×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Soul Noise in Dreams / Шум души: Опасный эксперимент: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Единственным, кто еще походил на нормального человека, оставался юный Омега под номером C12370. По крайней мере, он был цел и невредим и выглядел здоровым.

Се Хэнкун один за другим просмотрел номера и наконец остановился перед смотровой с надписью M001.

На односпальной кровати лежал высокий юноша, и густая болезненность окутывала его молодое профиль. Впалые щеки, заострившиеся переносица и подбородок казались особенно резкими; мертвенно-бледное лицо почти сливалось с белыми простынями, даже волосы и брови из-за потери цвета отливали серебристо-серым, и лишь губы сохраняли едва заметный розовый оттенок.

Обладающий колоссальной разрушительной силой M001?

Се Хэнкун языком подтолкнул внутреннюю сторону щеки, думая про себя, что все эти четыре миллиона в стоимости сводятся разве что к сложности проникновения в научно-исследовательский центр. В конце концов, этот доходяга, казалось, и без его помощи выглядел так, будто жить ему осталось недолго.

Только он собрался развернуться и уйти, как в груди шевельнулось странное предчувствие — с чего это вдруг ему показалось, что в профиле этого больного есть нечто неуловимо знакомое?

Не успел он вникнуть в эту мысль, как рядом внезапно замигал предупреждающий маячок. Вспыхнул красный свет, прибор для обнаружения феромонов в стеклянной комнате с треском разлетелся на куски, а находившийся на кровати подопытный неизвестно когда открыл глаза и приподнялся.

Взгляд Се Хэнкуна мгновенно заледенел, и, обернувшись, он встретился глазами с серо-голубым взглядом.

В тот же миг его зрачки сузились, а сердце пропустило удар.

Z?

Четвертая глава. Ты мне очень нравишься

Разделенные стеклянной перегородкой, они смотрели друг на друга. Эмоции в глазах Се Хэнкуна постепенно сменялись от удивления к недоумению, в то время как серо-голубые глаза M001 оставались неизменно наивными. Спустя несколько секунд он даже склонил голову набок, демонстрируя чистое любопытство, и продолжал неотрывно смотреть на Се Хэнкуна.

Нет, не Z.

Z, чьи руки были обагрены кровью, вышедший из гор трупов и моря крови, просто не мог смотреть на мир столь чистым, столь невинно-наивным взглядом.

— Цинь Кун, Цинь Кун?

Сигнал тревоги стих, мигающий красный свет пропал, и лишь тогда Се Хэнкун понял, что его зовет Лин На.

— Нам пора уходить, — Лин На бросила взгляд внутрь стеклянной камеры и с суровым лицом поторопила его. — Живей.

Се Хэнкун не стал задерживаться. Перед уходом он снова оглянулся на этого болезненного на вид юношу, который по-прежнему смотрел на него столь невинным взглядом, отчего в душе внезапно всколыхнулась буря яростных эмоций.

Вернувшись в лабораторию, Лин На устроила Се Хэнкуна и Анну в небольшом кабинете, а сама направилась к профессору Донна.

В момент пробуждения M001 произошла утечка феромонов, и избыточная энергия мгновенно вывела из строя датчики. К счастью, они проявили дальновидность: камеры внутри были заранее снабжены защитой и не пострадали, так что за происходящим в смотровой все еще можно было наблюдать.

В первой смотровой комнате, помимо не выдержавших перегрузки и взорвавшихся датчиков, больше ничего не происходило. Окинув обстановку ясным серо-голубым взглядом, M001 вернулся к краю кровати и сел. Это было его первое столь спокойное пробуждение, однако собрать какие-либо данные так и не удалось.

Се Хэнкун с помощью собственных полномочий включил компьютер в кабинете и действительно обнаружил личное дело M001. Но из-за нехватки прав ему была доступна лишь самая базовая информация. За исключением того, что первая регистрация препарата EVO1 пришлась на тот же год, когда исчез Z, остальное совершенно не совпадало с тем, что ему было известно.

Все наемники Белого Голубя набирались из сирот Восьми великих округов. У них не было имен, а если и были, то после вступления в Белый Голубь оставался лишь порядковый номер. Номер использовался всего пять лет — вплоть до прохождения финального экзамена, после которого новоиспеченный убийца получал собственное кодовое имя.

Впервые встретив Z, Се Хэнкун не знал, кто он такой; во второй раз он уже понял, что перед ним наемник по имени Z, который явился в Восьмой округ, чтобы убить Се Чжуаня — его биологического отца.

Се Хэнкун не знал ни настоящего имени Z, ни его возраста. Но было очевидно, что ему никак не может быть двадцать пять лет: в конце концов, при их первой встрече четырнадцать лет назад тот был уже на полголовы выше девятилетнего Се Хэнкуна.

И все же... время его исчезновения и эти серо-голубые глаза заставили Се Хэнкуна усомниться.

— Тебе нужны все исследовательские материалы по M001?

Доктор Чэнь изумленно застыла, а в ее голове лихорадочно пронеслись мысли — похоже, она наконец догадалась, зачем этот человек пробрался в лабораторию. Зная, что у нее нет права задавать лишние вопросы, она собралась с духом и произнесла:

— Это совершенно секретная информация высшего уровня, мне она пока недоступна.

У исследований Манде было два направления. Первое — разработка препарата Evo, ускоряющего эволюцию на основе мутировавшего Гамма-вируса, где M001 выступал ключевым подопытным. Второе — препарат FAC, стимулирующий дифференцировку, созданный на основе того же мутировавшего Гамма-вируса, что циркулировал в организме M001.

Хотя средство для стимуляции дифференцировки FAC использовало мутировавшие гены Альфы, повышая вероятность дифференцироваться в альфу, это неизбежно влекло за собой целый ряд побочных эффектов: недостаточную стабильность феромонов, крайнюю слабость физических функций, а также появление псевдодвуполости.

Доктор Чэнь обладала непререкаемым авторитетом в области исследований стабильности феромонов и дифференцировки, и она прибыла к Манде именно для того, чтобы устранить нестабильность препарата FAC. Что же касалось исследований препарата EVO, усиливающего железы, к этой ключевой части ее не подпускали. Более того, до прибытия сюда она даже не подозревала, что профессор Донна действительно сумел успешно его разработать. И в то же время у этого человека, похитившего ее сына, были сведения из первых рук...

Се Хэнкун обронил:

— Это не та проблема, которую я должен решать.

Доктор Чэнь:

— ...

Се Хэнкун пропустил ее испепеляющий взгляд мимо ушей и выразительно покосился на коммуникатор, закрепленный у него на запястье:

— И еще эта штуковина. Мне нужны полномочия для входа в смотровую.

Доктор Чэнь:

— ...

Его преисполненный уверенности в собственной правоте тон — мол, хочешь не хочешь, а сделать придется — привел доктора Чэнь в ярость, но возражать она не смела. Зыркнув на него пару секунд, она сникла и беспомощно выдавила:

— Я могу помочь тебе, но ты должен приказать своим людям отпустить моего сына.

Се Хэнкун с улыбкой ответил:

— Не переживайте, как только я уйду, ваш сын вернется к вам в целости и сохранности.

Иными словами, пока он остается здесь, ее сыну ничего не угрожает, а значит, в стенах этого института безопасность Се Хэнкуна равнялась безопасности ее ребенка.

— Вы...

Не слишком ли вы наглы?

Се Хэнкун приподнял бровь, вперив взгляд в лицо доктора Чэнь, и той оставалось лишь с досадой поправиться:

— Надеюсь, вы держите свое слово.

http://bllate.org/book/40536/5146559

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода