×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Starry Raptor Trouble / Звездный плен: Мой клинок — мой суженый: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Поженились и ушли…

Лэй Сяо очнулся, услышав эту фразу, брошенную Янь Тином. Нельзя было сказать, что он почувствовал что-то конкретное, но приятного в этом было мало, поэтому он, недолго думая, клюнул Янь Тина в палец.

Янь Тин, действовавший быстро и решительно, ухватил птицу за острый и крепкий клюв, погладил по голове и указал на человека, сидевшего напротив:

— Это мой дед.

Лэй Сяо поднял голову и посмотрел на него. Перед ним был весьма бодрый на вид мужчина лет шестидесяти-семидесяти с лицом, чем-то напоминавшим лицо Янь Тина, разве что чуть более добродушным. В тот момент, когда Лэй Сяо взглянул на него, старик окинул его острым, проницательным взглядом.

Когда Янь Тин ранее упомянул, что хочет познакомить его с дедом, Лэй Сяо твердо решил воспользоваться случаем и разузнать о детстве Янь Тина.

Пока Лэй Сяо раздумывал, стоит ли приветствовать старика, Янь Тин высадил его на рабочий стол, где трудился старый господин Янь, и, указав на стоящую там модель меха, произнес:

— Ну же, покажи деду мастер-класс.

От этих слов Лэй Сяо захотелось дать Янь Тину тумаков. Если бы он был в человеческом облике, в этом не было бы ничего такого, но ведь сейчас он — птица!

Лэй Сяо еще не до конца пришел в себя после пробуждения. Хотя для лечения Янь Тина он потратил всего лишь каплю своей жизненной эссенции, это была кровь потомка божественного рода, и после такой потери требовалось время на восстановление. А теперь этот негодяй выставлял его напоказ, словно какую-то зверушку, и Лэй Сяо едва не задохнулся от возмущения.

Заметив стоящий рядом с дедом мех, размером примерно с него самого, он бросил косой взгляд на ожидающего чего-то Янь Тина и злорадно усмехнулся. Раз хочешь покрасоваться мною как ручной птичкой — ну, погоди!

Лэй Сяо взмахнул крыльями, набросился на мех и острым клювом в несколько приемов исклевал его вдоль и поперек. Когда он отступил, модель меха, на создание которой старый господин Янь потратил два или три года, с хлопком испустила облако дыма, а затем с грохотом рассыпалась на груду деталей.

В отличие от того случая, когда он разбирал охотничий сокол, аккуратно снимая одну деталь за другой, в этот раз он просто превратил модель в кучу металлолома.

Выражение лица Янь Тина мгновенно стало каменным. Он подхватил Лэй Сяо и в два счета оказался за дверью.

— Дедушка, я устал, пойду посплю! А насчет свадьбы — поговорим позже.

Старый господин Янь лишь спустя время пришел в себя. Глядя на жалкую груду обломков, он задрожал пальцами и взревел:

— Мой труд! Янь Тин, паршивец, вернись!

Его сердце обливалось кровью: он потратил больше двух лет на исследование оптимальной формы меха, способного совершать варп-прыжки, а теперь всё это превратилось в груду ржавого железа.

Янь Тин уже успел захлопнуть дверь и быстрым шагом удалялся по коридору. Он сжал крыло Лэй Сяо:

— Ну вот и всё, спокойной жизни нам теперь не видать. Это был многолетний труд деда, а ты его уничтожил — он, небось, места себе от боли не находит.

Лэй Сяо фыркнул. Изначально он не хотел общаться с Янь Тином, но, услышав вторую часть фразы, внезапно почувствовал укол совести. Он и не подозревал, что это была такая важная для старика вещь…

Янь Тин договорил и вдруг не удержался от смешка:

— Впрочем, если подумать, сколько лет дед не был в таком бешенстве.

Лэй Сяо закатил глаза. Разве так говорят о собственном деде? Впрочем, раз та модель была так важна, он запомнил расположение и вид каждой детали. Если найдутся материалы, можно будет объединить усилия с Янь Тином и собрать всё заново.

Пока он обдумывал это, Янь Тин перестал улыбаться и добавил:

— Но ничего, иногда нужно разрушить старое, чтобы создать новое. Дизайнерские идеи старика были скованы этой моделью, и раз уж ты её уничтожил — так тому и быть. Иначе он бы до конца жизни не смог разобраться в ошибках.

Лэй Сяо посмотрел на Янь Тина снизу вверх. Он что, это всерьез или просто пытается его утешить?

Тем временем в комнате убитый горем Янь Шаньмин по крупицам собирал разлетевшиеся детали. Помимо боли утраты, его охватило удивление: все эти элементы были изготовлены по спецзаказу из высокопрочных сплавов, в них использовались редчайшие металлы с невероятной твердостью.

Птица Янь Тина не только пробила их, но и умудрилась точно разломить каждую деталь, независимо от размера, пополам. Это было просто непостижимо — ведь не все части были на виду. Если только эта птица не знала в точности, как взаимодействуют друг с другом все элементы конструкции, и, используя эти точки напряжения, не разрушила всю модель одним махом.

Держа в руках несколько обломков, Янь Шаньмин вдруг судорожно вдохнул, бросил их на стол и в сердцах хлопнул себя по лбу. Немудрено, что этот негодник Янь Тин даже не взглянул на модель с должным вниманием — выходит, это он, старый дурак, зашел в тупик.

Он был зажат рамками изначального дизайна, всё пытался усилить прочность меха, чтобы тот выдержал давление варп-прыжка, и с самого начала выбрал неверный путь.

Возвращение Янь Тина, самого прославленного потомка Семьи Янь, переполошило всё поместье. Проходя по коридору, Янь Тин заметил своего отца Янь Чэнфэя, который в спешке возвращался домой, но не замедлил шага и проследовал прямиком в свою комнату.

Когда Янь Тин закрыл дверь, Лэй Сяо взмахнул крыльями и опустился на диван. Янь Тин усмехнулся:

— Хочешь чего-нибудь поесть?

Лэй Сяо все еще не давали покоя слова о свадьбе. Магический массив в нижней части живота этого человека все еще не был исцелен до конца, а он уже заводит разговоры о женитьбе. Идиот, которому нечем заняться! Неужели он не понимает, что ему категорически нельзя нарушать обет целомудрия? Как только жизненная эссенция покинет его тело, массив разрушится, и этот человек мгновенно отправится на тот свет.

Видя, что Лэй Сяо лежит на диване с закрытыми глазами и не реагирует, Янь Тин подошел и потыкал его в крыло:

— Лэй Сяо?

Лэй Сяо открыл глаза и, притворившись обессиленным, пробормотал что-то настолько невнятное, что и сам едва разобрал.

Янь Тин встревожился, присел на корточки рядом и спросил:

— Что ты сказал? Тебе плохо?

Лэй Сяо открыл глаза, приоткрыл клюв, но не издал ни звука. Янь Тин обеспокоенно наклонился еще ближе. И как только он оказался совсем рядом, Лэй Сяо резко подался вперед и с размаху ударился лбом о лоб Янь Тина, взревев:

— Свадьба, свадьба! Ты еще о свадьбе думаешь! Ты хоть понимаешь, что твоя рана внизу живота крайне серьезна? Если не хочешь сдохнуть от разрыва каналов, сиди тихо и соблюдай воздержание!

http://bllate.org/book/41137/5236558

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Starry Raptor Trouble / Звездный плен: Мой клинок — мой суженый / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода