Готовый перевод The Beautiful Cannon Fodder Reverses the Crazy Boss / Соблазняя безумного злодея: Миссия красивого статиста: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Фу-гэ, тебе не кажется, что я ужасный человек? Такой расчетливый и коварный, — Е Цин теребил пальцами край одежды, боясь услышать ответ Фу Чисюэня, боясь, что тот ответит утвердительно.

Фу Чисюань взял его за руку, спрятал в своем кармане и с улыбкой произвел шутку:

— Так и до дыр одежду затрепешь.

Обойдя качели, он сел рядом с ним.

Под сиянием звезд Е Цин сидел в тишине сада, слушая объяснения Фу Чисюэня:

— Его целью были мы, и если бы ты сегодня не придумал, как ответить тем же, то пострадал бы ты.

— Это моя вина: я предполагал, что он явится чинить препятствия, но всё надеялся выжидать и не предпринимать активных действий, а он ударил первым и навредил тебе, — Фу Чисюань прижал Е Цина к груди, в его глазах таились глубокие раздумья.

Больше такого не повторится. Нельзя больше давать Фу Цзэ ни единого шанса нанести удар.

Почувствовав перемену в настроении Фу Чисюэня, Е Цин обнял его в ответ и непринужденно отозвался:

— С чего бы? Разве я сейчас не в полном порядке? К тому же, тут огромная заслуга слаженной работы с Фу-гэ.

Укрывшись в объятиях мужской широкой груди, он ощутил невероятное спокойствие. Они замерли в объятиях друг друга, втайне наслаждаясь царившим здесь уединением и покоем.

Когда Гэн Мо подошел, чтобы доложить Фу Чисюэню о результатах разбирательства, тот обнаружил, что человек в его объятиях уже крепко спит.

На душе у Фу Чисюэня заметно полегчало, и на его обычно бесстрастном лице промелькнула легкая улыбка:

— И как только уснул? Точь-в-точь маленькая ленивая свинка.

Едва стихли его слова, как Е Цин распахнул глаза. Он чувствовал, что место, к которому он только что прижимался, всё еще хранило покалывающее и обжигающее тепло тела Фу Чисюэня. Еще не до конца проснувшийся Е Цин сердито посмотрел на мужчину, а тот в ответ глядел на него.

Они некоторое время смотрели друг на друга во все глаза, как вдруг человек в его объятиях протянул руки, обхватил лицо Фу Чисюэня и сочным звуком чмокнул его в щеку.

— Наказание для поросенка.

Фу Чисюань невольно рассмеялся, глядя, как Е Цин соскочил с качелей и снова запрыгал вокруг, полный жизни, с сияющими глазами и бьющей через край энергией.

Рука, опущенная на сиденье, шевельнулась. Фу Чисюань подался вперед, трекнул его пушистую макушку и кивком велел Гэн Мо докладывать.

Всё было именно так, как он и предполагал. С учетом Фу Кэна и стоящих за ним старших членов семьи, не говоря уже о множестве других родственников из семьи Фу, которые терпеть его не могли, в конечном итоге всё свелось лишь к домашнему аресту для обдумывания своих поступков.

Однако, принимая во внимание амбиции Фу Кэна, Старейшина Фу всё же дал им шанс: если Фу Цзэ сможет поднять на ноги тот магазинчик с бабл-чаем, который давно скатился на задворки рынка, и отвоевать определенную его долю, тогда можно будет подумать о том, чтобы доверить ему пост управляющего в Корпорации Фу.

Выслушав четкий, по-военному сухой доклад Гэн Мо, тот заметил, что оба его босса даже не удостили взглядом проходивший позади них банкет — они просто шли рука об руку.

По сравнению с царившей у Фу Чисюэня идиллией, на стороне Фу Цзэ творился настоящий кавардак: Чжан Янь преследовал его и требовал объяснений, Фу Кэн распекал за нерадивость, Старейшина Фу подкинул ему полубанкротную лавочку, а в памяти всплывало решительное лицо ушедшего Мэн Чу.

Голова у него пухла от забот, грозя лопнуть. Отложив все эти проблемы на потом, он понял, что сейчас главное — срочно разыскать Мэн Чу и вымолить у него прощение, а уж с этой точкой с бабл-чаем он как-нибудь разберется.

В конце концов, раньше всё всегда так и происходило. Наверняка к этому моменту Мэн Чу уже извелся от переживаний из-за того, что вокруг него всё рушится.

Мэн Чу с малых лет за него боялся, к тому же был робким и никогда прежде не сталкивался с подобным. Фу Цзэ думал: если он явится сейчас, скажет Мэн Чу, что с ним всё в порядке, заодно извинится, то растроганный Мэн Чу, глядишь, и вернется к нему, и они снова будут жить душа в душу.

Хотя поведение Мэн Чу на банкете сегодня было ему не на руку, Фу Цзэ по-прежнему считал, что тот просто капризничает из-за пустяков — исключительно потому, что он сам вовремя не признал в том подарке вещь, которую Мэн Чу так настойчиво добивался передать ему.

Проблема невелика, стоит лишь пойти на уступки, как всегда бывало прежде, и Мэн Чу непременно вернется в его объятия. Без отца и матери, куда он вообще сможет податься?

Преисполненный таких мыслей, Фу Цзэ отыскал номер Мэн Чу.

С улыбкой на лице он набрал вызов и через несколько секунд услышал в трубке знакомый голос Мэн Чу, от которого на душе стало спокойно.

— Ты не собираешься дать мне объяснения по поводу сегодняшнего вечера?

— Я как раз собирался тебе об этом рассказать, Мэн-Мэн, надо же, как мы с тобой мыслим в унисон.

На другом конце провода Мэн Чу беззвучно усмехнулся, его взгляд был холоден.

— Я просто хотел пошутить по-маленькому, а Е Цин в итоге перевернул всё с ног на голову и знатно меня отделал.

Бесконечные оправдания Фу Цзэ лишь еще сильнее остужали сердце Мэн Чу. Он не понимал, как возлюбленный его юности мог превратиться в такого человека.

Не желая говорить лишнего, Мэн Чу знаком велел Фу Цзэ переходить к делу. Прислушиваясь к льстивому голосу на том конце, он чувствовал леденящий холод в груди, но все же поспешно согласился на предложение поужинать вместе.

Глядя на вазу с розами на подоконнике, Мэн Чу позволил слезам безудержно покатиться по щекам.

Глава 10. Тайная встреча с Фу Цзэ

На диване в кабинете Фу Чисюэня юноша в безупречно скроенном и сидящем точно по фигуре костюме принца во всей красе демонстрировал свое мальчишеское обаяние.

Сперва он вообразил Фу Чисюэня великолепным партнером по танцам на грандиозном балу: его шаги были легки и изящны, то наступая, то отступая, он время от времени кружился в пируэте.

Гэн Мо как раз мысленно восхищался тем, что на своем веку ему посчастливилось увидеть, как собственный босс подыгрывает в импровизированном представлении, лишь бы ублажить супруга, причем на лице обычно лишенного всяких эмоций Главного Босса проступало даже нечто вроде завистливой улыбки принца.

Но в следующее мгновение он заметил, как хозяйка отчаянно замахала ему глазами. Прекрасно, он понял: настала его очередь выходить на сцену.

Набросив на голову диванную салфетку, Гэн Мо с дрожью в коленях присоединился к спектаклю. Изображая ведьму, он сжался в комочек в углу под покрывалом, хромая и полуприсев на землю, взмолился о том, чтобы принц приютил его, пообещав в знак благодарности преподнести алую розу.

Е Цин с высокомерным видом принял розу и небрежно швырнул ее себе под ноги, языком жестов выразив отказ:

— Все цветы в саду принадлежат мне, а этот хилый росток недостоин ни того, чтобы его сорвали, ни того, чтобы преподносить его мне.

Принц с презрительным смехом глянул на ведьму, выказывая свое полное пренебрежение. Погруженный в роль Гэн Мо поднялся с пола: в качестве наказания заносчивого принца она собиралась применить колдовство и заточить его в этом роскошном замке.

Помимо необходимости выносить лучезарную улыбку супруга босса, Гэн Мо чувствовал, что слева спереди его упорно сверлит чей-то взгляд, словно невидимый луч лазера. Украдкой скосив глаза, он...

http://bllate.org/book/40376/5124342

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Beautiful Cannon Fodder Reverses the Crazy Boss / Соблазняя безумного злодея: Миссия красивого статиста / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода