Готовый перевод I Transmigrated and Got the Movie Star's Baby / Попаданка в фанфик: Секрет кинозвезды: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Син не решался войти, но и бежать не осмеливался, поэтому, набравшись храбрости, он подошёл к двери комнаты. В этот самый момент дверь внезапно распахнулась, и Цзи Син наконец смог разглядеть, что творится внутри.

Это была комната с аудио- и видеоаппаратурой, а на экране транслировались кадры их занятий в тренировочном зале.

— Завтра мне нужно отлучиться по личным делам, так что ты тоже отдохни. Сегодня вечером разберем твою игру. Хотя тебе и не нужно выступать с отчетным номером, учиться тому, что положено, всё равно необходимо, — пояснил Хэ Минчэнь.

Цзи Син: …

В этот миг Цзи Син искренне пожелал провалиться сквозь землю.

Преподаватель Хэ из добрых побуждений хотел помочь ему с разбором, а он сам напридумывал о человеке невесть что — это было в высшей степени неправильно.

Цзи Син почувствовал укол совести и стыд, и даже его взгляд, обращенный на Хэ Минчэня, изменился.

— В чем дело? Почему лицо такое красное? — спросил Хэ Минчэнь.

— Со мной всё в порядке, — поспешно отозвался Цзи Син.

Хэ Минчэнь не стал расспрашивать дальше, вместо этого он протянул ему банку с напитком, после чего нажал кнопку воспроизведения, начиная вместе с Цзи Сином разбирать его игру того дня.

— В целом твоя игра довольно плавная, с большинством сцен ты справляешься. Но как только дело доходит до моментов, требующих сильного эмоционального напряжения, сил начинает не хватать, — отметил Хэ Минчэнь.

Цзи Син и сам чувствовал нечто подобное, играя роли. Еще до того, как он попал в этот мир, Хэ Минчэнь уже указывал ему на эту проблему, но тогда у них было мало времени, и тот лишь упомянул об этом вскользь, не вдаваясь в подробности.

Кто бы мог подумать, что и здесь, в этом мире, Хэ Минчэнь так легко заметит у него ту же самую проблему.

— Есть вопросы? — видя, что он замер, спросил Хэ Минчэнь.

— Нет, вы совершенно правы. Раньше один преподаватель говорил мне то же самое.

Услышав это, Хэ Минчэнь на мгновение замер. Его рука, державшая пульт, заметно дрогнула, а в глазах мелькнуло что-то странное. Однако он быстро взял себя в руки, а Цзи Син, совершенно не заметив перемены в его настроении, продолжал погружаться в воспоминания.

— Кто это был? — поинтересовался Хэ Минчэнь.

— Преподаватель, с которым мы вместе работали. Думаю… вы его не знаете, — соврал Цзи Син.

— Мне любопытно, что он был за человек?

— Он… — Цзи Син всерьёз задумался, как же ему оценивать другого Хэ Минчэня прямо перед этим Хэ Минчэнем. — На вид он казался очень строгим человеком, но на деле был невероятно терпелив и многому меня научил.

— Ты его боялся? — снова спросил Хэ Минчэнь.

— Немного, — не стал отрицать Цзи Син.

— Почему? Он был с тобой слишком суров?

— Нет, на самом деле он не был злым, просто… создавал такое впечатление.

Хэ Минчэнь приподнял бровь: — Выглядел устрашающе?

— Нет-нет, он очень красивый.

При этих словах уголки губ Хэ Минчэня слегка приподнялись, и, казалось, его настроение заметно улучшилось.

— Это как с тиграми или львами: даже если у них не буйный нрав, другие животные всё равно чувствуют страх при их виде. Тот преподаватель был очень похож на льва или тигра. Я при виде него сразу пугался и так и не смог это преодолеть, сколько бы времени мы ни провели вместе.

Цзи Син впервые говорил с Хэ Минчэнем так много, и это чувство казалось ему одновременно странным и необычным.

— Занятное сравнение. А на какое животное похож я?

— Вы… — Цзи Син попытался подобрать для Хэ Минчэня какое-нибудь величественное животное, но в итоге смог придумать лишь одно: — Слон.

— Почему ты думаешь, что я похож на слона? Я такой большой?

— Вы… — Разве вы не большой?

Цзи Син чуть было не выпалил это вслух, но вовремя осознал, что тема заходит в странное русло, и поспешно проглотил остаток фразы.

В тот вечер Хэ Минчэнь потратил почти два часа, детально разбирая с Цзи Сином тот фрагмент выступления. Когда они закончили и вернулись в свои комнаты, был уже час ночи.

Впрочем, завтра Хэ Минчэня не будет на съемочной площадке шоу, а значит, Цзи Син, как его ассистент, тоже мог отдохнуть, поэтому о нехватке сна беспокоиться не приходилось.

Цзи Син рассчитывал, что на следующий день сможет вдоволь полениться, однако в полдень стало известно, что первая серия шоу Актерский тренировочный лагерь выйдет в эфир сегодня в шесть вечера.

Сяо Линь был невероятно взволнован: он заранее купил пива и гору закусок, намереваясь смотреть программу вместе с Цзи Сином.

В шесть вечера они вовремя открыли видеоплатформу. Актерский тренировочный лагерь, будучи главным проектом площадки, красовался прямо на стартовой странице. Ради поддержки Сяо Линь даже оформил супер-VIP.

Первая серия была посвящена прослушиваниям. Сначала представили пятерых наставников, а следом потянулась череда из более чем тридцати стажеров. Цзи Син на прослушивании не блистал: в нарезке кадров ему достался всего один миг, даже без единой реплики.

— Хоть кадр и один, зато получился очень красивым, — утешил его Сяо Линь.

— Кто один кадр? — Цзи Син выглядел озадаченным.

Сяо Линь тут же лишился дара речи: выходит, он тут из кожи вон лез, пытаясь подбодрить друга, а тот даже не смотрел на себя, а наблюдал за другими участниками.

Впрочем, так даже лучше — человек он незлобивый.

— Забыли включить комментарии, — Сяо Линь потянулся к экрану и активировал бегущую строку.

Через несколько секунд экран запестрел комментариями. Фанаты дружно поддерживали своих кумиров: чаще всего мелькало имя Хэ Минчэня, следом шли Пэй Юнь и другие знаменитые актеры и актрисы. Имя же Цзи Сина терялось среди остальных стажеров, мелькая так быстро, что его можно было и вовсе не заметить.

В этот момент Сяо Линь вдруг предался грустным размышлениям.

Неудивительно, что популярность — вещь, которую все ругают, но о которой все мечтают.

Он искренне надеялся, что настанет день, когда его Цзи Гэ тоже добьется успеха, и его имя не будет так легко утопать в море комментариев.

Очередность выступлений стажеров в монтаже перетасовали. Самые яркие или обсуждаемые моменты прослушиваний оставили, а всё обычное или посредственное — в основном склеили в одну кучу и прогнали мельком.

Первый фрагмент прослушивания Цзи Сина сократили до десяти секунд, из-за чего Сяо Линь пришел в ярость и начал ругаться, что зря купил VIP-подписку — только деньги на ветер выбросил.

К счастью, вторую часть выступления Цзи Сина оставили почти полностью, вот только чем дольше Сяо Линь смотрел, тем больше чувствовал, что что-то здесь не так. С самим выступлением всё было в полном порядке, а в комментариях даже начали писать, что улитка, которую изображал Цзи Син, — очень милая.

http://bllate.org/book/40396/5127341

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Transmigrated and Got the Movie Star's Baby / Попаданка в фанфик: Секрет кинозвезды / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода