить из себя злость.

— Мерзавец!

На этот раз даже без вмешательства Старшего господина Си отец Си Яна развернулся и влепил сыну звонкую пощечину.

Мать Си Яна спросила:

— Си Ян, ты уверен, что ребенок твой?

Си Ян промолчал.

Видя такую реакцию своего парня, Вань Юймэн мгновенно побледнела, а в глазах заблестели слезы.

Линь Луолуо уже не могла на это смотреть и с усмешкой бросила:

— Тетушка, ваш сын сам прекрасно знает, что делает. С его-то навыками обмана никто другой не смог бы его провести.

Вань Юймэн удивленно посмотрела на Линь Луолуо.

Она понимала, что слова Линь Луолуо звучат не слишком приятно, но, по сути, она заступилась за нее.

В момент, когда даже ее собственный парень не проронил ни слова в её защиту, это сделала бывшая невеста — Вань Юймэн почувствовала горькую иронию.

Неизвестно, подействовал ли укол Линь Луолуо, но Си Ян наконец заговорил:

— Мама, ребенок мой. Я первый парень Юймэн, и единственный.

— Кто знает, — мать Си Яна по-прежнему не была убеждена. — Женись, если хочешь, но только после того, как ребенок родится и мы сделаем тест на отцовство!

Отец Си Яна полностью поддержал это решение.

Си Ян был вынужден обратиться к Старшему господину Си.

Тот лишь отрезал:

— В вопросах женитьбы стоит прислушиваться к мнению родителей.

Одной фразой он поставил точку в свадебных планах Си Яна.

Раз уж свадьбу Си Яна отложили на полгода, Линь Луолуо перестала торопиться со своей свадьбой с Си Линъюй. Впрочем, помимо этого, у них были и другие заботы.

— Лолуо ведь учится в университете в Цзинду? — спросила Фан Ин.

— Да, в университетском городке на севере города.

— Лин Юй, а ты что думаешь по этому поводу? — поинтересовалась Фан Ин.

Си Линъюй прекрасно понимала, на что намекает её мать. Линь Луолуо учится в Цзинду, и если они поженятся, логично, что и Линъюй должна вернуться в столицу — в конце концов, до выпуска Линь Луолуо оставалось полтора года, и требовать от нее переезда в Цзянлинь было нереалистично.

Но, взглянув на Семью Си, Линъюй поняла, что возвращаться сюда ей совсем не хочется.

И пока она молчала, не зная, стоит ли уступить желанию матери, Линь Луолуо произнесла:

— Цзянлинь не так уж далеко от Цзинду, на самолете всего пара часов. Лин Юй может вернуться к своей работе, а когда у меня в университете будет меньше пар, я буду прилетать к ней в Цзянлинь. Никаких противоречий.

Сердце Си Линъюй сжалось, она повернулась к Линь Луолуо.

Та улыбалась, и казалось, будто она действительно искренне привязана к ней.

— А после выпуска планируешь переехать к Лин Юй в Цзянлинь? — спросила Фан Ин.

— Это еще не решено, — Линь Луолуо не стала давать окончательного ответа. Она сама не знала, во что превратится этот нелепый брак к моменту её выпуска; возможно, они уже будут разведены.

Видя, что пути к отступлению оставлены, Фан Ин воспользовалась моментом:

— Давайте так: я куплю вам квартиру в Цзинду. Если вы решите строить карьеру в столице, так будет удобнее.

Си Линъюй тут же отозвалась:

— Не нужно, я сама куплю квартиру.

Фан Ин на мгновение замерла, а потом осознала: Си Линъюй фактически согласилась с возможностью возвращения в Цзинду. Она тут же добавила:

— Столько лет прошло, я тебе почти ничего не дарила. Раз уж ты выходишь замуж, позволь мне подарить тебе квартиру.

Услышав это, Старший господин Си нахмурился: выходит, по словам Фан Ин, он, как отец, оказался вовсе никчемным?

http://bllate.org/book/41227/5252444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода