Готовый перевод After Transmigrating as the Villain, I Became the Male Lead's Stepfather / Попав в книгу злодеем, я стал отчимом главного героя: Глава 012. Новая няня

Е Тинвань похлопал себя по груди, успокаивая сердце, и поднял взгляд вдоль двух длинных ног, стараясь не смотреть туда, куда смотреть не следовало.


Он запрокинул голову и лучезарно улыбнулся:


— Вы вернулись!


— Угу, — холодно ответил Цзи Тин и развернулся к своему рабочему месту.


Е Тинвань мысленно проворчал: разве нельзя было сразу пройти к столу? Зачем стоять у него за спиной и пугать?


Хорошо, что теперь у него здоровое сердце. Случись такое в прошлой жизни, он бы точно загремел в больницу.


Цзи Тин с виду читал документы, но глаза сами собой то и дело косились на Е Тинваня.


Будь это прежний Е Тинвань, получив разрешение провести утро и вторую половину дня в его кабинете, он непременно стал бы всем хвастаться и при каждом удобном случае навязывать Цзи Тину разговор.


А нынешний Е Тинвань просто задумчиво сидел, вёл себя тихо и во всех поступках словно придерживался невидимой меры, не переступая границ, за которыми окружающим становится неуютно.


Человек тот же самый, а поведение совершенно другое.


Говорят, горы и реки изменить легче, чем человеческую натуру. Цзи Тин не верил, что простой удар головой способен настолько изменить характер.


Около пяти часов в дверь кабинета постучал Бай Чуньи. С ним пришла женщина.


Ей было около тридцати. Лёгкий макияж, собранные в пучок волосы, простая неброская блузка и брюки. Красавицей её не назовёшь, но лицо производило приятное впечатление.


Бай Чуньи знал, что Е Тинвань находится в кабинете. А для хорошего секретаря одно из главных качеств — не смотреть по сторонам без нужды. Он сразу приступил к докладу:


— Господин Цзи, это Чу Жонин, новая няня, которую рекомендовало агентство домашнего персонала.


Бай Чуньи положил перед Цзи Тином её резюме. Тот бегло просмотрел бумаги и задал Чу Жонин несколько вопросов. Она отвечала уверенно и без заминки, так что Е Тинвань тоже получил о ней общее представление.


Чу Жонин, тридцать один год. В двадцать шесть окончила магистратуру. И учебное заведение, и её специальность были ориентированы на подготовку персонала для обслуживания богатых семей.


Прежние служанки в доме Цзи Тина тоже учились в этом заведении, только вот личные качества выпускниц, очевидно, различались.


Хотя Чу Жонин была ещё молода, у неё имелось несколько лет опыта. Она успела поработать в двух семьях, и оба работодателя остались ею довольны.


Оба раза она увольнялась по собственному желанию. Дети, за которыми она ухаживала, подрастали и привязывались к ней, а хозяйкам это начинало не нравиться. Заметив их недовольство, Чу Жонин предпочитала уходить.


Е Тинвань не помнил такого персонажа в книге. Детство главного героя там описывалось очень скупо.


Однако он был уверен, что Чу Жонин не устраивалась на работу в дом главного героя. Иначе о ней наверняка хоть раз упомянули бы в романе, а там не было ни единого слова о такой женщине.


Закончив задавать вопросы, Цзи Тин счёл кандидатуру подходящей и указал на Е Тинваня:


— Подойдите туда. Возьмите ребёнка на руки.


Чу Жонин слегка кивнула и направилась к Е Тинваню, а тот поднялся с Цзи Нянем на руках.


— Здравствуйте, молодой господин Е.


Е Тинвань не удивился, что она его узнала. В их учебном заведении даже был отдельный предмет — запоминание лиц влиятельных и состоятельных людей, чтобы будущие работники по незнанию никого не обидели.


— Здравствуйте, — ответил Е Тинвань.


Чу Жонин приветливо улыбнулась и кивнула.


Она действительно умела обращаться с детьми. Сначала привлекла внимание Цзи Няня игрушкой, потом какое-то время ласково с ним разговаривала.


Сперва малыш отнёсся к ней настороженно. Но Чу Жонин держалась приветливо, голос у неё был мягкий, и вскоре он перестал её бояться.


Когда она протянула руки, Цзи Нянь ещё посмотрел на Е Тинваня. Тот тоже ласково уговорил малыша пойти к Чу Жонин.


Меньше чем через десять минут она уже держала Цзи Няня на руках.


Е Тинвань облегчённо выдохнул, подавив лёгкое чувство потери.


Получив знак от Цзи Тина, Бай Чуньи сразу объявил Чу Жонин:


— Вы приняты. Можете приступить к работе прямо сейчас?


Та не удивилась. В подобных богатых семьях обычно требовали выходить на работу в тот же день.


— Могу.


Цзи Тин махнул рукой, и Бай Чуньи вышел за договором, который предстояло подписать Чу Жонин.


Сидя у неё на руках, Цзи Нянь всё ещё пытался отдать свою игрушку Е Тинваню.


Чу Жонин подумала, что Е Тинвань совсем не похож на высокомерного и деспотичного человека из слухов. Напротив, он красивый и милый.


Она улыбнулась:


— Молодой господин Е, маленький господин вас очень любит.


Несколько лет опыта не прошли даром: она сразу всё заметила.


В этот момент подошёл Цзи Тин. От его внушительного присутствия и Е Тинвань, и Чу Жонин невольно отступили на пару шагов.


Цзи Тин подавил лёгкое неприятное чувство и спросил Чу Жонин:


— Вы можете гарантировать, что после ухода Е... Тинваня он не заплачет?


Чу Жонин честно покачала головой:


— Боюсь, это будет непросто.


Да и сейчас Цзи Нянь не сводил глаз с Е Тинваня.


Е Тинваню понравилась её честность. Немногие няни говорят такое: обычно уверяют, что непременно справятся.


Чу Жонин объяснила:


— Маленький господин очень привязан к молодому господину Е. Об этом говорит весь язык его тела. Если господин Е уйдёт, ребёнок, скорее всего, заплачет. А удастся ли его утешить, зависит от того, насколько сильна эта привязанность.


Цзи Тин взглянул на Е Тинваня. Тот поспешил сказать:


— Наверное, не так уж сильно он меня любит. Я могу подождать, пока он заснёт, и только потом уйти.


— Угу.


Цзи Тин остался доволен, и неприятное чувство в душе рассеялось.


Ровно в шесть, с окончанием рабочего дня, Цзи Тин повёз всех домой.


Туда уже наняли двух новых помощниц по хозяйству, которые занимались исключительно готовкой и уборкой. Обеим было около сорока: одну звали сестра Янь, другую — сестра Лань. Чу Жонин должна была присматривать только за Цзи Нянем.


Помня случай с прежними служанками, Бай Чуньи днём распорядился дополнительно установить камеры наблюдения по всему дому, чтобы под контролем находились все важные помещения, включая ванную комнату Цзи Няня.


Но в гостевых спальнях и личной комнате Цзи Тина камер не было — для сохранения неприкосновенности частной жизни гостей и хозяина.


Цзи Тин особо подчеркнул, что Чу Жонин не должна уносить Цзи Няня туда, где камер нет. Та согласилась со всеми условиями.


Цзи Нянь заснул ещё в машине, и Чу Жонин отнесла его наверх. Проводив её взглядом, Е Тинвань собрался попрощаться.


— Господин Цзи, я тогда скоро поеду домой.


Цзи Тин неожиданно сам предложил:


— Не останешься поужинать? Я не люблю оставаться у людей в долгу.


Но Е Тинвань не собирался задерживаться. Ещё когда в машине увидел, что Цзи Нянь заснул, он написал дяде Чжуну. Тот уже был в пути.


— Нет, спасибо. Меня весь день не было дома, родители ждут, — сказал Е Тинвань. — И вы ничего мне не должны. Утром вы уже сказали, что выполните одну мою просьбу.


Цзи Тин не ожидал отказа. Он почувствовал раздражение, и лицо стало ещё холоднее.


— Да. Если это будет в моих силах, я соглашусь.


Утром он не добавлял такого условия! Е Тинвань решил, что Цзи Тин и правда хитёр.


Даже если бы прежний Е Тинвань потребовал в качестве исполнения просьбы жениться на нём, ничего бы не вышло. Ведь это было бы «не в его силах».

http://bllate.org/book/40736/5382329

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь