×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Zerg's Yandere Shock / Безумная одержимость: Мой генерал из расы насекомых: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сидящий на полу сиделки-механоида голый сюн-чуань поджав ноги сидел на сиденье кабины, а на его бледных лодыжках виделась изящная цепочка, которую он собственными руками сорвал с собственных жил крыльев, а затем высушил, завялил и любовно изготовил.

Он теребил в пальцах полувысохшую пленку разрубленного крыла, и его ногти, скользя по трещинам, издавали едва слышный хруст.

Тихонько напевая какую-то фальшивую мелодию, он то и дело поднимал обломок крыла к самому свету, беспрерывно поворачивая его под разными углами и любуясь.

— Ваше Высочество Офи, приглашение на банкет на Столичной планете... — голос механической букашки резко оборвался.

За иллюминатором распадался на части военный звездный корабль.

Точнее говоря, некий безумец разорвал его изнутри собственными силами.

Металлическая обшивка, которую не смогли бы легко пробить даже несколько световых пушек, распалась с легкостью оберточной бумаги, и из трещины появилась фигура.

Зрачки Офи сузились до тонких нитей.

Это был цинь-чуань в состоянии полупревращения, покрытый смугло-коричневыми, отливающими мрачными переливами чешуйками. Он как раз повернулся, и Офи отчетливо разглядел его:

Чуть вьющиеся черные волосы, пропитанные потом, прилипли, словно морские водоросли, к глубокому медовому шелку его шеи. Его рослая фигура казалась еще длиннее в сиянии звезд, а угольно-черные костяные крылья висели в воздухе, словно серпы.

Пара янтарных глаз в темноте пылала неугасимым пламенем, подобно никогда не гаснущим светильникам.

Он опустил взгляд в сторону Офи, и это полное агрессии лицо слегка приподнялось, обнажив резкую, словно нож, линию подбородка и высокий нос, отбросивший глубокую тень на лицо.

Острый осколок крыла разломился прямо на ладони, и капли крови потекли по бледным суставам пальцев сюн-чуаня, но сам он словно ничего этого не замечал.

Он тихонько втянул воздух, а затем, словно погрузившись в сладкий сон, слизал запятнавшую ладонь кровь; в его рту взорвалась густая, липкая сладость вперемешку с будоражащим металлическим привкусом.

Взгляд сюн-чуаня дюйм за дюймом темнел, а глубоко на дне зрачков рассыпалось тайное, болезненное блаженство.

— Вашество! Предупреждение о столкновении! — завопила механическая букашка.

Однако Офи лишь лениво протянул ментальное щупальце и легко закрутил им воздух, затягивая звук в наступившую тишину.

Он единым движением спрыгнул с сиденья, его розово-золотые крылья резко распахнулись, и он стремглав пронесся над пультом управления. Протянув руку и проведя пальцем по отметке Седьмого легиона на навигационной карте, он легко нажал на нее; его зрачки внезапно вспыхнули в свете экрана, и на губах распустилась улыбка.

Стоило лишь чуточку сместить угол курса, и он смог бы совершить романтическую случайную встречу с этим цинь-чуанем, пролетев бок о бок.

Если бы только эта безумная букашка вдруг не взмахнула костяными крыльями поперек двигателя.

— Бабах!

Когда нахлынула острая боль, Офи думал лишь об одном:

Искры от трения его чешуек о металл были ослепительнее туманности созвездия Серебряного Паруса.

Это была вовсе не случайная встреча по его собственному почину.

Это был страстный ответ.

Время отмотало назад на полчаса.

Металлические переборки каюты качались перед глазами, и зрачки Шэнь Чи сузились.

По его ладоням прокатилась волна раздирающей боли.

Он опустил голову и увидел, как его собственные пять пальцев глубоко вонзились в толщу металла, а струйки крови потекли по полу. Кости его пальцев хрустнули, и темно-коричневая чешуя поползла вверх по запястьям, дюйм за дюймом раскалываясь и возвращая его в исконный облик инсектоида.

Его кровь кипела, словно запечатанное давным-давно крепкое вино, которое вновь подожгли.

Воспоминания прорвались наружу.

В области жил крыльев мягко скользнула привычно нежная пара рук.

Место главного супруга-самочки принадлежит только тебе.

Это был Шэнь Чи. Голос сюн-чуаня с черными волосами и черными глазами звучал по-прежнему мягко.

Картины в голове начали искажаться.

Темные портьеры роскошного дворца медленно опускались, Шэнь Чи целовался с каким-то субинсектоидом, сплетясь губами и языками, а его верхнее платье было наполовину расстегнуто.

Тот высокий трон со спинкой Шэнь Чи соорудил для него собственными руками, а теперь он служил лишь фоном для чужих стонов. Ордена и парадная форма, которые Шэнь Чи некогда почитал символами славы, теперь были небрежно брошены в угол, покрытые пылью и... какими-то белесыми нечистыми следами.

Гордость и преданность, которые он так бережно хранил, гнили на глазах.

А затем все вернулось к самому началу.

К той самой так называемой случайности, когда он насмерть сбил высокородного сюн-чуаня.

С того самого момента он перестал быть генералом-полководцем, его крылья сломали, в заднюю часть шеи вбили рабский чип, а имя заменили серийным номером. В транслируемом по всей звездной сети суде он предстал подобно закланному пленному зверю, позволяя каждому встречному обсуждать его и оценивать его ценность.

И вот теперь снова раздался сигнал тревоги.

Пронзительный и резкий, он словно разрывал барабанные перепонки, а внутри каюты мигал красный свет.

Шэнь Чи быстро сообразил, что это был тот самый момент прошлой жизни, когда он по «случайности» сбил аристократа-сюн-чуаня.

Опомнившись, Шэнь Чи резко выгнул спину, и две огромные темно-коричневые пары крыльев пробили обшивку, породив в последовавшей тряске резкий рассекающий воздух свист.

Рассчитав расстояние и угол, он взмахнул крыльями поперек двигателей, пытаясь увести звездный корабль с курса предстоящей катастрофы.

Однако судья вновь сыграла с ним злую шутку: частный звездный корабль с нанесенным на него аристократическим гербом без всякого предупреждения вылетел из дальнего космоса, отклонившись от прежнего маршрута, и помчался прямо на него.

— Бабах!

В последовавшей яростной тряске, в тот самый миг, когда иллюминатор разлетелся вдребезги, Шэнь Чи в тумане разглядел:

Розово-золотые крылья в волнах взрывной ударной волны распустились до предела, накладываясь друг на друга, вздымаясь бурлящими валами, а их прожилки струились подобно воде, отливая пламенным золотом, словно невероятно яркая птица иволга перед полным разрушением расправила крылья, а затем разлетелись на мелкие кусочки.

Подумать только, конец, — мелькнуло в голове у Шэнь Чи.

Верхний свет медицинского отсека резал глаза. Офи в угаре пронзительной боли услышал яростный рев кого-то из членов совета: ...этого бунтаря необходимо казнить!

Как же шумно.

Он попытался поднять руку, но обнаружил, что плотно запеленован, словно кокон, и наружу выглядывают лишь глаза.

Вы очнулись! — испуганно метнулась к нему медицинская букашка, но замерла на месте, столкнувшись взглядом с его внезапно почерневшими зрачками.

Белки глаз Офи постепенно исчезали.

Совершенно черные, лишенные малейшего проблеска света зрачки медленно повернулись, уставившись на транслируемый неподалеку экран.

На мониторе Шэнь Чи был прикован к платформе для расчленения, а его обнаженный сверху торс отливал глубоким, соблазнительным шоколадным оттенком. Он стоял на коленях, его грудь тяжело и часто вздымалась. Несколько толстых и тяжелых железных стержней пронзили его раскинутые крылья, намертво пригвоздив пару некогда внушавших ужас на полях сражений крыльев к холодному металлу.

Его талия была вынужденно выпрямлена, позвоночник натянут от резкого рывка, а мышцы легко подрагивали от невыносимой боли.

Но он улыбался.

Небрежно, лениво.

Разжигая вожделение своими истерзанными конечностями,

Распаляя ярость своим разбитым видом.

Он был зверем, пригвожденным к алтарю.

И в то же время — узником, добровольно павшим на лезвие ножа.

Офи почувствовал, как чья-то рука сжала его сердце.

На эти несколько коротких секунд его зрение стало необычайно кристальным: он видел, как ресницы незнакомца скользят по векам, как едва заметно дергается кадык при каждом дыхании и как бьется наполненная жизнью пульсирующая кровь под его медовой кожей.

Как же это сексуально, — отрешенно подумал он.

Лента комментариев в межзвездной трансляции неслась с безумной скоростью:

[Говорят, он насмерть сбил высокопоставленного Вашество, проверьте-ка его хорошенько, не страдает ли он крайней неприязнью к сюн-чуаням]

[Он еще не умер, его все еще пытаются откачать...]

[Неужели это был Вашество?]

[И не просто Вашество, а Вашество, еще не прошедшее второе пробуждение]

http://bllate.org/book/40399/5127787

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода