×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Wife is the Empire's Cold-Blooded Regent / Моя жена — хладнокровная регентша империи: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У жителей межзвёздної эпохи практически у каждого есть пространственный узел, способный сжимать и упаковывать предметы, который обычно используется для хранения всяких мелочей.

В пространственном узле Мо Но тоже лежало несколько вещей. Вообще-то там имелся и комплект пижамы, но Цинь Синлань достала свою.

Уловив от неё тот же цветочный аромат, что исходил от самой Цинь Синлань, та словно под воздействием потусторонних сил не стала отказываться.

Качество одежды оставляло желать лучшего, но носить было можно.

Цинь Синлань какое-то время смотрела на Мо Но, застыв на месте, а затем с некоторым смущением произвела:

— Доброе, доброе утро.

Вчерашняя форменная одежда после стирки ещё не высохла, а новая осталась в офице, так что Цинь Синлань сегодня снова вытащила красный короткий рукав и темно-синие шорты и в таком виде спустилась вниз.

Пока она со сна кое-как одевалась, ей казалось, что всё нормально, но теперь, при сравнении, Цинь Синлань захотелось провалиться сквозь землю.

Вчерашняя сине-белая форма защитников пускай и не поражала воображение своей красотой, но по крайней мере сидела по фигуре и придавала бодрый вид.

А теперь в этом наряде от нее не исходило никакого очарования. Что делать, если она произведет на Лин Мо дурное впечатление?

Довольно беспечная и простая в быту Цинь Синлань впервые задумалась о том, что ей непременно нужно как следует заняться своей внешностью.

Женщина хорошеет ради того, кто ей мил — пусть объект её симпатии пока не был в восторге, но прихорашиваться всё равно стоило!

— Разве тебе не холодно так одеваться? — удивилась Мо Но, заметив одежду Цинь Синлань. В комнате температура была еще ничего, но погода на улице стояла прохладная.

Цинь Синлань попыталась сделать вид, что ей всё нипочем:

— Совсем не холодно, у меня горячая кровь.

И это действительно была правда. С тех самых пор, как она попала сюда, Цинь Синлань чувствовала в себе неисчерпаемый запас сил, а ее тело вечно пылало жаром.

Хотя погода на улице уже похолодала, для нее такой наряд был в самый раз. К тому же она собиралась пробежаться до работы для разминки, так что легкая одежда пришлась как нельзя кстати.

Хотя сейчас они остро нуждались в деньгах и позволить себе новую одежду она не могла, Цинь Синлань всё же решила постоять за своё достоинство:

— Позавчера я только переехала, и во время переезда потеряла вещи, так что пока приходится обходиться тем, что есть. Знаю, выглядит не очень, извините за этот позор.

Как только выдадут зарплату, она тут же купит пару красивых вещей!

Услышав это, Мо Но окинула Цинь Синлань еще одним взглядом:

— Очень даже неплохо выглядит.

На самом деле у Цинь Синлань были прекрасные природные данные и фигура, просто она сама никогда на это не обращала внимания. На Земле она вела затворнический образ жизни и не любила выходить из дома, а попав сюда, только и делала, что тренировалась и дралась, вечно пренебрегая тем, как выглядит со стороны.

Черты лица Цинь Синлань были довольно мягкими, черты крупные, а во взгляде читалась врожденная стать; яркая и ослепительная красота удивительным образом сочеталась в ней с внутренней сдержанностью. Рост у нее был высоким, а мышцы на руках и ногах — развитыми ровно настолько, сколько нужно, что придавало ей не только эстетичный вид, но и огромную силу.

Вчера Цинь Синлань в форме защитников выглядела суровой и грозной, а сейчас казалась немного забавной и простоватой. Эта высокая и крупная девчонка в данный момент выглядела откровенно совянской.

При этой мысли Мо Но не удержалась от тихого смешка.

Цинь Синлань смутилась еще сильнее.

Заметив это, Мо Но тут же добавила:

— Я правда не обманываю.

— Тогда чего вы смеетесь? — Цинь Синлань осмелилась лишь тихонько возмутиться.

— Просто ты милая, — тут же сорвалось с губ Мо Но.

Стоило этим словам прозвучать, как обе замерли.

Лицо Цинь Синлань вмиг залилось краской — неужели это значит, что Лин Мо испытывает к ней симпатию?

Мо Но же была слегка ошеломлена: уже очень давно она запрещала себе выражать истинные чувства.

Либо всем было всё равно, либо их начинали трактовать превратльно — так что лучше не говорить ничего.

Она никак не ожидала, что в очередной раз бессознательно опустит ментальную защиту.

— Ты же опоздаешь на работу? — Мо Но первой сменила тему. — Я не заметила в кухне еды, как ты собираешься завтракать?

— Продукты я еще не успела купить, так что закажу тебе доставку, еда прибудет очень быстро. Что до меня, то могу перекусить чем-нибудь по дороге.

— У тебя есть какие-нибудь планы на сегодня?

Мо Но покачала головой:

— Маяк разрушен, этой работы у меня временно больше нет. Я постараюсь как можно скорее найти новую.

— Понятно, но можешь не спешить, живи здесь спокойно. Если возникнут какие-то трудности, в любой момент обращайся ко мне.

Тут Цинь Синлань предложила обменяться контактами:

— Давай добавим друг друга в друзья, так будет намного удобнее поддерживать связь.

Мо Но немного поколебалась, но в итоге всё же дала свой рабочий номер.

Цинь Синлань успешно добавила ее в контакты, и ее внутреннее альтер-эго с бешеной радостью закружилось в танце.

— Тогда я побежала, жди меня после смены!

Глядя на сияющую улыбку Цинь Синлань, Мо Но почему-то почувствовала укол совести. Правда, объяснить происхождение этого чувства она бы не смогла.

Времени и впрямь оставалось в обрез, и Цинь Синлань больше не стала задерживаться. Перед уходом она повернулась к Го-го спиной и негромко наказала:

— Живите пока мирно, я во всем разберусь, когда вернусь.

Не зная истинных возможностей противника, Го-го, конечно же, не собиралась устраивать глупости, но от особой заботы Цинь Синлань осталась недовольна:

— Ты проявляешь предвзятость.

Возразить на это Цинь Синлань было нечего.

— Не переживай, я не стану творить глупости.

Получив заверения Цинь Синлань, Го-го с довольным видом кивнула.

Хотя вчера во время поездки в машине Цинь Синлань немного клонило в сон, сейчас, прикинув в уме расстояние и время, она поняла, что добежать до места для нее — сущие пушки.

Впрочем, выбежав из дома, она не бросилась сразу в путь: сначала Цинь Синлань заказала завтрак для Лин Мо, а затем ответила на сообщение, которое У Лин прислала ей накануне вечером. Вчера было слишком много суеты, и, увидев его, она попросту забыла ответить.

У Лин звала ее встретиться на досуге, и Цинь Синлань согласилась, хотя точное время назначить пока не могла.

После вчерашних потрясений, завершившихся довольно странным образом, Цинь Синлань предчувствовала, что сегодня не обойдется без расспросов и разбирательств, а то ее и вовсе могут вызвать на допрос.

Было бы здорово воспользоваться этой возможностью и повидаться с Соя — распоряжения последней в отношении нее до сих пор вызывали у Цинь Синлань немало вопросов.

Пользуясь случаем, Цинь Синлань попутно расспросила У Лин об их дальнейшей судьбе и выяснила, что всех воинов боевого духа отправили в единый лагерь подготовки.

Совершенно иной исход дел требовал от Цинь Синлань понимания причин.

Вот только она никак не ожидала, что едва переступит порог офиса, как ей радостно сообщат о лишении двухмесячной зарплаты.

Услышав столь жуткую весть, Цинь Синлань мгновенно захотела уволиться.

Где это видано, чтобы за работу приходилось еще и доплачивать!

Убитая горем Цинь Синлань принялась строчить Лин Мо жалобные сообщения, но та долго не отвечала, отчего настроение испортилось окончательно.

Тем временем во дворе все трое — Го-го и остальные — уже погрузились в беспамятство.

Вскоре после ухода Цинь Синлань во двор еле заметной струйкой заплыл едва уловимый тонкий аромат.

Доев доставленный завтрак, Мо Но вышла во двор. Го-го, сделав вид, что ей просто скучно, последовала за ней и устроилась на качелях, в которые превратился Сяо Ци.

Находившиеся здесь же Лицзы и Сяо Ци тоже перевели на нее внимание.

Однако Мо Но ничего не предпринимала, она просто молча стояла.

Легкий ветерок колыхал подол платья, и красавица грациозно застыла посреди двора. Эта картина по всем канонам должна была быть прекрасной, но по какой-то причине на нее легла зловещая тень.

Троица неотступно следила за Мо Но, пока их постепенно не начало клонить в сон, сознание стало затуманиваться, и в конце концов они потеряли сознание.

Лэн Чжи оттолкнула дверь и вошла во двор, держа в руке небольшой серебристый кейс. Заметив картину во дворе, она на секунду замерла от мимолетного удивления, после чего развернулась и отвесила Мо Но поклон:

— Ваше Высочество.

— Три минуты.

— Есть.

Лэн Чжи поспешила действовать, не смея терять ни секунды.

Достав из кейса специальные шприцы, она поочередно извлекла каплю энергии из тел Го-го, Сяо Ци и Лицзы.

Когда энергия выделилась из тел Сяо Ци и Лицзы, глаза Лэн Чжи вспыхнули. Судя по всему, энергия растительного боевого духа ничуть не уступала энергии животного!

Как же раньше они упустили из виду растения! Растения на первый взгляд выглядели куда податливее и легче в подчинении, чем буйные животные.

Будучи правой рукой Мо Но, Лэн Чжи не только отвечала за ее безопасность, но и выполняла множество секретных поручений, а потому отлично понимала, с какими внутренними проблемами сталкивается Империя.

Если удастся массово приручать растительные боевые духи, перед лицом абсолютной силы многие проблемы решатся сами собой!

Потратив на извлечение всего одну минуту, Лэн Чжи с горящими глазами посмотрела на Мо Но:

— Ваше Высочество.

Лицо Мо Но оставалось бесстрастным:

— Если память мне не изменяет, ближайшее открытие Духовных врат на Планете Дуса назначено на десятое число.

— Так точно.

— Отправляйся туда лично и проследи за всем. Пока до открытия врат от меня не поступит новых приказов, всё оставляй как есть.

— Как есть? — Лэн Чжи растерянно моргнула.

Планета Дуса контролировалась людьми регента, разве не следовало немедленно захватить инициативу? Соя придерживалась нейтралитета, но раз Ваше Высочество в курсе дела с растительными боевыми духами, то наверняка сообщит об этом Его Величеству. Император попросту не мог оставить это без внимания.

Однако, столкнувшись с ледяным взглядом Мо Но, Лэн Чжи проглотила все вопросы.

После тех событий Ваше Высочество регент никому не позволяла ставить под сомнение собственные приказы.

— Кто посмеет действовать вразрез с указаниями за моей спиной, поплатится сам.

Соя уже получила по заслугам, и после этих слов Лэн Чжи и вовсе не смела вымолвить ни единого лишнего звука.

— Слушаюсь.

— Всех твоих людей под предлогом моих поисков отправь на все планеты и заставь пристально следить за высшим командованием.

— Происшествие прошлой ночи расследуй внутри ведомства, — на этом моменте Мо Но на секунду умолкла, в ее глазах мелькнули неопределенные чувства. — Но я верю ей.

Лэн Чжи не посмела ответить, опустив голову еще ниже.

— Весь дальнейший ход расследования берешь на себя. Соя знает, как ей поступить.

— Можешь не пытаться нарочно скрывать новости о моем инциденте. В этот период с любым, кто попытается проявить самоуправство, разбирайся на месте, кто бы ни был связан с императорским домом.

Приказы следовали один за другим, и Лэн Чжи оставалось лишь раз за разом чеканить:

— Есть.

Срок в три минуты подходил к концу, и в этот момент коммуникатор Мо Но издал звук входящего сообщения.

Увидев текст, она слегка удивилась, но отвечать не стала и напоследок бросила Лэн Чжи вопрос:

— Остались вопросы?

— Разве не нужно оставить людей для вашей защиты?

— В этом нет необходимости.

— Слушаюсь.

Время истекло, Лэн Чжи почтительно поклонилась и удалилась.

Бросив взгляд на постепенно приходящую в себя Го-го, Мо Но повернулась и вошла в дом. Усевшись на диван в гостиной, она открыла оптический мозг и принялась искать нужные сведения.

Го-го ошеломленно распахнула глаза, ощущая легкое головокружение:

— Что это со мной было?

— Погодите!

— Лицзы! Сяо Ци! Мне кажется, я только что вырубилась!

http://bllate.org/book/40005/5073407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода