Готовый перевод After Resurrection, My Wife Remarried / Воскреснуть, чтобы вернуть жену: Мой принц не достанется другому: Глава 13

Опубликую пост под своим именем, а уж что они там думают, меня не касается. — Аса был настроен необычайно легкомысленно.

— Как я завидую твоему характеру, кажется, тебя вообще ничто не может сломить, — пробормотал Мур.

— Может быть, — легко улыбнулся Аса.

Пережив столько всего, он лишился всех своих острых углов, и, возможно, теперь действительно ничего не боялся.

Как же хотелось спать. Голова гудела, казалось, жар возвращается — надо покончить с этим как можно быстрее.

Аса вошел в форум, опубликовал пост, закрыл приложение, выключил звук на телефоне, натянул одеяло и провалился в сон — всё одним плавным движением. На его стороне воцарился покой, а вот на самом форуме разгорелся настоящий пожар.

Глава 12

Пост: [Объяснение]

Автор: [Нокси]

Содержание: [1. Я омега. 2. У меня была метка, но тот, кто ее поставил, уже мертв. 3. Моя личная жизнь абсолютно чиста, верите вы в это или нет — ваше дело.]

Опровержение получилось простым и грубым, всего три предложения. Студенты, жареные до этого сплетнями, в тот же миг принялись безумно писать ответы, и пост мгновенно взлетел на первую строчку.

[Сам божественный муж?!]

[Оказывается, преподаватели тоже сидят на форуме! Теперь я буду чаще признаваться учителю в любви. Учитель, учитель, я люблю вас (целую)]

[Ха, кто-то еще считает его божественным мужством? Спящую свинью не разбудишь, как ни притворяйся.]

[Эй, наверху, черным по белому написано: верите вы или нет, какого черта вы тут тявкаете?]

[Из-за чего опять поднялся галдеж? Я что, тут один в шоке от того, что учитель — омега? Омега, е-мое!]

[Меня куда больше волнует второй пункт. Учитель что, вдовец? Бедняжка…]

[Да чего тут жалеть, тут в барабаны бить надо! Божественный муж, посмотри на меня! 18 лет, рост 180, длина 180, могу быть ласковым, могу свирепым, могу кислым, могу сладким, посмотри на меня, а-а-а!]

[Черт, этот ублюдок сверху меня опередил. Выражаясь прямо, Нокси, я хочу нарожать тебе детей, целую футбольную команду!]

[Обоссаный альфа со стандартными запросами из верхнего коммента, диагноз подтвержден.]

Высказавшись, Аса почувствовал невероятную легкость на душе и, зарывшись с головой под одеяло, заснул мертвецким сном, пока все остальные сбивали с ног из-за него.

Уголок кампуса.

— Блин, ты больной что ли? — Сильвер сплюнул сгусток крови.

— За что я тебя ударил, ты и сам прекрасно знаешь. Не думай, что раз был аноним, то ничего не найдут, — холодно произнес Рейно.

— А ну объясни толком, что я там знаю? — Сильвер на секунду замер, а затем посмотрел на Рейно как на сумасшедшего. — Ты про эту историю с Нокси? Позреваешь меня?

— Я не подозреваю, администраторы выяснили, что этот анонимный аккаунт принадлежит тебе, — уверенно ответил Рейно.

Сильвер скривился так, будто заживо проглотил огромную муху: — Какая к чертям звездная шутка! Знай я, что Нокси омега, прикончил бы его еще тогда, стал бы я упускать шанс прикоснуться к нему?

Рейно орлиным взглядом окинул Сильвера. Он изучал микромимику и отлично знал, как определить, лжет человек или нет. Однако выражение лица, движения и тон Сильвера выдавали абсолютную правду.

— Ты говоришь правду?

— Разумеется, правду, — Сильвер уцепился за предыдущую фразу Рейно. — Ты сказал, что вычислил автора поста?

— Верно. Хоть запись и удалили, ID привел к тебе.

— Я сегодня впервые за день зашел в сеть, это вообще не я! Если выясню, чьим именем тут воспользовались… — С этими словами Сильвер со злости врезал кулаком в стену неподалеку, и по штукатурке побежали паутинки трещин.

— Ты случайно не забыл сменить первоначальный пароль? — спросил Рейно.

— Я менял его, — раздраженно бросил Сильвер.

Рейно на мгновение опустил взгляд, размышляя, и высказал предположение: — Твой пароль состоял из твоего имени, даты рождения и номера коммуникатора?

Сильвер зыркнул на него: — С чего ты взял? Это день рождения плюс имя.

Рейно:… Если твой аккаунт не взломают, то чей вообще взломают?

— Кому из нашего потока ты успел перейти дорогу? — Рейно начал искать другие цели.

— Да никому. А если кто и есть, так это только ты. Подозреваешь, что тот, кого я обидел, решил меня подставить? — Сильвер на этот раз сообразил быстрее. — Но откуда этот человек столько всего знал? Мы ведь с Нокси оба видели его впервые.

В голове Рейно вдруг мелькнула одна догадка, и он спросил: — Ты знаешь, кто в нашей группе из Третьего Легиона?

— А? — Сильвер окончательно запутался. — С чего ты вдруг об этом спрашиваешь? Ну, тот парень, что вчера первым вышел против Нокси, потом еще эта женщина-альфа, и тот, который вечно трется с тобой.

— Энди, Джин и Шон?

— Вроде бы эти трое, — с сомнением произнес Сильвер.

— Спасибо. — В голове Рейно созрело новое предположение, и он резко развернулся.

— Эй, твою мать, ты еще не извинился передо мной! — Сильвер ни за что ни про что огреб от Рейно, а этот гад теперь просто уходит?

Рейно, не оборачиваясь, махнул рукой: — Считай это платой за вчерашнее, квиты.

— Я тебе пару слов сказал, а ты столько запоминал?! А ну извиняйся!

Но извинений от Рейно Сильвер так и не дождался, пришлось ему с кривой гримасой плестись в лазарет.

Рейно подозревал, что эта заварушка связана с альфами из Третьего Легиона, ведь несколько дней назад на дне рождения Аса умудрился насолить Уэйверу — старшему сыну командира Третьего Легиона. Это также объясняло, откуда у автора поста сведения о столь редком подавителе и секретах железных желез Асы.

Шон в момент публикации был с ним, его можно было исключить. Оставались Энди и Джин, причем Энди прошлым ночью лишился своей прически стараниями Асы и опозорился перед всеми, так что подозревать его следовало в первую очередь.

Поразмыслив так и эдак, Рейно все равно не мог выбросить Асу из головы. Вне зависимости от того, проснулись ли в нем настоящие чувства или дело было в зове феромонов, сейчас ему хотелось лишь одного — заглянуть в больницу и убедиться, что Аса из-за всей этой грязи не свалился с еще большим жаром.

Погруженный в тяжелые мысли, Рейно опомнился лишь тогда, когда понял, что уже стоит у стен больницы при академии.

— Какого черта ты преследуешь меня как привидение?!

Рейно мгновенно увернулся от летевшего в него кулака и в одно движение перехватил правую руку Сильвера, заломив ее ему за спину: — Ты за мной следишь?

— Сдался ты мне, я сюда лечиться пришел! — взвыл Сильвер.

В этот момент перед ними появился знакомый человек — бледный, с суетливым выражением лица, что сразу привлекло их внимание.

— Энди? Чего это он здесь забыл? — удивился Сильвер.

Рейно отпустил руку Сильвера: — У него подозрительный вид, пошли за ним.

Рейно двинулся следом за Энди, и чем дальше они шли, тем сильнее маршрут казался знакомым — это была дорога к палатам Асы.

Больница академии не разглашала номера палат пациентов, а значит, Энди понятия не имел, где лежит Аса.

Рейно хотел просто понаблюдать издалека, чтобы понять намерения Энди, но Сильвер не выдержал и сорвался с места первым.

Он подлетел к Энди сзади, ухватил за воротник и резко дернул назад, а затем, пока тот не успел опомниться, врезал кулаком прямо в лицо: — Это ты меня подставил?

Энди опешил, а потом прорычал: — Сильвер, ты какого черта с катушек съехал?!

— Я спрашиваю, это ты взломал мой аккаунт и выложил клевету про Нокси?! — чеканя каждое слово, произнес Сильвер.

— С чего бы мне… — до Энди вдруг дошло, и он вцепился в воротник Сильвера, рывком притягивая его ближе. — Это ты выложил тот пост?

— Аккаунт мой, но постил не я! — взвизгнул Сильвер.

Рейно больше не мог за этим наблюдать и напрямую вмешался: — Энди, что ты делаешь в больнице?

Энди заотвертелся, пряча глаза.

Не давая ему времени на оправдания, Рейно надавил сильнее: — Ты к Нокси пришел?

Энди сорвался в истерику: — Ну и допустим! Я что, даже о преподавателе побеспокоиться не могу?

Сильвер мрачно вставил: — С чего это ты вдруг узнал, в какой палате лежит Нокси?

Поколебавшись, Энди наконец выложил все как на духу: — Я утром столкнулся с Рейно в столовой и просто пошел за ним до лазарета. Признаю, я случайно услышал, как учитель говорил, что он омега, но я никому об этом не рассказывал!

— Разве преступник когда-нибудь признается, что он преступник? — Сильвер презрительно фыркнул на слова Энди.

— Сильвер, это ты сейчас о себе? — не остался в долгу Энди.

Рейно:… Судя по всему, оба этих альфы умом особо не блестели.

— Энди, ты точно никому об этом не говорил? — прищурившись, переспросил Рейно, заметив, как на мгновение изменилось выражение лица Энди — явный признак лжи.

— Конечно нет! — голос Энди взлетел на октаву выше. — Вы оба во всем вините меня!

Рейно уловил тень паники в глазах парня: — Кому-то говорил. Кому?

Раздражение в Энди зашкалило: — Я же сказал, никому, вы…

— Вы чего здесь устроили? — раздался вдруг холодный голос. — Это больница, вы вообще знаете, что такое тишина?

Из дверей палаты, опершись о косяк, на них смотрел закутанный в белый больничный халат Аса.

Он едва успел задремать в полусне, как до него донесся шум из коридора. Аса с головой накрылся одеялом, пытаясь заглушить звуки, но возня снаружи становилась только громче.

Этому терпению пришел конец.

Аса резко подскочил с кровати, намереваясь лично разобраться с этими нарушителями его драгоценного сна.

— Учитель, — голос Энди мгновенно опустился на несколько тонов. — Вы как себя чувствуете?

— Хреново! Хотите играть в свои тупые детективы — валите на улицу, обязательно было устраивать грызню прямо у дверей моей палаты? — не до конца рассеявшийся утренний сон Асы превратился в чистую ярость.

— Но я правда не… — сейчас Энди походил на крупного, но обиженного щенка.

— Пострадавший здесь я, и раз я сам не хочу никого преследовать, какого черта вы тут распинаетесь? Кто первый начал? — Аса пронзительным взглядом окинул всех трех альф.

— Он! — Сильвер тут же сдал подельника, указывая на Рейно. — Сначала прибежал ко мне, без лишних слов двинул в челюсть, а теперь вот на Энди косится!

— Стер… линг, — перебирая в памяти все прошлые стычки, Аса метнул в Рейно испепеляющий взгляд. — Я смотрю, с тех пор как мы встретились, в моей жизни сплошная полоса невезения. Мы что, в прошлой жизни смертельные враги были, что ты в этой явился меня преследовать?

Слова Асы ранили больнее любого ножа, заставив Рейно едва ли не кровью харькнуть.

Если подумать, Аса ведь был совершенно прав. При первой встрече Рейно чуть было насильно не пометил его; при второй — Аса лежал с сильнейшим жаром; при третьей — и вовсе раскрылся его истинный пол.

Рейно поднял руки вверх в жест капитуляции: — Окей, моя вина, я сам их сейчас уведу.

Однако Энди вдруг повел себя излишне возбужденно — он неожиданно сорвался с места, намереваясь то ли схватить кого-то, то ли сделать еще что-то. Рейно и Сильвер синхронно бросились вперед, пытаясь его остановить.

Но расстояние было слишком большим, и Рейно снова опоздал: в мгновение ока Энди уже вжал Асу в стену, загнав в ловушку между своими руками: — Учитель, выслушайте меня…

http://bllate.org/book/40514/5143789