Готовый перевод Survival on the Road: Let's start with the treasure chest of the divine level / Выживание на дороге: давайте начнем с сундука с сокровищами божественного уровня: Глава 1. Мы ждем тебя

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Добро пожаловать в испытание «Выживание на шоссе»!】

【Возраст участников: от 20 до 60 лет】

【Вам предстоит управлять предоставленным вам автомобилем и преодолевать путь, несмотря на имеющиеся условия. Убивая монстров за пределами машины и подбирая сундуки с сокровищами, вы можете обмениваться полученными предметами в магазине, торгуясь с другими участниками. Улучшайте характеристики своего автомобиля. Завершите свое испытание, и, в конечном итоге, завершите испытание, получив сверхъестественные способности.】

【Предупреждение! Это не игра. Проигравшие погибнут во время испытания!】

……

У Вэй Хуая потемнело в глазах. Когда он снова открыл их, то обнаружил, что сидит в развалюхе.

Машина была очень старой, похожей на древний микроавтобус Wuling Hongguang, который на этот момент уже больше десяти лет колесил по горам.

Задних сидений не было, так что можно было увидеть только потрескавшуюся обшивку и застарелую грязь. Это свободное пространство в салоне было единственным местом в автомобиле, где можно было отдохнуть.

Сейчас машина напоминала своего рода дом на колесах, но при этом все пространство создавало ощущение полной пустоты, как будто в доме не было ничего, кроме голых стен.

За серым лобовым стеклом виднелись высокие, уходящие в небо ели, располагающиеся по обеим сторонам дороги, а прямая как стрела трасса тянулась до самого горизонта.

Подняв голову, можно было увидеть голубое небо, напоминающее «полоску света» между кронами, а также несколько мягких белых облаков.

Его взгляд упал на бронзовый сундук, стоявший у обочины в сотне метров впереди. Загадочные узоры и слабое голубовато-зелёное свечение, исходящее от него, словно были призваны заявить о его существовании.

Он как будто манил: «Ну же, открой меня~»

Вей Хуай холодно отвёл взгляд от бронзового сундука.

Привычно нащупав замок зажигания, он повернул тонкий ключ — и в салоне оглушительно загрохотало «др-др-др».

Одной ногой он выжал сцепление, включил передачу, и машина со «скрипом» тронулась, вся дрожа и качаясь на ходу.

Улучив момент, он взглянул на приборную панель.

Приборная панель была, пожалуй, единственной современной вещью в этой развалюхе.

Старый счётчик пробега показывал скорость 10 миль в час, а уровень топлива — одно деление. Этого количества должно было хватить на 20 километров.

Но помимо этих двух показателей, которые и должны быть на приборной панели, остальной интерфейс выглядел довольно странно.

На панели было четыре раздела: 【Чат】【Форум】【Магазин】【Аукцион】.

Сейчас открыть можно было только 【Чат】, остальные разделы были серыми.

Под ними было еще две кнопки: 【Режим проекции】 и 【Режим компьютера】.

Вей Хуай уверенно нажал 【Режим проекции】, и экран, который только что был на приборной панели, мгновенно спроецировался на лобовое стекло.

Одновременно с экраном можно было увидеть и дорогу впереди.

Уже одно это разительно отличалось от того уровня технологий, который был стандартен для подобных развалюх – и это несоответствие было очень разительным.

Открывая 【Чат】, Вей Хуай как раз проезжал мимо того бронзового сундука.

В то же время он увидел, что в чате отображается (1000/1000 человек).

Сообщения в чате бешено прокручивались.

«Ю Хао: Провинция C, город Аньян, район Линнань — отмечайтесь, добавляйте меня в друзья»

«Юань Тянь: Выпускники Университета стратегий города B, добавьте меня в друзья, спасибо.»

«Мо Ань: Столичный университет вызова, добавляйте меня в друзья.»

……………………..

«Чжоу Юэлян: Ух ты, здесь правда все как в историях, так волнительно!»

«Ли Юйсюань: От волнения я всю ночь не спал, я пять лет готовился к этому моменту, и теперь пришло время — я обязательно стану великим героем!»

«Сюй Юань: Ты больной? Ты еще и дожидался этого момента? Когда умрешь – тебе точно будет не до смеха!»

«Ши Хэнцзюнь: Вы что, ничему в школе не научились, а? После входа в мир вызова не занимайте общий канал, быстро найдите своих однокурсников или земляков из той же провинции и города, добавьте их в друзья и сколотите группу — это сильно повышает шансы на выживание.»

Вей Хуай, увидев это, тихо выдохнул.

Всё шло точно так же, как в его прошлой жизни. Из-за того, что он постоянно прокручивал в памяти этот момент, он запомнил его наизусть, и мог пересказать слово в слово.

К примеру, сейчас появится длинный текст от инструктора, который заполнит весь экран экран. Он вот-вот появится…

«Тэн Цзяян: Всем привет, я инструктор юношеского класса зоны испытаний Дася. Прошу всех учеников не паниковать и следовать инструкциям, которые вы получили в учебных заведениях: изучите окружающую обстановку и проверьте уровень топлива. И не открывайте сундуки ниже уровня чёрного железа. Если среди первых трёх сундуков не окажется сундука , сравнимого с сундуком из черного железа, ни в коем случае не паникуйте и не покидайте машину. Введите в чате «заявку на пособие для вызова и свой номер удостоверения личности», и вскоре вы получите топливо, достаточное для того, чтобы проехать еще двадцать километров, которое будет отправлено через системную почту, — это нужно для того, чтобы все участники могли доехать до сундука, имеющего хотя бы уровень сундука из чёрного железа. Если и это не поможет, можно снова подать заявку и получить еще раз дополнительное топливо…»

Верно, вызов, называемый【Выживание на шоссе】 уже семь лет как обрушилось на планету Земля.

Это было выживание в реальном времени, во время которого вы путешествовали по дороге, наполненной монстрами.

В самом начале этого вызова смертность достигла практически девяноста процентов.

Потом, год за годом, поколение за поколением, опыт, накопленный предшественниками, постепенно накапливался. Это привело к тому, что число погибших снижалось с каждым годом.

Часть предшественников, которые первыми прошли мир вызова, даже нашли способ вернуться на первый этап, чтобы обеспечить новичков ресурсами, в которых те нуждались.

Топливо, которого должно было хватить на 20 километров — это звучало не так много, но это позволяло новичкам практически гарантированно найти сундук выше уровня черного железа.

Согласно имеющимся сведениям, из первого сундука, который участники открывали, можно было получить особенный эликсир, с помощью которого можно было получить сверхъестественные способности.

Из сундука более высокого уровня, к примеру, к примеру, из сундука из черного железа, можно было получить сверхъестественную способность более высокого уровня, к тому же, была даже вероятность получить легендарную профессию.

Это значительно повышало стартовый уровень участника вызова.

К тому же, это помогало в дальнейшем присоединиться к группе предшественников, чтобы в будущем продвинуть прогресс, который в Китае в настоящее время застрял уже в течение 2 лет.

С любой стороны это была лучшая из возможностей.

И это на самом деле было так.

Договоренность о том, что первым сундуком, который стоит открывать новичкам должен быть хотя бы сундук из черного железа, позволяла китайскому легиону вызова неизменно занимать первое место в мире. В его прошлой жизни, несмотря на ужасное вторжение монстров на Землю их страна смогла продержаться целых одиннадцать лет.

Увы, в конечном итоге человечество не смогло преодолеть шестой этап «Выживания на дороге», и было раздавлено «повелителем монстров», который уже находился на седьмом этапе.

Падение Китая означало и полное поражение Земли в этой межпространственной войне.

Вей Хуай, который был хорошо защищен своей страной, прожил эти одиннадцать лет. Но когда он умер, снова открыв глаза – он вернулся в прошлое.

Так что сейчас он проигнорировал бронзовый сундук, который медленно исчез, когда он проехал мимо него.

В своей прошлой жизни он не открывал этот сундук, и не будет открывать его и в этой.

Проигнорировав бронзовый сундук, который медленно проплывал мимо по дороге.

Оставив позади бронзовый сундук, он тем самым по умолчанию покинул абсолютно безопасную зону. Если ему не повезет, то он может встретить монстра, который забредет на дорогу. А если ему попадется монстр, который способен перевернуть автомобиль, то ему придет конец.

Люди никогда не проявляли милосердия к монстрам, вторгшимся на Землю, а монстры никогда не были милосердны к людям, которые вторглись в их измерение.

На данный момент межпространственная война длилась уже седьмой год. Обе стороны давно превратились в кровных врагов, стремящихся убить друг друга при встрече.

Вей Хуай еще раз взглянул на количество людей в чате.

【999/1000】.

И правда – вызов не успел начаться, а один человек уже умер.

Атмосфера в чате также начала вскипать.

«Уже один человек умер?»

«Да ладно? Умер в самом начале? Он что, вышел из машины?»

«Может быть, хоть это и маловероятно, но какой-то монстр забрел на дорогу?»

«Сейчас период защиты новичков – какое же невезение нужно иметь, чтобы встретить бродячего монстра».

……………………..

Пусть это и звучало не очень хорошо, но эта упавшая цифра на самом деле заставила напряженные плечи Вей Хуая снова расслабиться. Случившееся означало, что он действительно заново переживал то, что случилось в его прошлой жизни.

Значит, следующий сундук, на который он наткнется, будет сундук из черного железа.

Словно в подтверждении его мыслей, Вей Хуай примерно через десять минут на обочине дороги снова увидел сундук, излучающий тусклый черный свет.

Сундук из черного железа выглядел гораздо больше предыдущего. Он был примерно метр в длину, с более сложным и древним узором, и более тяжелым на вид – сразу было видно, что он ценнее бронзового сундука.

Тем временем на лобовом стекле снова высветилось сообщение, которое было размещено инструктором.

«Тэн Цзяян: … ни в коем случае не открывайте сундуки ниже уровня черного железа. Если среди первых трех сундуков, на которые вы наткнетесь, не окажется хотя бы сундука из черного железа, ни в коем случае не паникуйте и не покидайте машину…»

Иными словами, если ты наткнешься на сундук из черного железа, ты можешь его открыть.

Сверхъестественный эликсир из сундука из черного железа в худшем случае имел две звезды. А если твоя удача была хороша, то ты мог бы получить и тот, который имеет три звезды.

Имея трехзвездочную сверхъестественную способность, можно было справиться с первыми четырьмя дорожными испытаниями и вступить в легион вызова, получая немалое жалованье и выполняя важные поручения.

В своей прошлой жизни Вей Хуай, открыв этот сундук, получил трехзвездочный эликсир, с его помощью пробуждая профессию 【Фермер】.

【Фермер】 → 【Воин】 → 【Настоящий солдат】…

Поскольку ему не нужно было создавать сверхъестественное зелье третьего уровня, всего за четыре года он благополучно продвинулся до уровня 【Настоящего солдата】.

Он также научился материализовать одно из трех видов оружия и обладал пространством в 3 кубических метра.

Профессия 【Фермер】была самой распространенной профессией, которую пробуждали люди, живущие на планете Земля. Все, кто пробудил эту профессию, без исключения зачислялся в легион вызова.

Также эта была профессия, для которой в Китае было четко известно, как именно изготовить сверхъестественный эликсир четвертого и пятого уровней.

Тех очков, которые Вей Хуай получил в прошлой жизни, было вполне достаточно, и он уже успел подать заявку и получить одобрение на получение сверхъестественного эликсира четвертого уровня. Однако он так и не успел его получить – его жизнь оборвалась.

Его взгляд не отрывался от сундука из черного железа. Его душа была наполнена колебаниями.

Он очень хорошо знал последовательность для профессии 【Фермер】, и он верил, что во второй раз сможет улучшаться гораздо быстрее.

Возможно, менее чем через год он поднимется до уровня 【Настоящего солдата】, и сможет получить эликсир четвертого уровня.

А потом, двигаясь дальше шаг за шагом, он сможет достичь конца последовательности профессии 【Фермер】и станет 【Богом войны】.

Но, в конце концов, Вей Хуай отвел взгляд от сундука из черного железа, и нажал на газ, промчавшись мимо, даже не оборачиваясь.

Он вернулся не для того, чтобы снова пойти по той же старой дорожке. Он хотел открыть тот белый сундук, о котором мечтал больше десяти лет – тот, что тогда промелькнул мимо его глаз в прошлой жизни.

Серебряный сундук был сундуком гораздо более высокого уровня, чем сундук из черного железа.

Он обязательно сможет получить трехзвездочный эликсир, а если ему повезет, то и четырехзвездочный.

К тому же, эликсир из серебряного сундука с большей вероятностью мог бы пробудить «легендарную профессию» - с более высоким стартом и потолок становился выше.

Однако в своей прошлой жизни он, строго соблюдая правила для новичков, не стал покидать машину. Так что он упустил тот белый сундук. В конечном итоге это стало его самым большим сожалением.

Он хотел посмотреть, что именно он тогда упустил!

Он проехал мимо сундука из черного железа. Третий сундук, на который он наткнулся, снова был бронзовым.

Вей Хуай отчетливо помнил, что тот серебряный сундук был в двадцати километрах впереди.

Так что ему было достаточно подать всего одну заявку на государственное пособие для получения топлива.

Не давая себе времени на колебания, Вей Хуай подал заявку

«Заявка на топливное пособие», и добавил номер своего удостоверения личности.

Ему даже никто не задавал никаких вопросов. Уже через две минуты в правом верхнем углу панели управления появилась красная точка.

Нажав на нее, он открыл письмо от «Китайское бюро материального обеспечения».

В письме говорилось: «Уважаемый соотечественник! Сейчас Китай переживает трудные времена. В прошлые годы наши граждане, движимые великой идеей служить родине, не страшась крови, упорно шли вперед несмотря на невзгоды. Так что не забывайте из первоначальных намерений, защищая покой государства. Наше будущее подобно морю, и впереди нас ждет еще множество дней. Нынешний день предназначается для вас, молодежи! Дерзните же пройти этот вызов и испытайте остроту своего клинка! Вперед! Мы ждем тебя! Дун Чуцзянь».

http://bllate.org/book/41217/5250084

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода