Готовый перевод The Black-Lotus Beauty Is Both Obedient and Fierce in Apocalypse-Hopping Worlds! / Красавец — «чёрный лотос» в апокалиптических мирах быстрого перемещения: то послушный, то свирепый!: Глава 012. Город пополняется зомби. Как появляются высокоуровневые мертвецы

Ци Чуяо, стоя на стене, огляделся и быстро распылил высокотемпературные духи на зомби, всё ещё карабкавшихся вверх. Ситуация мгновенно изменилась: остальные защитники быстро перебили врагов.

— Проверить всех! Кто ранен?! — приказал Мэн Вань.

Ци Чуяо посмотрел на сгоревшего высокоуровневого зомби, прижал ногой его голову, выдернул арбузный нож и направился к остальным.

Вскоре выяснилось, что больше десятка солдат получили ранения. Края ран уже почернели…

Мэн Бэйбэй прибежала, но сначала не решалась подойти. Увидев теперь эту картину, она прикрыла рот ладонью, и слёзы потекли по щекам.

Все раненые были элитными бойцами её брата, на отбор и подготовку которых ушло столько сил и времени… Теперь всё кончено…

Ци Чуяо протянул руку. В ней был стакан бесцветной целебной воды из духовного источника без запаха.

— Каждому по глотку.

Один солдат взял стакан, отпил и передал следующему. Никто не колебался. Когда вода кончалась, Ци Чуяо доливал ещё.

Вдруг двое начали превращаться в зомби! Ци Чуяо без малейших колебаний зарубил их арбузным ножом.

— Изолировать на сутки, — распорядился он, махнув рукой.

Мэн Вань посмотрел на него:

— Тан-Тан!

Ци Чуяо ничего не ответил. Однако, осмотрев остальных бойцов, они обнаружили, что чёрные полосы вокруг ран исчезли. Люди не превратились в зомби, поэтому их отвели на карантин.

Ци Чуяо поглядел вниз, уселся на земляную стену, протёр арбузный нож и бейсбольную биту, после чего убрал их. Чжан Хуэй молча сел рядом.

Мэн Вань и тот вечно болтающий незнакомец отправились организовывать работы в тылу.

Одарённые стихией земли вырыли огромную яму. В неё сбросили всех зомби, а одарённые стихией огня сожгли останки. Каждый должен был ещё раз пройти осмотр и убедиться, что у него нет ран, прежде чем вернуться внутрь…

Чжан Хуэй посмотрел на Ци Чуяо:

— С голенью всё в порядке?

Тот покачал головой. Он и не ожидал, что первое же нападение на базу окажется таким свирепым. Даже сердце всё ещё колотилось от пережитого.

【Задание выполнено! Награда: коробка земляных взрывных шариков!】

[Что ещё за штука?]

【Земляной взрывной шарик: шарик из земли диаметром два сантиметра. При броске взрывается сразу после падения или соприкосновения с предметом. По разрушительной силе не уступает бомбе!】

Ци Чуяо посмотрел на небольшую коробочку. В ней лежали четыре шарика. Он вынул один, осмотрел и тут же поспешно положил обратно, а коробочку надёжно убрал.

Янь Лань уже присматривался к товару: за одно очко — целый ящик, в ящике пятьдесят коробок. Очень выгодно. Он купил ящик, поставил отдельно и снабдил пометкой.

Через час уборку закончили. Ци Чуяо тоже оправился, встал и ушёл.

Вернувшись домой, он открыл дверь. В гостиной уже было прибрано. Он закрыл дверь, помылся, забрался в постель и мгновенно уснул.

На следующее утро, в 10:11, Ци Чуяо умылся, привёл себя в порядок и неспешно направился на плантацию.

Спускаясь по лестнице и зевая, он случайно врезался в кого-то. Даже не взглянув на человека, пошёл дальше.

Янь Лань обернулся. Постой-ка, малыш, это же твой мужчина! Неужели даже одним взглядом не удостоишь?

Ци Чуяо, похоже, понятия не имел, что произошло. Он весело поскакал к своей теплице на плантации. Все лианы там уже убрали.

В углу Ци Чуяо посеял семена зимней дыни, капнул питательного раствора и принялся засаживать остальные грядки.

Одну грядку он отвёл под водяной шпинат, другую — под китайскую капусту. Затем присел и посадил ямсовую фасоль. Та вскоре выросла; он выкопал корнеплод, снял кожуру, вымыл, откусил — хрустящий и сладкий.

Янь Лань взял кусочек ямсовой фасоли, откусил: 【Как сладко!】

Потом Ци Чуяо посадил небольшие кусочки картофеля: восемь грядок картофеля, восемь — батата. Ещё шесть грядок остались пустыми.

На зимней дыне уже завязывались плоды. Картофель и батат тоже пошли в рост. А листья батата выглядели такими нежными!

Сейчас было 13:23. Мэн Вань решил попытать удачи и заглянуть сюда: перед этим он стучался в дверь комнаты, но никто не ответил.

Войдя, он увидел Ци Чуяо, который выкапывал китайскую капусту.

— Ха-ха-ха! Откуда тут взялся этот комок грязи? Ха-ха-ха! — Мэн Вань не удержался от смеха.

Мэн Бэйбэй прибежала вприпрыжку:

— Тан-Тан здесь? Ого!

Лицо и руки Ци Чуяо были в земле. Он выдернул кочан капусты и уронил на землю. Немного больно. Но ничего страшного.

Он поднял кочан и принялся внимательно разглядывать.

[Я ведь, кажется, сажал маленькую шанхайскую капусту пак-чой. Почему она такая огромная?!]

Обычно шанхайская пак-чой бывает длиной примерно с средний палец, а эта достигала тридцати сантиметров в высоту и десяти сантиметров в ширину. Просто нелепость!

Мэн Бэйбэй подбежала и остолбенела, увидев громадную зимнюю дыню.

【Задание: убить сто зомби!】

Ци Чуяо замолчал. Сто? Может, просто сходить погулять по городу?

Он вернулся к стулу и принялся изучать пак-чой. Мэн Вань вызвал людей на сбор овощей. Выкопав огромное количество картофеля и батата, он смеялся как безумный.

Мэн Бэйбэй несколько раз закатила глаза на родного брата. Откуда взялся такой дурачок? Просто позорище.

Янь Лань: 【Она такая крепкая выросла! Ха-ха-ха!】

[Вот именно! Ненормально же!]

Янь Лань: 【Наверняка вкусная.】

[Сегодня вечером попробуем.]

Янь Лань: 【Логично.】

Ци Чуяо встал, убрал пак-чой. Пора отправляться выполнять задание.

[В городе А есть высокоуровневые зомби? Схожу с ними померяюсь силами.]

Янь Лань: 【Превышение пределов самообороны?】

[Типа того.]

Янь Лань: 【У них нет кристаллических ядер, так что такая «самооборона» неинтересна.】

[Зато награда за задание есть.]

Ци Чуяо радостно отправился прочь. Он незаметно обошёл Чжан Хуэя с остальными, провёл карточкой и покинул базу.

На своей маленькой машинке Ци Чуяо поехал в город искать зомби.

Через полчаса он добрался до города, убрал машину в пространство и принялся прыгать с места на место. Очень скоро обнаружил высокоуровневого зомби с целой толпой приспешников.

Ци Чуяо достал связку петард, поджёг её и, пространственным прыжком переместившись поближе, бросил прямо в гущу мертвецов.

Треск и хлопки взрывов, вспышки огня — зомби, пропитанные трупным жиром, тут же воспламенялись…

— Ха-ха-ха-ха! — Янь Лань хохотал до упаду.

Уголки губ Ци Чуяо приподнялись. Он схватил фейерверк «Гатлинг» и устроил зомби настоящий обстрел. Просто что-то с чем-то!

Р-р-р! Высокоуровневый зомби яростно взревел.

— Ну давай, попробуй меня ударить! — крикнул Ци Чуяо.

Он быстро переместился на другую площадку, и высокоуровневый мертвец немедленно помчался за ним со своими приспешниками.

Ци Чуяо продолжал угощать их и других зомби взрывами, нагло и вызывающе притягивая к себе всю ненависть!

Целый час он водил за собой толпу мертвецов, а затем обрушил на них массив ледяных шипов. Мгновенный нокаут.

[Сколько осталось?]

【Прогресс задания: 78/100.】

Ци Чуяо переместился в другой район и зарубил ещё двадцать двух зомби. Было уже 16:02.

【Задание выполнено! Награда: десять звёздных монет.】

Ци Чуяо огляделся, устроился на крыше одного здания и принялся жарить кроличьи рёбрышки с сычуаньским перцем. Янь Лань обнял порцию и с удовольствием уплетал мясо.

Вскоре опустилась ночь. В воздухе неожиданно образовалась трещина, и через неё стали сбрасывать зомби — по всему городу…

Янь Лань удивлённо воскликнул:

— Ничего себе! Вот это зрелище! Так вот как пополняют число зомби?

[Наверное. Рёбрышки вкусные.]

Зомби сыпались без остановки целых полчаса. Потом они вдруг завыли и принялись убивать друг друга.

Ци Чуяо скрыл своё присутствие и продолжил есть шашлык с Янь Ланем, наблюдая за схваткой мертвецов, которые сражались друг с другом ради превращения в более совершенных сильных зомби.

В прекрасном настроении Ци Чуяо наблюдал, как из ста обычных зомби остаются два продвинутых, а из пяти продвинутых появляется один высокоуровневый. Вот почему они настолько трудные противники! Смотрите-ка: продвинутый превратился в высокоуровневого!

http://bllate.org/book/40780/5241135