Готовый перевод Having Lived a Long Life, I Reincarnate as a Villain for the Cursed Hero / Прожив долгую жизнь, я перерождаюсь злодеем ради проклятого героя: Глава 18. Появление злодея

Глава 18. Появление злодея

В королевстве Альвард дом Мернбург был герцогским родом, обладавшим властью, уступающей лишь королевской семье.

Дом Мернбург состоял из пяти человек: главы рода, его жены и троих детей — старшего сына, старшей дочери и второго сына.

И среди них вторым сыном был Лиф фон Мернбург — мальчик того же возраста, что и он, не имеющий имени.

Дом Мернбург придавал абсолютную ценность «красоте» и «положению».

Все его члены обладали сияющими золотыми волосами, которые называли цветом королевской семьи, и прозрачными голубыми глазами; десять человек из десяти невольно оборачивались на их чрезвычайно прекрасную внешность. И среди них Лиф родился с выдающейся красотой и мудростью, не соответствующей его возрасту.

«Красота», «положение», «мудрость»

— родившись с обладанием всем этим, он считал себя человеком, избранным Богом.

С этой слепой верой все остальные существа были для него не более чем игрушками, дарящими ему минутное удовольствие.

Именно это и было для Лифа «миром таким, какой он есть», и, в полной мере наслаждаясь им, он медленно, очень медленно принимал этот мир.

Используя всё своё оружие, которое можно было назвать сильнейшим, Лиф в процессе превращения в жестокого тирана с ангельской внешностью и дьявольской натурой в возрасте восьми лет нашёл величайшую игрушку.

Ею стал «он, не имеющий имени».

С тех пор на протяжении четырёх лет, до двенадцати лет, он, не имеющий имени, подвергался жестоким и непростительным издевательствам со стороны Лифа.

Но даже эти тяжёлые, тяжёлые, подобные аду дни вскоре стали для него, не имеющего имени, «само собой разумеющимся» миром.

В нём не было ни гнева, ни ненависти к Лифу.

Потому что это был для него «мир такой, какой он есть».

Потому что только в этом мире он, как личность, мог существовать, ему оставалось лишь цепляться за этот мир, даже если было больно и тяжело.

Подумав так, он просто принимал всё, что делал с ним Лиф.

Но... почему же он цеплялся за такой жестокий мир?

Причина была лишь в одном, единственном, что существовало в его сердце.

«Мать».

Чтобы продолжать связь с этим существом, он продолжал существовать в этом мире.

Даже если эта связь была тоньше паутины, он думал, что только это было для него важным.

Он не знал, как это назвать, но чувствовал, что только это было единственным, что делало его существом, которым он был...

Поэтому он продолжал оставаться в этом мире, где существовал лишь один человек.

http://bllate.org/book/40742/5182291