Готовый переклад Help! My Master is Unreliable / Спасите! Мой наставник совсем ненадёжен: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Ханьчуань перед сном по привычке отправил сообщение трём своим соседям по комнате, которые пропали три года назад.

В спальне не горел свет, и отсвет экрана падал на несколько осунувшееся лицо юноши, придавая ему ещё более хрупкий вид.

Соседи Е Ханьчуаня внезапно исчезли в один из дней на втором курсе университета. Сначала он думал, что они просто вышли прогуляться или отправились в путешествие, но шло время.

Трое соседей так и не вернулись. Почувствовав неладное, он в конце концов обратился в полицию, однако за три года поисков не появилось никаких зацепок.

В конце концов всех троих объявили пропавшими без вести.

Но интуиция подсказывала Е Ханьчуаню, что его соседи наверняка живы, просто их ещё не нашли.

Он старался писать им каждый день, но никто никогда не отвечал.

От первоначальной надежды не осталось и следа — теперь он чувствовал лишь глухое оцепенение.

Он больше ничего не ждал.

Когда экран телефона погас, Е Ханьчуань наконец пришёл в себя. Раздражённо бросив гаджет на прикроватную тумбочку, он подумал: О чём ты вообще думаешь? Если даже полиция никого не нашла, неужели ты справишься сам? Чистой воды бред. Лучше ложись спать, завтра ещё на работу.

Как только Е Ханьчуань погрузился в глубокий сон, его окутал ослепительный белый свет и перенёс в совершенно незнакомый мир.

Голова Мошоу

Множество культиваторов, демонических практиков и демонов-зверей отчаянно резали друг друга — и всё ради того, чтобы заполучить Траву Чиянь с Горы Мошоу.

Трава Чиянь росла на самой макушке Горы Мошоу, созревая раз в десять тысяч лет, и была невероятно редкой сокровищницей.

За несколько месяцев до созревания Травы Чиянь поблизости залегли в засаду целые толпы культиваторов.

Му Чэньань лежал среди гручи трупов, измазав свои одежды чужой кровью, и всем своим видом изображал ленивый отдых.

Он сладко зевнул и заодно шарил руками по мешочкам пространственного хранения на телах мертвецов, проверяя, не осталось ли чего ценного.

Он был беден, и упускать хоть малейшую возможность разбогатеть не собирался.

Му Чэньань бормотал про себя: Простите, уважаемые товарищи-даосы, считайте это добрым знаком с вашей стороны. Желаю вам хорошей реинкарнации внизу.

Движения его рук были невероятно ловкими — всё ценное он мигом перекладывал в собственный потрёпанный, весь в заплатках Мешочек пространственного хранения.

Целью Му Чэньаня на этот раз тоже была Трава Чиянь, а заодно и Золотая шелковая хризантема Ханьлу, росшая неподалёку от неё.

Стоило заполучить эти два ингредиента вдобавок к травам, что он собрал ранее,

как он смог бы сварить пилюлю, способную излечить его Внутренняя травма.

Прошла ровно сотня лет, и он наконец забрезжил надежду.

При одной этой мысли в его глазах вспыхнул огонёк возбуждения.

Сейчас его уровень культивации находился лишь на ступени Стадия Превращения Божества, так что тягаться со всей этой толпой в лоб не стоило — среди них попадались и те, чей уровень культивации достиг Стадия Великой Вехи.

Рисковать ради этого собственной жизнью было совершенно невыгодно.

Он украдкой пробирался к вершине горы, замирая и притворяясь мёртвым каждый раз, когда кто-то едва не замечал его.

Благодаря выдающемуся мастерству притворства мертвецом и умелому уклонению от атак он наконец добрался до самой вершины.

Он выпустил на свободу своего духовный зверь по имени Сяо Хун.

Это была очаровательная пушистая красная птичка размером с человеческий кулак.

Он погладил Сяо Хун по головке: Ступай, притащи вон ту Траву Чиянь, а когда вернёмся, я куплю тебе куриную ножку.

Сяо Хун поначалу вовсе не горело желанием отправляться в путь, но, услышав про куриную ножку,

тут же ожило.

Птичка энергично закивала маленькой головкой, показывая, что немедленно летит выполнять задание.

Сяо Хун думало про себя: этот его хозяин обычно скуп до невероятности, а после перехода на полное воздержание от пищи и воды и вовсе старался не есть без нужды — всё равно с голоду не помрёт, а если самой птичке захочется перекусить, приходилось добывать еду в одиночку.

Знай оно заранее, что жизнь окажется такой тяжёлой, ни за что на свете не согласилось бы выбрать Му Чэньаня своим хозяином.

Хоть человек он и красивый, и талант высокий, но бедный до ужаса, жадный, да ещё и ведёт себя порой до крайности подло.

Поглядев на дерущихся неподалёку культиваторов, оно согнулось в три погибели и стрелой бросилось к Траве Чиянь.

В этот момент Трава Чиянь казалась ему не иначе как ходячей гигантской куриной ногой.

Сяо Хун: Большая куриная ножка, я иду!

Воспользовавшись тем, что все были заняты схваткой и не обращали внимания на происходящее вокруг, оно живо сцапнуло Траву Чиянь в клюв и припустило что есть мочи.

Перед тем как удрать, оно не забыло воткнуть на прежнее место поддельную травку.

После чего, отчаянно хлопая крылышками, помчалось искать своего хозяина.

http://bllate.org/book/40140/5093498

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу