Янь Юньчжоу как раз увидел, что этот человек разделся наполовину, а сам уставился глазами на стоявшую в стороне тарелку:
— Проголодался?
— А? Ах, да.
— Проголодался — так попроси кухню подать тебе еды.
— Ван, что это такое? Этого добра много?
Янь Юньчжоу заметил, что Нин Цзю указал на чеснок в тарелке. Он слегка нахмурился: этот человек терпеть не мог запах данного продукта, зато Су Бэйчэн его любил.
— Чеснок. Тебе нравится эта штука?
Глаза Нин Цзю, казалось, готовы были засветиться, когда он уставился на этот чеснок:
— Нравится, я просто обожаю его.
Янь Юньчжоу…
— Доешь это, а ночью будешь спать в соседней комнате.
Нин Цзю: — А?
Янь Юньчжоу в эту ночь снова спал на той мягкой кушетке. Стоило ему только закрыть глаза, как перед взором тотчас возникали сплошные формулы, и на душе становилось даже немного смешно.
Говорили же, что если хорошо усвоишь математику, физику и химию, то сможешь без страха путешествовать по всему миру. Теперь же казалось, что слово мир — это даже слишком узко. Так, в подобных мыслях, он и заснул.
Среди ночи его разбудило учащенное, тяжелое дыхание. Он тут же перевернулся и встал, и этот звук без сомнения доносился из-за пологов кровати. Человек внутри страшно кашлял, в его дыхании отчетливо слышались свистящие хрипы. Нин Цзю даже не утрудился обуться, сразу подбежав ближе:
— Ван?
Находящийся внутри человек так тяжело дышал, что не мог вымолвить ни слова. Нин Цзю уже было не до соблюдения всяких приличий: он резким движением откинул полог. Человек на ложе изо всех сил прижимал руку к груди.
Было очевидно, что ему не хватает воздуха, а в хрипах из глубины горла слышался мокротный звук. Нин Цзю немедленно уселся на край кровати, собираясь поддержать его за плечи, как вдруг его запястье перехватили.
Этот похожий на орлиный взгляд ни капли не утратил своего грозного величия из-за болезни, однако такой взгляд вовсе не мог испугать Нин Цзю. Он торопливо заговорил:
— Ван ведь задыхается, верно? Я помогу вам сесть чуть повыше, судя по звуку, там мокрота, если откашляетесь — станет легче, только не волнуйтесть.
Эти два дня он тоже наблюдал за состоянием Янь Юньчжоу: затяжная высокая температура, кашель с хрипами, мокрота — всё это походило на симптомы бактериальной пневмонии.
Хватка на руке Янь Юньчжоу немного ослабла, и Нин Цзю помог ему принять полусидячее положение, ритмично сложив руку в полусжатый кулак и постукивая по спине. Янь Юньчжоу прижал к губам платок, выплевывая мокроту с кровью.
В грудной клетке на мгновение стало посвободнее, но ситуация с затрудненным дыханием особо не улучшилась. Человек с трудом дышал, прислонившись к изголовью кровати, его виски покрылись холодным потом, а меж бровей у Нин Цзю залегла глубокая складка в виде иероглифа чуань.
Пневмония вполне могла вызывать одышку, и лучшим средством в таком случае был бы кислород — эффект проявился бы мгновенно, но откуда здесь взяться кислороду?
Янь Юньчжоу немного расслабился и лишь тогда посмотрел на человека рядом. Прическа Нин Цзю растрепалась, в глазах читалась неподдельная тревога, на нем не было даже верхней одежды, и обут он тоже не был.
Глядя на него в таком виде, можно было подумать, что он действительно воплощает в жизнь то, что сказал вчера вечером — прибыл сюда, чтобы служить день и ночь. Голос его звучал хрипло и без сил:
— Благодарю молодого господина Нина. Эта ван в порядке, ступай обратно спать.
Остатки сонливости у Нин Цзю давным-давно развеялись от всей этой суеты, какая уж тут была дрема? Состояние Янь Юньчжоу было плохим, и если не начать лечение, боялся он, возникнут проблемы. Завтра, завтра ему непременно нужно отправиться взглянуть на ту винокурню.
Во второй половине ночи состояние Янь Юньчжоу тоже существенно не улучшилось, и лишь к рассвету ему стало немного полегче. У Нин Цзю уже не было такого крепкого сна, как в предыдущую ночь, а вспомнив, что сегодня еще предстояло наносить визит вежливости родителям жены, он поднялся спозаранку.
Распорядок дня Янь Юньчжоу отличался строжайшей дисциплиной: даже проспав прошлой ночью едва ли два с небольшим часа, в положенный час он все равно встал. Таоюэ вошла, чтобы помочь Нин Цзю умыться и причесаться. Нин Цзю до сих пор никак не мог привыкнуть к столь длинным волосам, а еще меньше — к этой одежде в несколько слоев.
— Ван, это список подарков для ответного визита в родительский дом.
Управляющий передал перечень подарков. Янь Юньчжоу принял лекарство и указал пальцем на Нин Цзю:
— Покажите молодому господину Нину.
Нин Цзю взял бумагу и обнаружил, что свиток с подарками тянется на целую страницу. Даже при том, что он не разбирался в ценностях, по одному лишь упоминанию нефрита, парчи и прочих вещей было понятно, что всё это стоит целое состояние.
И все эти сокровища отправятся к его новому папаше? От одной мысли об этом у него в груди всё защемило так, что захотелось выплюнуть кровь.
— Ван, не слишком ли много?
Янь Юньчжоу ничего не ответил, подал голос стояввший рядом управляющий:
— Это обычный традиционный список подарков, никаких дополнительных излишеств тут нет.
Хотя этот брак и был заключен по злому умыслу той особы во дворец, они все же поженились, да и Резиденция князя Янь не бедствовала настолько, чтобы жалеть подобные мелочи.
Заметив в этом списке даже набор стеклянных чаш, Нин Цзю тут же придвинулся ближе к Янь Юньчжоу:
— Ван, давайте уполовиним этот список подарков, а остальное отдайте мне.
Стоило прозвучать этим словам, как вокруг воцарилось гробовое молчание. Конечно, их ван взял в жены мужчину, но ведь мужчины-жены в качестве супругов тоже случались не впервые. Как ни крути, а Резиденция маркиза — это тоже родной дом его супруга. И вот так взять и урезать свадебные дары наполовину, чтобы упрятать их себе в карман — подобного история еще не знала.
Янь Юньчжоу поднял глаза на Нин Цзю, который, казалось, готов был вплавиться глазами в бумагу:
— Приглянулось что-то из списка?
Нин Цзю так и подмывало сказать, что ему приглянулось абсолютно всё — разве кто-то станет жаловаться на избыток денег? Впрочем, это как раз подворачивался удобный случай, и он указал на те самые стеклянные чаши:
— Вот этот набор стеклянной посуды.
— Нравится — прикажи проводить тебя в кладовую, выберешь комплект.
Янь Юньчжоу не был мелочным человеком. С тех пор как Нин Цзю переступил порог резиденции, он не делал ничего такого, что вызывало бы недовольство. И хотя их союз был заключен нелепым образом, до тех пор пока Нин Цзю вел себя смирно, обижать его он не собирался.
— Ван, а стекло — это такая редкая вещь? Если я нарисую эскиз, сможет ли мастер обжигов изготовить её?
Стекло могло заменить хрусталь, польза от этого материала была колоссальной. Взять хотя бы холодильный змеевик — ни один другой материал не дал бы такого эффекта, как стекло.
Янь Юньчжоу ни о чем не подозревал, полагая лишь, что тот захотел обзавестись какой-то чашей или украшением:
— Не сказать чтобы прям большая редкость. Есть чертеж — передай управляющему, непременно сыщется тот, кто выплавит для тебя нужную вещь.
Глаза Нин Цзю ярко заблестели.
В конце концов Янь Юньчжоу так и не стал сокращать список подарков наполовину, лишь разрешив Нин Цзю по возвращении отправиться в кладовую резиденции и выбрать то, что ему по душе, чем немного утешил разбитое сердце товарища заведующего.
Они вдвоем уселись в экипаж, направлявшийся к Резиденции маркиза. Если подумать, для Нин Цзю это был лишь второй раз со дня свадьбы, когда он выбирался на эти улицы.
Он не удержался и приподнял занавеску кареты, чтобы взглянуть наружу. Улицы оживленно бурлили, дома тоже не выглядели низкими лачугами — попадалось множество двух- и трехэтажных зданий, довольно изящных на вид. Они напоминали ту архитектуру эпохи Сун, которую он прежде видел в фильмах на кинобазе Хэндянь. Похоже, эта эпоха отставала от привычного мира не так уж сильно.
— Ван, ведь после полуденной трапезы во время визита в родительский дом уже можно уезжать, верно?
Янь Юньчжоу, прикрыв глаза, отдыхал, полулежа на мягкой кушетке внутри кареты, и при этих словах лишь слегка кивнул. Нин Цзю прикинул в уме время: если уехать сразу после обеда, должно получиться довольно быстро.
А во второй половине дня можно отправиться на винокурню. Если поднатужиться, сегодня же удастся выделить часть спирта, а разыскав негашеную известь, он получит готовый растворитель для экстракции аллицина.
Никто в Резиденция маркизань не ожидал, что этот Ван Янь, не соизволивший показаться даже в день собственной свадьбы, сегодня действительно приедет вместе с Нин Цзю навестить тестя.
Нин Вэньхун был всего лишь маркизом второго ранга, в то время как Янь Юньчжоу являлся князем высшего первого ранга, да к тому же обладал огромной властью. Его личный визит в резиденцию, пусть формально он и приходился зятем, означал, что задирать нос перед таким человеком — верная смерть. Янь Юньчжоу порой даже императора ни во что не ставил, и у Нин Вэньхун попросту не хватило бы духу относиться к нему с пренебрежением.
Парадные ворота Резиденция маркиза были распахнуты настежь, и Нин Вэньхун во главе со своей супругой и всей семьей ждал у входа. Когда упряжка остановилась у крыльца, Нин Цзю вышел первым.
Видя эту картину с распахнутыми воротами и покорным видом этого нового папаши, нельзя было не признать: сладковатое ощущение триумфа от использования чужого авторитета поднималось от самого копчика прямо до макушки. На это зрелище было невероятно отрадно смотреть.
Янь Юньчжоу еще не вышел из экипажа, но, слегка опустив взгляд, уже заметил человека, чьи самодовольные уголки губ норовили разъехаться до самых ушей. Он согнул палец и дважды постучал по стенке кареты.
Только тогда Нин Цзю опомнился, тут же шагнул вперед и помог Янь Юньчжоу сойти вниз. На мгновение они оказались совсем близко друг к другу, и Нин Цзю услышал, как тот тихо бросил ему на ухо:
— Доволен?
Движения Нин Цзю замерли. Неужели он проявил себя слишком явно? Впрочем, в следующее же мгновение он отбросил сомнения — да, он был доволен.
— Разве можно не радоваться, когда пользуешься чужим авторитетом?
У самого уха послышался короткий приглушенный смешок.
Янь Юньчжоу вошел в ворота. По идее, сегодня он являлся лишь зятем, и не говоря уже о разнице в чинах, по субординированности ему полагалось выказать почтение Нин Вэньхун.
Однако Янь Юньчжоу в длинных одеждах цвета воронова крыла, шлейфом волочившихся по земле, неподвижно замер перед входом в резиденцию, и наотрез отказывался даже делать вид, что собирается кланяться, более того, он прямо произнес:
http://bllate.org/book/41220/5250688
Готово: