Готовый переклад The Little Fox's Stubborn Quest for Redemption / Лис-искуситель: Миссия по спасению и опасные игры: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоило только взглянуть, как две изящные, длинные и стройные ноги раз за разом жалко терлись о белоснежную простыню, пытаясь вырваться, но их безжалостно и свирепо сковывали ножные кандалы.

Сидевший на кровати юный юноша был полураздет и с мучением извивался всем телом. Помятая белая рубашка напоследок съехала набок, обнажая белоснежные точеные плечи.

Руки юноши были прикованы цепями к изголовью кровати, глаза завязаны черной тканью, а от учащенного дыхания его щеки покрылись розоватым румянцем.

Шаги шедшего вперед Шэнь Ичэня внезапно замерли.

!!!

— Юньюнь, скорей глянь! — на лице Шэнь Ичэня проступило волнение.

— Что на этот раз? — стоило им пробыть вместе и не суток — о нет, и часа, — а Бай Юнь уже порядком устал справляться с выходками этой паршивой лисицы.

— Это же настоящий главный герой, ли-ли отроду такого не видел!

— [...] Паршивая лисица, ты что, на обезьянье представление пришел глазеть!

Шэнь Ичэнь замер лишь на мгновение и снова направился к кровати. Только на этот раз в уголках его глаз заплясала игривая искорка...

Наклонившись, он навис над юношей, а указательный палец, словно проворная змейка, скользнул по бедрам Шэнь Ичэня, которые сжались от желания, прочертил линию вверх по краю бедра, затем перекинулся на тощую узкую талию, перешел на вздымающуюся от прерывистых вздохов грудь, изящные ключицы и, наконец, коснулся чуть приоткрытых алых губ.

Лежащий внизу человек заметно замер, а затем забился еще сильнее, пытаясь ускользнуть от демонических когтей. Увы, все было тщетно, и даже тело его жалобно покрылось застенчивым розоватым румянцем.

— Юньюнь, погляди, какой этот маленький главный герой миленький. Говоришь, если...

Бай Юнь:

— Хозяин, главное — дело, не позволяй страстям туманить рассудок!

— Если удастся заманить его к себе в стримеры, разве ли-ли не сможет срубить кучу деньжищ, а потом взять в жены богатую красавицу и взойти на вершину лисьего рода!

— [...] Радуйся, раз тебе так любо.

Уголки губ Шэнь Ичэня тронула легкая улыбка, рука оторвалась от алых губ, обогнула ухо Шэнь Ичэня и, словно распаковывая слепую коробку, развязала черную повязку.

Под черной тканью открылась пара влажных и затуманенных глаз, а длинные ресницы были усыпаны слезинками, точно два изящных веера.

Под воздействием приворотного зелья Шэнь Ичэнь уже почти потерял сознание и лишь инстинктивно прижался к телу наверху.

Такой очаровательный малыш,

конечно же, заслуживает...

— Хлоп! —

Звонкий шлепок разнесся по всей комнате.

Эх, истинный главный герой, личико на вид такое мягкое, а дашь пощечину — свои же лапки болят~

Ради того, чтобы ты протрезвел, ли-ли все же пришлось пойти на жертвы.

Затуманенный взгляд Шэнь Ичэня наконец медленно сфокусировался, и в глазах, полных хмельного очарования, мелькнуло выражение унижения и ужаса.

— Шэнь Ичэнь, ублюдок! Отпусти меня!

Шэнь Ичэнь мысленно потер свои лисьи лапки.

— Ох, крошка так мил. С чего ты взял, что я тебя отпущу? — Шэнь Ичэнь, неожиданно для самого себя, выдал реплику злодея из какого-то сериала, от которой веяло легкой приторностью.

— Шэнь Ичэнь! Ты... смей только тронуть меня, я и после смерти тебе не спущу!

Шэнь Ичэнь попытался вырваться, но запястья были накрепко закованы в кандалы, не давая пошевельнуться, и ему оставалось лишь яростно таращиться своими влажными, манящими глазами с абсолютным отчаянием на лице.

Ого, этот парень оказался на редкость живым.

Куда интереснее тех почтительных мелких демонов, что вились вокруг него.

— Послушайся, Сяо Чэньчэнь, я обещаю, что ты тут же избавишься от этих мук. — Шэнь Ичэнь потирал руки, а его изящное лицо расплылось в улыбке, напоминающей яркий цветок хризантемы.

— Потерпи немножко, и сразу перестанет болеть~

— Не надо! Отпусти меня! Ичэнь!

— Славный~

— Нет! На помощь!

Шэнь Ичэнь ударил Шэнь Ичэня ребром ладони по затылку.

...В комнате воцарилась тишина.

Глава вторая: Канарейка и Властный гендиректор

— Паршивая лисица, мы вообще-то должны спасти главного героя, а не прикончить его, алло!

Сидящий перед ним без чувств юноша жалко сжался в комочек, а его некогда изящные запястья были напрочь стянуты железом до двух жутких багровых следов, выглядя донельзя жалобно.

Шэнь Ичэнь сохранял невозмутимый вид и, вспомнив нужное место, достал из прикроватного ящичка ключ, в два счета отпер замки потерявшего сознание Шэнь Ичэня, после чего без лишних промедлений спрыгнул с кровати.

— Ли-ли не то, ли-ли не это, ли-ли просто на деле применил самый простой и эффективный способ избавить Сяо Чэньчэня от страданий.

— [...]

Теплый желтый свет пал на широкую кровать, безо всякой на то причины придавая комнате пикантную атмосферу — если, конечно, не принимать в расчет мужчину, который, корча рожицы перед зеркалом и совершенно не заботясь об образе, двумя руками оттягивал собственное лицо и разглядывал себя во всех подробностях...

У мужчины перед зеркалом были длинные конечности и лихой, красивый вид. Чуть приподнятые кверху прекрасные лисьи глазки казались на редкость чарующими и дразнящими — вылитый развязный молодой господин, исполненный беспечного свободолюбия и романтики. Разве что фигура была куда крупнее, а в остальном он на шесть-семь седьмых походил на самого Шэнь Ичэня!

Шэнь Ичэнь довольно усмехнулся, глядя на себя в зеркало.

Неплохо, вполне сойдет и для того, чтобы очаровывать прекрасных дев.

Изначально Шэнь Ичэнь постигал передаваемый из поколения в поколение в Клане Лисиц Путь Соблазнения, и хотя позже он перешел на Путь Бессердечности, въевшуюся до мозга костей соблазнительную истому и лень теперь было уже не искоренить.

И ладно бы только это: некогда он слыл самым одаренным молодым господином Клана Лисиц, но кто бы мог подумать, что, проведя в культивации тысячелетие и полностью исчерпав запас духовных сил, он так и не смог вовремя войти в сонм бессмертных.

Как-то ночью ему приснилась синяя лисица, назвавшаяся древним предком лисьих бессмертных, и поведала, будто Шэнь Ичэню до сих пор не довелось полностью изжить одно сердечное испытание.

Шэнь Ичэнь отнесся к этому с презрением:

Какое еще сердечное испытание на Пути Бессердечности? Да тут и элементарных познаний о культивации нет, наверняка какая-то мелкая шальная бестия за спиной крутит хвостом да рядится в старика, чтобы провести ли-ли!

Будучи по природе взбалмошным и своенравным, Шэнь Ичэнь решил, что толку от культивации никакого, и просто-напросто покинул Цинцю, чтобы попытать счастья в мире смертных.

Побув вдоволь самовлюбленным, Шэнь Ичэнь наконец вспомнил о деле.

— Слушай, Юньюнь, сколько там сейчас у Сяо Чэньчэня очков темной порчи?

— Хозяин, текущий уровень темной порчи главного героя составляет сорок пять.

Хм, изначально у главного героя шкала порчи показывала ровно сорок, а теперь, благодаря вашей милости, после одного удара она подскочила сразу на пять единиц!

Бай Юнь мысленно проворчал про себя, но тут же продолжил:

— Хозяин, за каждые десять очков снижения уровня темной порчи нам автоматически начисляется сто очков заслуг. При последующем снижении или полном обнулении порчи повторный расчет не производится. Накопленные заслуги можно обменивать в пересадочном пункте на сопутствующие предметы, которые помогут хозяину справиться с задачей искупления.

http://bllate.org/book/40934/5208207

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу