Готовый переклад The Top Tycoon O Keeps Fishing for Me / Охота на миллиардершу: Любовь в мире омег: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Ваньбай первой протянула руку. На ее запястье красовался изящный жемчужный браслет, кожа была тонкой, нежной и белой, а ногти — аккуратно подстриженными, округлыми и милыми. Эта маленькая ручка выглядела словно произведение искусства, которое следовало бы спрятать под стекло для сохранности, настолько невероятно красивой она была.

Фан Сяо на мгновение замерла в нерешительности, но всё же пожала ее. Ладонь Е Ваньбай казалась чуть меньше ее собственной, и Фан Сяо смогла полностью накрыть ее своей рукой.

Стоило ей только коснуться пальцев Е Ваньбай, как та крепко сжала ее ладонь, и в этом мягком, но непреклонном пожатии было что-то такое, от чего Фан Сяо не смогла легко высвободиться.

— Вот так. Потихоньку выпускай свои феромоны, — произнесла Е Ваньбай, после чего закрыла глаза и откинулась на спинку стула.

Выражение ее лица было донельзя расслабленным.

Пользуясь моментом, Фан Сяо принялась внимательно разглядывать Е Ваньбай. Все омеги, которых ей доводилось встречать раньше, были послушными и миловидными, они терялись при столкновении с малейшими трудностями, но Е Ваньбай была совсем другой. Пожалуй, лишь сейчас, когда ее глаза были закрыты, в ней угадывалась та самая привычная мягкость.

Могла ли обычная омега управлять таким огромным концерном... Фан Сяо смотрела на лицо Е Ваньбай, которое выглядело почти ровесницей ее собственного, и ей было трудно в это поверить.

Выходило, что те слова, которые в тот день пьяная женщина нашептала ей, обнимая, оказались правдой.

При этой мысли Фан Сяо невольно вздохнула.

— Добралась до дома?

— Добралась. — Едва переступив порог, Фан Сяо получила сообщение от Е Ваньбай.

Перед тем как ответить, Фан Сяо огляделась по сторонам. Она что, камеру у нее в квартире установила? Как можно отправлять сообщения с такой безупречной точностью?

— Завтра есть время увидеться?

Фан Сяо еще не успела отложить телефон, как прилетело новое сообщение от Е Ваньбай.

Завтра ей нужно было на работу... Фан Сяо как раз набирала ответ: «Наверное, получится чуть позже...», — но не успела дописать, как Е Ваньбай прислала еще одну весточку.

— Давай ты завтра просто уволишься с работы. Я попрошу юриста посидеть сверхурочно и составить контракт сегодня же вечером.

Ах, вот оно каково — своенравие сильных мира сего? — мысленно усмехнулась Фан Сяо.

Она стерла то, что уже набрала в поле ввода. Она ведь изначально собиралась лишь подумать, но сгоряча случайно отправила собеседнице многоточие...

У этого знака препинания был огромный подтекст. В мире молодежи он означал абсолютное отсутствие слов...

А ведь на другом конце провода находилась занятая каждой секундой Е Ваньбай! Как она умудрилась так неосторожно отправить ей это переполненное эмоциями многоточие?!

Осознав оплошность, Фан Сяо тут же попыталась отменить сообщение, но, заметив вверху чата надпись «собеседник печатает...», поняла: ах, она точно это видела...

Фан Сяо досадливо закусила изнутри щеку. Это многоточие определенно давало простор для самых разных домыслов!

Человеку, с которым они виделись всего несколько раз, следовало выказывать должную вежливость, а не отделываться знаками препинания...

Фан Сяо молниеносно отыскала самый милый стикер с кошачьей мордочкой и надписью «хорошо», отправила его, а следом продублировала согласие текстом.

После этого Фан Сяо увидела, как надпись «собеседник печатает...» исчезла, а Е Ваньбай в ответ прислала такую же очаровательную кошачью гифку.

[Жду тебя.GIF]

Фан Сяо с досадой взъерошила волосы. Кажется, инцидент удалось замять, но осадок от того злосчастного многоточия все еще слегка тревожил ее.

Многоточие, ах, многоточие, ну до чего же ты меня подставило!

Бросив телефон на постель, Фан Сяо лицом вниз рухнула на мягкий диван.

Она пролежала так довольно долго, пока в ноздрях не начал постепенно клубиться аромат цветов акации, проникая прямо в легкие.

Стоило этому запаху проникнуть в нос, как тело тут же охвил жар. Фан Сяо вскинула голову, жадно втягивая ртом свежий воздух...

Период гона ведь уже закончился... почему же контакт с феромонами омеги все равно так легко будоражит ее?

— Во сколько завтра встречаемся? — Фан Сяо взяла телефон и отправила вопрос.

— Давай в шесть вечера. Можешь спокойно уладить текущие рабочие дела за оставшееся время. Если потребуется неустойка, я ее выплачу.

О да, от этого веяло истинным стилем властной гендиректорши.

Поразмыслив, Фан Сяо вспомнила, что на нынешней работе курьером она все еще находилась на испытательном сроке. Ей достаточно было просто забрать заработанное за те несколько отработанных дней и уйти, никаких неустойнок не полагалось.

Ей даже не нужно было взвешивать все за и против — разумеется, связаться с Е Ваньбай сулило куда большие деньги! Выбирать приходилось даже не головой, а пяткой — только Е Ваньбай!

Раз Е Ваньбай нуждалась в ней и собиралась сотрудничать, ей больше не стоило беспокоиться о своем кредитном рейтинге.

Она просто с чистой совестью заберет ее деньги, а когда эксперименты завершатся и Е Ваньбай больше в ней не будет нуждаться, они разойдутся в разные стороны, никого не обременяя.

Разве не идеально? Как раз в тот момент, когда ей отчаянно требовались деньги, церемониться не стоило.

Она возьмет деньги, чтобы расплатиться с долгами и восстановить свой кредитный рейтинг. А Е Ваньбай использует ее феромоны для разработки лекарства, чтобы благополучно пережить течку. Польза для обеих сторон.

Наскоро приняв душ, чтобы смыть оставшийся на теле чужой запах феромонов, Фан Сяо легла в постель и принялась листать список контактов в телефоне.

Ей нужно было связаться с хозяйкой этой съемной квартиры — теперь, когда ей больше не нужно было жить вдвоем, лучше предупредить об отъезде заблаговременно.

Хозяйка оказалась модной женщиной средних лет и в этот час неизменно находилась в сети. Иногда Фан Сяо натыкалась на ее посты в соцсетях: арендодательница путешествовала за границей вместе с любимым человеком, и там сейчас еще даже не стемнело.

— Съезжаешь?

Такой был ответ на сообщение Фан Сяо о том, что она хочет расторгнуть договор аренды.

Ответила действительно очень быстро.

Фан Сяо лаконично отстучала: «Да».

— Вы что, расстались?

Увидев прилетевшее сообщение, Фан Сяо на секунду занесла палец над экраном и коротко ответила: «Да».

Она не знала, с чего хозяйка сделала такой вывод, и не удивлялась тому, как точно та всё угадала. Впрочем, владелица квартиры тут же принялась объяснять всё сама.

— Хм-м... Послушай, а с моим жильем случаем ничего не не так? Что ни пара влюбленных сюда заселится, так обязательно разбегутся?

Фан Сяо прекрасно понимала, что дело было вовсе не в квартире арендодательницы. Если говорить точнее, она просто оказалась несчастной альфой-неудачницей, которую бросили, да еще и повесили чужие долги.

http://bllate.org/book/40832/5193400

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу