Даже если просто прогуляться у собственного порога, на второй день заходи ко мне в Сянькэлай словно ни в чем не бывало!
Оказалось, что эти юноши зазывали гостей в таверну Сянькэлай. Пропев песню, они раскидали по дороге скидочные кулоны. У Янь Сяочжуя был глаз-алмаз, он тут же запрыгнул на крышу кареты и как раз поймал один, на котором было написано: Скидка пятьдесят процентов, действует по всей стране!
Чуми-чу! Какое же у него сегодня везение! (Хотя все скидочные кулоны были одинаковыми.)
Два Драконьих Коня неслись вскачь по дороге, но, заметив Янь Сяочжуя, сидевший на одном из них ловчий внезапно осадил коня.
— Янь Сяочжуй, ты что тут делаешь?
Вань Бао и А Цзи сидели на лошадях, глядя на него сверху вниз.
Услышав это, Янь Сяочжуй поднял голову. Пара кроличьих глаз окинула взглядом обоих ёкаев, маленькие лапки уперлись в бока, вид у него был весьма довольный.
— Я при исполнении.
Вань Бао даже не взглянул на карету, окна и двери которой были наглухо закрыты шторами, и скривил губы в усмешке:
— Знаем-знаем, конвоируешь Преступного демона. Наверное, тебе достался какой-нибудь демон-кузнечик, раз уж поручили конвоировать тебе.
Янь Сяочжуй совершенно не уловил, что Вань Бао пользуется случаем над ним посмеяться. Сначала маленький кролик растерянно наморщил нос, а потом с удивлением подумал: точно ведь, он и сам не знает.
Янь Сяочжуй опустил голову и спросил:
— А Хуэй, ты кто такой по сути?
Не успел Хэ Фанхуэй ответить, как Вань Бао разочарованно взмахнул хлыстом, собираясь уезжать.
— Ладно, подумаешь, крошечное поручение, а столько гордости. Нам-то предстоит заняться серьезным делом. Когда в следующий раз увидишь меня, пожалуй, придется назвать меня командиром.
Вслед за уехавшим Вань Бао чуть помедлил А Цзи. С улыбкой он сказал Янь Сяочжую:
— Не слушай его хвастовство. Просто неподалеку отсюда возникло небольшое дело, и тех заслуг вовсе не хватит, чтобы получить должность командира. Я поехал, старайся там.
Маленький кролик тяжело кивнул и, помахивая лапкой, попрощался:
— Счастливого пути!
Закончив прощаться, Янь Сяочжуй снова вбежал внутки кареты и, уставившись на Хэ Фанхуэя, спросил:
— Ты мне так и не ответил.
Что за ёкай он такой?
Хэ Фанхуэй как раз собирался что-нибудь выдумать, как вдруг увидел, что маленький кролик поднял голову, а его розовый кончик носа несколько раз забавно подергался, словно он что-то вынюхивал.
— Думаю, ты Дух карпа.
Что же до того, почему именно Дух карпа, маленький кролик не стал объяснять, как он пришел к такому выводу. Увидев, что Хэ Фанхуэй кивнул, Янь Сяочжуй с довольным видом раздвинул занавески, чтобы купить нужные ему вещи.
В щель между шторами Хэ Фанхуэй заметил, как Янь Сяочжуй, наклонившись вбок, принимает постельные принадлежности, которые протягивал торговец. Кролик едва не оступился и на инстинктивном порыве хотел выскочить наружу, чтобы подхватить его, но кролик с усилием отклонился назад и снова уверенно и твердо встал на ноги.
Янь Сяочжуй вдруг почувствовал, как у него на макушке стало легче, и увидел, что Хэ Фанхуэй протянул руку, перехватил постель и аккуратно уложил ее в карете.
— Если Младший страж Янь не брезгует, позволь мне помочь с вещами? — Хэ Фанхуэй изогнул губы в улыбке, его тон был невероятно мягким, казалось, возможность хоть немного помочь маленькому кролику доставляла ему огромную радость.
И тогда Янь Сяочжуй покупал, а Хэ Фанхуэй складывал, так что прежде пустая карета очень быстро заполнилась до отказа.
Некоторые вещи были завернуты в промасленной бумаге и ткани, и Хэ Фанхуэй понятия не имел, что там внутри.
Его не покидало смутное ощущение: не слишком ли много они накупили? Всего-то надо выехать из Тучжоу, разве может понадобиться столько всего?
Стоило им миновать городские ворота, как Янь Сяочжуй даже не подумал забираться обратно в карету.
Ему впервые довелось выполнять настоящее служебное задание, и он был охвачен полнейшим восторгом.
Казалось, даже небеса радуются вместе с ним: погода сегодня стояла на редкость прекрасная, а солнце светило ярче обычного.
Стоило пролететь мимо стайке воробьев, как Янь Сяочжуй непременно спешил перекинуться с ними парой слов о погоде.
Зазвучала радостная песенка маленького кролика — незатейливый сельский мотивчик, воспевающий приход весны.
В словах пелось про золотой свет, опадающие цветы, маленьких пташек, про то, как маленький кролик гоняется за маленькой пташкой, и как славно в лучах теплого солнышка уплетать паровые булочки с бобовой пастой.
Пушистая тень кролика отражалась на занавеске кареты, раскачиваясь из стороны в сторону, точно спелый плод на ветру. Слушая этот наивный мотивчик, Хэ Фанхуэй и впрямь чувствовал дуновение ласкового весеннего ветерка и струящееся от него душевное тепло.
Вот только когда карета отъехала от города меньше чем на шесть лилей, в извечно спокойной душе Хэ Фанхуэя поднялась буря.
Он подумывал о том, чтобы сбежать, как только они достигнут границ Тучжоу, или даже чуть раньше, но он никак не ожидал, что это путешествие под конвоем закончится едва они успеют покинуть пределы Города Тучжоу.
...Малыш-Кролик Победитель Зла мог случайно отравиться ядовитыми грибами и погибнуть.
Глава 5. Эта гора чеснока способна укатать кролика туда-сюда...
Едва карета выехала из Города Тучжоу и углубилась в горы, Хэ Фанхуэй услышал, как Янь Сяочжуй внезапно выпрыгнул наружу.
Хэ Фанхуэй уже подумал, что кролика отбросило тряской на дорогу, и хотел было выйти наружу, чтобы проверить, как вдруг услышал торопливый топот лапок — кролик снова примчался назад.
После нескольких подобных выходок Хэ Фанхуэю оставалось лишь смириться с мыслью... что Янь Сяочжуй — это кролик, который страсть как любит выпрыгивать из кареты (?) ради забавы.
Когда в самый разгар полудня карета проезжала мимо небольшого ручья, она вновь остановилась.
— Я разведу костер и сварю тебе суп!
Маленький кролик вылез наружу, волоча за собой всякую утварь. Заметив, что Хэ Фанхуэй на мгновение замер, он тут же помог подхватить глиняный горшок и прочие вещи, направляясь к воде.
— Младший страж Янь, мне необязательно пить суп.
Все-таки ёкаи — не люди, для них нет ничего страшного в том, чтобы поголодать несколько дней.
Хэ Фанхуэй мягко попытался отказаться, но Янь Сяочжуй уже вовсю хлопотал, уткнувшись носом в работу, и похоже, даже не слушал его.
Раз уж Янь Сяочжуй заявил, что будет ежедневно варить Хэ Фанхуэю целебный суп с грибами линчжи, значит, он обязательно станет его варить.
...Ну хорошо.
Хэ Фанхуэй почувствовал, как кролик легонько толкает его в щиколотку (поделать было нечего, маленький кролик вместе со своей торчащей макушкой едва доходил ему до щиколотки), призывая присесть на придорожный камень. Сам же он молча принялся разводить огонь.
Кухонная утварь, которой пользовался Янь Сяочжуй, была точно такой же, как у людей. Кухонный нож оказался таким огромным, что две крошечные лапки могли обхватить лишь его середину.
Перед тем как начать шинковать овощи, кролик сначала комично морщил носик и изо всех сил тужился, выглядя так, будто он не овощи режет, а пытается совершить нечто невообразимое собственным лицом.
Хэ Фанхуэй подумал, что если хоть на секунду потерять бдительность, этот кролик запросто нашинкует вместе с овощами и самого себя.
Поэтому, стоило Янь Сяочжую отвернуться за какой-то утварью, как, обернувшись, он обнаружил, что Хэ Фанхуэй с самым естественным видом уже дорезал ножом оставшиеся продукты и аккуратно сложил их в глиняный горшок.
Воду для супа он тоже успел зачерпнуть, чистую и прозрачную, из протекающего рядом ручья.
— Так ведь нужно? — опустя взгляд, спросил Хэ Фанхуэй.
Ему никогда раньше не доводилось стоять у плиты, но он умел смотреть и учиться.
За это предельно короткое время совместного пути Янь Сяочжуй успел привыкнуть к мысли, что Хэ Фанхуэй — ёкай тихий. Чуть ранее он все время сидел, уткнувшись в книгу, и даже ни капельки не страдал от укачивания.
Невозмутимый, исполненный изящества, он производил впечатление человека, который в жизни не отличит зеленый лук от черемши.
http://bllate.org/book/41141/5236920
Готово: