Готовый перевод My Wife Kissed Me! He Cried from Being Pampered / Любимая, целуй! Как я довел своего врага до слез: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы не Чэн Е, который за него перед всеми извинялся и вымаливал у Семьи Шэнь прощение, он бы сейчас неизвестно в каком мусорном баке объедки подбирал.

Шэнь Цзичуань всегда и во всем на стороне Чэн Е.

Обведя взглядом всех присутствующих, которые не смели произнести ни звука, Шэнь Цзичуань поднялся, собираясь уходить, и напоследок не забыл пригрозить:

— С этой минуты никому из моих друзей не дозволено сказать о Чэн Е хоть одно плохое слово.

Толпа неисправимых глупцов, которых давно пора проучить.

Шэнь Цзичуань потянулся, разминая затекшие плечи, и уже предвкушал, как отправится к своему муженьку, чтобы понежиться и поластиться, как вдруг сидевший рядом Сюй Сы испуганно вскрикнул:

— Цзи-гэ, твой муж опять увязался с кем-то гонять!

Чэн Е снова увязался с кем-то гонять?

Шэнь Цзичуань мгновенно замер. Взглянув на экран телефона Сюй Сы, где красовалась новая публикация Чэн Е в соцсетях, он озадаченно произнес:

— Почему я у себя этого не вижу?

Прямо на глазах у всех он достал свой телефон, наугад отправил Чэн Е забавную гифку, и, вполне предсказуемо, на экране выскочил ярко-красный восклицательный знак.

Черт! Опять заблокировал его!

Шэнь Цзичуань тут же выхватил телефон у Сюй Сы, бросил беглый взгляд на геолокацию и швырнул гаджет обратно на диван.

Бросив карту Сюй Сы, он не обмолвился и словом — пулей вылетел за дверь.

Когда выходишь в свет со старшим молодым господином Шэнем, никогда не приходится переживать о счетах: у Шэнь Цзичуаня денег куры не клюют.

……

Одно из горных возвышений на окраине Бэйгана было выкуплено частным лицом специально для того, чтобы проложить там трассу для гонок избавившихся от родительского контроля мажоров.

Летняя горная ночь дышала прохладой.

Рев моторов пронзил тишину ночи, и угольно-черный мотоцикл марки Kawasaki остановился прямо посередине дороги у подножия горы.

Мужчина был облачен в свободную кожаную куртку и черные перчатки. Легким движением длинных ног он непринужденно соскочил с мотоцикла.Шлем был снят, и растрепанные волосы юноши взметнулись от порыва ветра, а его слегка приподнятые персиковые глаза излучали праздность и беспечность.

В сочетании с обтягивающей кожаной курткой и перчатками это выглядело одновременно сдержанно и соблазнительно.

Лишь спустя долгое время позади одна за другой стала подтягиваться группа людей. Чэнь Вэй слез с пассажирского сиденья мотоцикла одного из альф.

Сняв шлем, он не удержался от восторженного вздоха: — Ого, Чэн Е, ну ты и быстрый!

Чэнь Вэй лишь однажды сидел позади Чэн Е, но скорость тогда оказалась настолько сумасшедшей, что он совершенно не мог поднять голову, а в душе возникло ощущение, будто из него выжали всю душу.

На людях Чэн Е всегда казался послушным ребенком, и мотоцикл был для него единственным способом выплеснуть эмоции.

Накинутая на плечи верхняя одежда соскользнула, обнажая большую часть его белоснежных плеч, и Чэн Е с улыбкой начал со всеми здороваться.

Он совершенно не подозревал, насколько соблазнительно выглядел в эту ночь.

Взгляды многих альф устремились на него, и кто-то из смельчаков внезапно произнес: — Чэн Е, кажется, сегодня ты выглядишь совсем не так, как раньше.

Раньше никто не замечал, насколько сексуально смотрится кожаная куртка Чэн Е, надетая на одно плечо, и никто не думал, что он на самом деле такой белокожий и красивый.

Чэн Е тоже заметил, что множество взглядов вокруг него стали хищными и жадными. Инстинктивно запахнув куртку покрепче, он сделал шаг назад.

Поспешно сменив тему, он предложил: — Как насчет того, чтобы для начала сделать круг? Давайте устроим гонку и выясним, кто быстрее!

За первое место полагался фиксированный денежный приз в пять миллионов.

Эту сумму спонсировал Чэн Е, но вряд ли кто-то мог обогнать его на трассе.Снова надев шлем, они в тот же миг завели моторы множества мотоциклов. Когда гонщики уже были готовы сорваться с места, в глаза внезапно ударил яркий свет фар.

В поле зрения ворвался роскошный автомобиль угольно-черного цвета. Шины со скрежетом проскользнули по асфальту, и машина, уйдя в занос, поперек перегородила дорогу.

Один из пяти глобально лимитированных суперкаров… неужели это…

Машина Шэнь Цзичуаня?

Шэнь Цзичуань вышел из автомобиля, и все слепящие лучи света тут же сошлись на нем.

Короткие пряди были растрепаны вечерним ветром, подол футболки трепетал на залетевших внутрь порывах. Он приподнял брови, а в его красивых чертах отчетливо читалась опасность.

Больше ни следа былой игривости и лени — прищурив темные глаза, он обвел присутствующих взглядом, полным тяжелого давления.

Столько альф?

Чэн Е ведь всего несколько дней как прошел через Вторичная дифференциация, а уже вздумал искать себе столько альф для развлечений?

Шэнь Цзичуань встал перед ними непреодолимой преградой. Обладая выдающимся происхождением и бунтарским нравом, он был человеком, с которым почти никто не осмеливался связываться, не говоря уже о том, чтобы сделать хоть одно лишнее движение.

Его взгляд медленно переместился на Чэн Е. Разглядеть выражение лица сквозь стекло шлема было невозможно, удавалось заметить лишь слегка растрепанную ветром куртку.

Кожаная куртка сидела мешковато: Чэн Е, жалуясь на жару, вечно носил ее небрежно, так что наружу выглядывали его широкие белые плечи и ключицы, выглядевшие в ночной темноте до безумия соблазнительно.

И он еще смеет разгуливать в таком виде?

Тонкие губы Шэнь Цзичуаня скривились в холодной усмешке. Проведя языком по уголку губ, на котором только-только затянулась корочка, он неожиданно для самого себя издал горький смешок:

— Ха!

Мотоциклы с ревом мчались по горной дороге, постепенно заглушая все прочие звуки.

Когда все разъехались, Чэн Е наконец слез с мотоцикла и снял шлем. Бросив холодный взгляд на преградившего ему путь Шэнь Цзичуаня, он процедил:

— Какого черта ты снова приперся?

— Я уже повторял тебе бесчисленное количество раз: то, что я делаю, тебя совершенно не касается…

Слушая его слова, которыми тот пытался отгородиться и провести между ними черту, Шэнь Цзичуань приподнял бровь и шаг за шагом стал приближаться.

Он не услышал ни единого слова — в его глазах существовала лишь его собственная соблазнительная жена.

— Шэнь Цзичуань, ты не мог бы впредь не лезть в мои дела?

Эту фразу Шэнь Цзичуань расслышал отлично. Слегка приподняв бровь, он холодно бросил в ответ:

— Обязательно.

Не говоря больше ни слова, он протянул руку и решительно запахнул расстегнутую куртку Чэн Е, после чего парой движений просто приподнял его за шкирку.

Резкое движение застало Чэн Е врасплох, и он инстинктивно оттолкнул его руку:

— Не трогай меня!

Ему нельзя подпускать Шэнь Цзичуаня слишком близко — сейчас, когда он только-только обратился в омегу, он боялся, что просто не сможет сдержаться.

По тыльной стороне ладони смачно шлепнули. Весь остаток терпения Шэнь Цзичуаня испарился, а в глазах проступила мрачная жесткость.

Когда это Шэнь Цзичуаня вот так открыто презирали? Он холодно фыркнул, и в его взгляде мелькнула свирепость:

— Ты мной недоволен?

Раньше Чэн Е неоднократно видел, как тот участвует в драках, поэтому немного побаивался его и машинально отступил на шаг назад.

Не желая показывать свой страх, Чэн Е упрямо вскинул подбородок:

— Да, очень недоволен. Ты мне жутко противен.

Опять противен?

Вечно капризная избалованная девчонка — за день успевает возненавидеть его раз восемьсот, а стоит ему заговорить хоть с одним омегой, тут же начинает исподтишка ревновать и дуться.

http://bllate.org/book/40997/5216745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода