Готовый перевод My Pet is a War God Alpha / Мой питомец — грозный Альфа-воин: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ничего страшного, я тебе помогу! Обещаю, сделаю так, чтобы тебе всё было отлично видно! — С этими словами Хао И опустился на коленки перед диваном и попытался протянуть руку, чтобы схватить Сяо Хэя.

— Ш-ш-ш! — донеслось из-под дивана предупреждающее шипение Сяо Хэя.

— Мелкий лысик, не бойся, я просто хочу посмотреть, нет ли у тебя там бубенчика.

Рука Хао И даже не успела коснуться Сяо Хэя, как тот уже метнулся в самый дальний угол под диваном.

Заметив, что Сяо Хэй от него прячется и ускользает, Хао И распался азартом: «Да не поверю я, что хозяин сегодня тебя не поймает!»

Бросив дерзкий вызов, Хао И сошёлся с Сяо Хэем в нескольких раундах битвы. Человек и малая панда устроили в гостиной настоящую погоню с тараканьими бегами.

Янь Сю беспомощно покачал головой: как он вообще умудрился завести такого придурковатого друга?

Десятки минут спустя Хао И потерпел сокрушительное поражение!

Уставший до предела, он рухнул на диван:

— Твой мелкий лысик такой шустрый! Как ни пытайся поймать, всё без толку!

— Ладно, вали уже к себе домой! Сяо Ми ведь голодная! — С этими словами Янь Сю выпроводил Хао И обратно за стенку.

Вернувшись в гостиную, он посмотрел на Сяо Хэя, прятавшегося под тумбой. Янь Сю присел на корточки перед тумбой и протянул руку:

— Ну всё, не бойся, он уже ушёл.

Сяо Хэй покачал головой и неторопливо вылез наружу, после чего потёрся о ладонь Янь Сю.

Глядя на чумазого Сяо Хэя, Янь Сю вздохнул:

— Вся шерсть в пыли, пора купаться!

С этими словами он взял Сяо Хэя на руки и отнёс в ванной.

Адрести немного испугался и вцепился передними лапками в ткань на груди Янь Сю.

Янь Сю мягко улыбнулся:

— Не бойся, это всего лишь купание, я не стану подглядывать за твоими секретами.

В ванну набрали воды ровно по подбородок Сяо Хэя. Янь Сю выдавил на ладонь гель для душа и принялся бережно намыливать Сяо Хэя, то и дело почёсывая его за подбородком.

Адрести блаженно прикрыл глаза. В этот момент он уже давно забыл о том, как сильно мучился от боли утром на кровати: проводить время с юношей и впрямь было невероятно приятно.

— Готово!

Янь Сю вымыл Сяо Хэя так, что тот стал чистым и пушистым. Глядя на лежащего на кровати Сяо Хэя и присмотревшись внимательнее, он наконец заметил, что хвост у зверька необычайно пушистый и широкий, с едва заметными чёрно-белыми полосками, а по внешнему краю двух больших ушей на макушке тоже шла тонкая светлая полоска — издалека это напоминало распахнутые крылья бабочки.

Сяо Хэй и правда оказался очень красивым, неудивительно, что он так переживал из-за своих проплешин.

В этот момент Янь Сю окончательно убедился, что Сяо Хэй — девочка, которая просто обожает наряжаться.

Воздух наполнился нежным ароматом геля для душа, поднимающим настроение. Янь Сю поднял Сяо Хэя на руки и принялся нахваливать:

— Какой же ты красивый, когда чистый! А теперь давай примерим платьице! — С этими словами Янь Сю взял со стола маленькое платьице.

Адрести: «???»

Янь Сю усадил Сяо Хэя себе на колени, собираясь натянуть на него платьице, но тот упрямо сопротивлялся — извивался и крутился во все стороны. Не найдя другого выхода, Янь Сю крепко прижал Сяо Хэя к груди.

Видя, что платье вот-вот натянут ему на голову, Адрести в панике начал отчаянно махать лапами.

— Вс-с-х! — раздался звук рвущейся ткани.

Янь Сю нахмурился и зажал рукой грудь: его рубашка была разорвана, обнажая большой участок гладкой кожи, а на груди виднелось несколько красных царапин от когтей.— Ги-ги-у! — Адрести никак не ожидал, что сможет ранить юношу, и тут же покорно улёгся на колени к Янь Сю. Уши на его голове прижались, а сам он издавал виноватое повизгивание, похожее на хныканье совершившего проступок.

Изорванная рубашка висела на Янь Сю, обнажая белую кожу его груди прямо перед зверем. На ней остались три длинных красных следа и тонкая полоска крови, и Адрести совершенно не знал, что теперь делать.

Его недавнее поведение наверняка разозлило юношу, неужели теперь его выбросят?

Его глазки-пуговки жалобно уставились на Янь Сю. Он осторожно поднял передние лапки, упёрся ими в грудь юноши и высунул маленький язычок, осторожно облизывая царапины, которые сам же и оставил.

— У-у-у-ги!Скользкая кожа неприятно саднила и зудела от прикосновения мелких шипиков на языке малой панды. Пережив мимолетную боль, Янь Сю никак не ожидал, что Сяо Хэй проявит инициативу и начнет его облизывать. Глядя на Сяо Хэя, который устроился у него на груди и усердно вылизывал рану, Янь Сю подумал, что эта кроха, должно быть, насмерть перепугалась.

Ладно, раз Сяо Хэю не нравятся эти платьица, пожалуй, не стоит заставлять его.

– Я в порядке, Сяо Хэй, если не хочешь – не надо, – произнес Янь Сю, опуская Сяо Хэя на кровать и поглаживая его по голове, после чего в одиночку подошел к письменному столу, достал аптечку и занялся обработкой ран.Свою рубашку тоже нельзя было спасти — Янь Сю стянул её и выбросил в мусорное ведро.

Благодаря постоянным тренировкам рельеф мышц юноши был плавным и гармоничным, а торс в целом источал живописную красоту, полную юношеской энергии.

Он взял ватную палочку, чтобы обработать ранку, а затем достал из шкафа чистую новую рубашку и переоделся.

В этот момент Черныш терся о его голень, изо всех сил показывая, как сильно он виноват и как жаждет прощения.— Я правда в полном порядке, Сяо Хэй, тебе не стоит принимать это близко к сердцу.

Разобравшись с едой Сяо Хэй, Янь Сю ушел на дневные занятия.

Как только уроки закончились, Янь Сю отправился на подработку. Поскольку вчера он отпросился, за день набежал недоход, и сегодня он решил выйти на смену пораньше: в конце концов, лишние несколько отработанных часов означали, что он сможет заработать чуть больше денег.

Он ловко перемахнул через высокую школьную стену и, крутя педали, доехал до кофейни, где подрабатывал.

Угольная кофейня на углу улицы была не слишком велика, но отличалась изысканным интерьером и изобиловала живыми растениями, отчего казалось, будто попадаешь в настоящий сад.

Увидев входящего Янь Сю, хозяйка посмотрела на него так, словно перед ней явился спаситель. Она с наигранным отчаянием заломила руки:

— Янь Сю, ты наконец-то пришел! Да ты хоть знаешь, сколько клиентов я потеряла из-за того, что тебя вчера не было?! У-у-у!

Хозяйка была женщиной-альфа с горячей фигурой и соблазнительными манерами. Они вместе с ее супругом-омегой управляли этой кофейней, и сама она была человеком хорошим, справедливым и надежным.

— Я видел, как ты только что специально закапала глазные капли. К тому же у тебя размазался макияж.

Хозяйка: «…»

— Кхе-кхе! Да все это только потому, что дела идут неважно!

Янь Сю убрал шлем в Пространственный узeл, прошел в служебное помещение за барной стойкой, переоделся в рабочую форму и вышел обратно.

Его длинные серебристо-голубые волосы были собраны в высокий хвост, а стройная фигура прямо выпрямилась за стойкой. Черно-белая униформа в стиле делового костюма сидела на нем идеально, и в сочетании с интерьером кофейни в ретро-стиле он казался прекрасным, словно сошедшим с полотна произведением искусства.

http://bllate.org/book/40949/5210012

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода