Готовый перевод My Pet is a War God Alpha / Мой питомец — грозный Альфа-воин: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После вкусного ужина трое засиделись допоздна. В конце концов они вместе навели порядок, и Хао И с Тией разошлись.

Янь Сю сидел на диване и вытирал испачканное едой личико Сяо Хэя, пока по телевизору перед журнальным столиком шли новости.

В последнее время в окрестностях Звездной системы Х орудуют преступники. Просим пассажиров, собирающихся отправиться в Звездную систему Х, проявить бдительность и заботиться о собственной безопасности...

Янь Сю поглаживал примостившегося на коленях маленького черного медвежонка. Звездная система Х? Разве не в эту звёздную систему им предстояло отправиться на практическое занятие?

Адрести, издавая довольное мурлыканье под ласковыми руками, покосился на экран. Звездная система Х? Разве не там с ним приключилась беда?

Он должен защитить Янь Сю!

В новостях сообщили об этой проблеме, и все омеги, собиравшиеся на практику, запаниковали. Многие подняли шум, отказываясь ехать, а родители принялись осаждать школу.

Директор сбился с ног от хлопот: с другими учебными заведениями уже были подписаны договоры, и в случае внезапной отмены убытки оказались бы неисчислимыми.

В конце концов директору пришлось издать приказ в ультимативной форме, объявив об обязательном участии студентов под предлогом того, что практические занятия проводятся совместно с военным училищем и при содействии Военного ведомства.

Янь Сю и Хао И не слишком переживали по этому поводу и спокойно занимались упаковкой вещей.

— Янь Сю, ты положил лакомства для питомца?

— Сложил, всё вяленое мясо делаю сам.

— Черт! Я тоже хочу!

— Ты можешь вести себя нормально?

— Да у этого лысого призрака питание лучше, чем у людей! Ты только посмотри, он раздался вширь всего за несколько дней! — зависть Хао И исказила его черты до неузнаваемости.

— Хватит тебе! Собирайся быстрее, завтра уже отправляемся!

— Кстати, твой телефон заряжен?

— Если бы ты не напомнил, я бы точно забыл. Янь Сю торопливо вытащил черный телефон — этот антиквариат ему подарил Хао И. В столичном регионе подобные аппараты вышли из употребления еще несколько сотен лет назад, и теперь никто не пользуется телефонами, ведь у всех есть световые мозговые центры и терминалы.

Сейчас в столице практически не осталось людей, способных починить телефон, и их изредка можно было заметить разве что на отстающей от цивилизации Песчаной Звезде.

Телефон, переданный Хао И, имел закрытый канал связи, доступный только им двоим. Наподобие рации: пусть и старомодно, но чужие уши не могли перехватить сигнал.

— Завтра в Звездной системе Х, если сигнал терминалов окажется плохим, будем связываться по телефону.

— Понял.

— Чего это я вдруг начал так ждать поездки? Сидишь целыми днями в стенах школы — так скоро плесенью обрастешь!

— Сегодня я буду спать у тебя! — заявив это, Хао И без лишней скромности завалился на кровать Янь Сю и накрылся одеялом.

Они спали вместе далеко не в первый раз. Янь Сю поднялся с места и с брезгливым выражением лица откинул одеяло:

— Иди в душ!

После водных процедур оба улеглись в постель и продолжили болтать. Адрести мрачно наблюдал, как его привычное спальное место занял Хао И.

Какая наглость! Это же его законное место! С какой стати этот Хао И развалился здесь? Разъяренный медвежонок запрыгнул на кровать, очутился на груди Хао И и принялся ожесточенно скрести когтями и устраивать танцы.

— Чего это ты такой тяжелый, мелочь? А ну слезь! — Хао И попытался отпихнуть маленького черного медвежонка.

Тот вцепился зубами в волосы Хао И с таким видом, будто не собирался отступать, пока не прогонит наглеца.

В конце концов Хао И до того замучил этот вредный медвежонок, что он со скорбным выражением лица ретировался в соседнюю комнату спать в одиночестве.

Янь Сю сгреб Сяо Хэя в охапку, прижал к груди и чмокнул в макушку:

— Ну и ревнивец же ты.

Адрести, с триумфом изгнавший соперника, подумал: «Никакая это не ревность! Это моя собственная кровать!»

На следующий день толпа недовольно ропщущих омег поднялась на борт специального корабля, направляющегося к Звезде Х.

Янь Сю и Хао И тайком прихватили с собой питомцев: закинув за спины рюкзаки, они проскользнули мимо досмотра, пока преподаватели отвлеклись.

Спустя несколько часов прыжка они прибыли к месту назначения практических занятий — на космическую станцию одной из Аграрных Звезд в Звездной системе Х.

Омеги, еще недавно выражавшие недовольство, при виде кораблей военного училища, пришвартованных неподалеку, мгновенно пришли в восторг и выбросили из голов все мысли о недавних новостях.

Корабли других учебных заведений один за другим тоже причалили к станции.

Студенты из соседней Академия Омега поочередно сходили с трапа. Янь Сю заметил в углу Даога, который волочил за собой огромный чемодан, а его голова была замотана бинтами, и слегка нахмурился.

Хао И тоже устремил взгляд вслед за Янь Сю и обнаружил Даога.

— Черт! Почему он опять пострадал? Неужели его снова побили по дороге домой?

Взгляд Хао И принялся рыскать по толпе в поисках Оуэна, и вскоре он заметил того, кто красовался и выгибался перед всеми, словно распускающий хвост павлин.

Неподалеку вокруг Оуэна вилась стайка подпевал. Судя по всему, сегодня он специально повозился с прической и нанес на лицо крем для выравнивания тона кожи.

— Тц! — Хао И презрительно закатил глаза в сторону Оуэна.

— Чего? Ты тоже на дух не переносишь Оуэна? — подошедшая ближе Тия решила пошутить.

— Тошно на него смотреть!

Замечание Хао И услышал тот, кому положено. Получивший донос Оуэн свирепо зыркнул в сторону обидчика.

На парочку стоящих вдали парней Оуэн внимания не обратил, однако с чего бы старосте студенческого совета соседней академии находиться рядом с ними?

Оуэн был знаком с Тией: его семья вела дела с семьей Тии.

Оуэн бросил на Янь Сю и Хао И предупреждающий взгляд.

Хао И поймал его послание, но палец в рот ему не клади: он тут же воинственно помахал кулаком в воздухе.

— Не нарывайся на неприятности, — Янь Сю потянул Хао И за собой, а сам украдкой бросил взгляд на забившегося в угол Даога.

В незаметном уголке сквозь толстые линзы очков Даог смотрел на Оуэна взглядом, полным мрачной злобы и жестокости.

По призыву преподавателей несколько тысяч студентов расселись по специальным аэромобилям, предназначенным для поездки на Аграрную Звезду.

Наземная учебная база уже была полностью подготовлена — военнослужащие, отвечающие за безопасность, заранее заняли свои посты.

Облаченный в парадный мундиры генерал-лейтенанта Цзинь Лунь скучающе стоял в стороне, затягиваясь сигаретой. Ордена на его плечах недвусмысленно свидетельствовали о выдающихся боевых заслугах. Он никак не ожидал, что его сошлют на столь скучное задание. Сделав еще одну затяжку, Цзинь Лунь выпустил в небо колечко дыма.

Впрочем, подобная расслабленная работа куда лучше отправки на границы. На редкость удачная халтурка выдалась.

http://bllate.org/book/40949/5210020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Pet is a War God Alpha / Мой питомец — грозный Альфа-воин / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода