×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Short-Eared Rabbit is Targeted by the Wolf General / Нежеланный супруг генерала: Кролик под прицелом: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уэб-звезда Империи Синего Облака: Угодившему к Волкам-Аристократам Ушастому Кролику Хана

Автор: Во Му

Аннотация:

Маленькие Кролики с планеты АХ Империи Синего Облака обладают феромонами с сильнейшими целебными способностями.

Достигнув совершеннолетия, юные Кролики-Омеги подлежат подбору пары для уходящих на поле боя адмиралов.

После совершеннолетия Ушастому Кролику пришло уведомление от распределительного центра: его совместимость с сильнейшим адмиралом из Клана Волков составила девяносто девять процентов, что относилось к категории крайне высокой совместимости и грозило принудительным браком.

Хотя этот Альфа одержал бесчисленные победы, защищая их, и был великим героем, Ушастый Кролик не желал, чтобы кто-то распоряжался его жизнью, а также боялся слухов, ходивших об этом Альфе.

Друзья подсказали ему: стоит кому-нибудь поставить ему метку, как принудительный брак будет отменен.

Поэтому за месяц до назначенной даты свадьбы Ушастый Кролик отыскал дом одного своего друга из собачьего рода, с которым виделся всего пару раз, но который казался ему одним из сильнейших среди знакомых.

— Умоляю тебя, сделай мне временную метку...

Обиженно забившись в диван, Ушастик объяснил суть дела. Заметив, что мужчина собирается встать, он принял это за согласие и поспешно послушно подставил шею:

— Укуси вот здесь, побеспокойся ради меня, господин Собака.

Глядя на белизну открывшейся шеи, мужчина сузил зрачки.

Месяц спустя, когда приближалась дата свадьбы, Ушастый Кролик заявил, что у него уже есть временная метка, однако Центр не только признал ее недействительной, но и приблизил день свадьбы с адмиралом-Альфой.

Ушастый Кролик почувствовал, как его сердце покрылось пеплом, но в ночь свадьбы в комнате адмирала появился именно тот сильный друг, что оставил на нем метку.

Удивленный и обрадованный Ушастый Кролик посмотрел на него:

— Почему ты здесь? Ты пришел спасти меня?

Мужчина отвел взгляд и усмехнулся.

...

— Разве ты не просил меня поставить тебе метку?

Когда ночные огни погасли, мужчина потрепал Ушастого Кролика за маленькие ушки и мягко, утешающе произнес:

— Маленький Кролик, почему ты плачешь от любого прикосновения...

Зеленоглазый мрачный безумец-Альфа и легковерный, справедливый невинный Омега-Кролик

Глава 1. Маленький Кролик сам идет в лапы — стоит лишь укусить

— Здравствуйте, я тот самый человек, с которым господин Цинь договорился о встрече на сегодня.

18 июня 520 года по летосчислению планеты АХ, у входа в сектор 1-1 Комплекса вилл Цзялинь.

Ли Бао уставился на табличку у входа, сверяясь с бумажкой в руке, куда был переписан адрес, названный мужчиной во время вчерашнего телефонного разговора с Цинь Шанханом.

Убедившись, что все верно, Ли Бао нажал на кнопку электронного переговорного устройства у ворот.

Звонкий голос затих, и юноша в напряжении принялся ждать ответа хозяина виллы.

Он никак не ожидал, что тот самый хороший друг-собака, с которым они виделись всего пару раз, живет в столь шикарном месте. Ему было одновременно страшно и любопытно.

— Здравствуйте, проходите.

Спустя примерно минуту раздался плавный и холодный механический голос, и ворота медленно открылись.

Робот-дворецкий провел Ли Бао во внутренний двор.

Он впервые оказывался в столь роскошном месте: вилла походила на маленькое поместье, и ее конца было не разглядеть.

Пока он зазевался, перед ним словно из ниоткуда бесшумно выскользнула маленькая машинка и плавно зависла в воздухе.

— Пожалуйста, садитесь, — произнес дворецкий.

— ...Х-хорошо.

Нужно же добираться на машине от самых ворот прямо до дома.

Непривычный уклад жизни и простор вокруг заставляли Ли Бао чувствовать себя незащищенным.

В этот момент он даже немного пожалел, что заявился сюда вот так спонтанно, но сожаления были слишком слабы, чтобы заставить его отступить — ведь сегодня он пришел сюда ради великого дела.

Три месяца назад он только-только совершеннолетним вступил в возраст зрелости, как Центр подобрал ему пару в лице одного Альфы. Поначалу результаты подбора носили лишь рекомендательный характер, но, к несчастью, уровень совместимости между ним и незнакомым Альфой достигал девяноста девяти процентов.

Самым печальным было то, что этим незнакомым Альфой оказался Ярлин Цинь — грозный вождь и адмирал Клана Волков, за плечами которого было множество славных побед.

Их совместимость зашкаливала.

Маленькие Кролики, обладающие целебными способностями, не имели права выбора: стоило показателям оказаться высокими, как Центр принудительно заключал брак.

Но он терпеть не мог, когда кто-то распоряжается его судьбой, да и воевать не любил.

Куда больше он боялся того самого никогда не показывавшегося на публике, овеянного дурной славой кровожадного и жестокого адмирала из Клана Волков.

Ли Бао даже боялся представить, сколь безрадостной и мучительной станет его жизнь, если его действительно насильно отдадут Ярлину.

Маленький Кролик и Волк не могут быть вместе.

Хотя он и признавал, что адмирал Ярлин — великий герой всей Империи Синего Облака, это вовсе не значило, что ради этого он должен жертвовать собственным счастьем.

К счастью, пару дней назад друг-котенок подсказал ему: если за месяц до свадьбы заявить в Центр, что тебя уже пометил другой Альфа, принудительное распределение отменится.

У Ли Бао не было знакомых Альф, которым он мог бы довериться, нашелся лишь один давнишний приятель-собака, с которым они давненько не общались, но чей вторичный пол, если память не изменяла, был Альфа.

Последние два дня он почти стер до дыр свой старый блокнот, пока не отыскал номер телефона этого знакомого в детских рукописных дневниках.

И тот как раз вспомнил его.

Сказал, что сегодня у него есть время встретиться и пообщаться.

Результатом же оказался дворец вроде этого.

Длинные маленькие ушки Ли Бао непроизвольно дернулись и показались из волос, легонько похлопывая его по макушке в попытке успокоить.

Мысленно он подбадривал себя, а записка с адресом в его руке уже почти превратилась в комок от нервной сжатой хватки.

Он думал: вдруг собеседник откажется выполнять его столь нескромную просьбу?

А вдруг, размышлял он следом, у этого парня уже есть омега? Тогда тот наверняка не станет ему помогать.

— Выпейте чаю, хозяин занят делами, пожалуйста, подождите немного.

Ли Бао провели в просторный зал и усадили на диван, где он еще долго сидел как на иголках.

Людей он так и не дождался, зато робот принес чай.

— Спасибо.

Всюду одни роботы...

Раз рядом не было живых людей, пристально следивших за ним, напряжение вроде бы немного отступило.

Ли Бао взял чашку, сделал маленький глоток и заметил, что робот все еще не ушел. Опять растерявшись, он спросил:

— Ум... у вас еще ко мне дело?

— Никаких дел, гость мой, пейте чаи, — робот обхватил поднос манипуляторами и покрутился вокруг Ли Бао. В отличие от степенного дворецкого, он, похоже, был роботом-компаньоном и трещал без умолку. — Скажите, гость мой, представителем какого вида животных вы являетесь? Если судить исключительно по ушкам, сходу и не угадаешь.

http://bllate.org/book/40014/5074858

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу