Готовый перевод Infinite Fishing System: Boyfriend Conquest Guide / Бесконечная игра: Как приручить безумного идола: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Ихань наклонился: — Я нанизал их на ракушки, красиво ведь?

Юй Гуань покрутил на запястье браслет: — Оказывается, ты всё это время провозился именно ради этого.

Ши Ихань промычал что-то в ответ и устало произнес: — Всё равно делать было нечего. Тебе нравится?

Юй Гуань подумал, что это довольно по-детски.

Однако вслух ответил более сглажено: — Нормально.

Подождав добрую половину вечности, эта компания наконец-то закончила шуметь.

Как и прежде, окончательное решение приняла Тун Цзя: — Давайте пока остановимся на этом. Уже стемнело, давайте вернемся в комнаты и отдохнем.

— Ой, а вернуться в комнаты и отдохнуть — это значит... — Ши Ихань наконец соизволил подать голос, — мы просто перевернем эту страницу и забудем?

Тун Цзя дала вполне разумное объяснение: — Подождем, пока съемочная группа во всем разберется. На нас висят контракты, если откажемся сниматься — это будет нарушение.

У них действительно были контрактные ограничения.

Ши Ихань замолчал и лишь спокойно уставился на Тун Цзя; в его темных глазах плескались нечитаемые эмоции. Когда все уже решили, что он собирается высказать какое-то свое мнение, Ши Ихань вдруг рассмеялся: — Вот как.

И добавил: — Верно, с контрактом на руках и правда сложновато что-либо предпринять. Тогда будьте любезны проводить нас до комнат.

После этого Ши Ихань подхватил Юй Гуаня под руку, в точности копируя манеру Чжао Лэдэ и Тун Цзя, и заговорил с приторной нежностью: — Гуань-гуань, я так хочу спать, отведи меня скорее в постель.

Тун Цзя изначально собиралась подойти к новому гостю-мужчине, чтобы наладить с ним отношения, но, увидев столь интимное поведение двоих мужчин, ее брови яростно дернулись. Ей оставалось только бросить: — Идемте, уже почти темно.

С этими словами она зашагала впереди, указывая дорогу, как вдруг услышала позади приторно-сладкий голос Ши Иханя: — Гуань-гуань...

Шаги Тун Цзя невольно сбились, и она чуть не оступилась.

Они шли друг за другом, а NPC хранили мрачное молчание и не произносили ни слова.

На их фоне выражение лица Ши Иханя казалось куда более расслабленным. Он закинул руку на плечо Юй Гуаню и, приблизившись к самому его уху, спросил: — Чего это ты в самом деле не пошел посмотреть на труп?

Теплое дыхание Ши Иханя обжигало кончик уха, вызывая легкое щекочущее ощущение, и Юй Гуаню пришлось с трудом превозмогать это щекотание, пока тот не закончил говорить.

Затем он с брезгливым выражением оттолкнул лицо Ши Иханя: — Я не умею проводить вскрытие.

— Поискать улики тоже было бы неплохо.

Юй Гуань поднял глаза: — Разве не ты ходил на поиски?

— О, откуда ты знаешь? — продолжая говорить, Ши Ихань свободной рукой принялся бесцеремонно теребить мочку уха Юй Гуаня. — А вдруг я и вправду просто так прогуливался?

Юй Гуань выслушал и ничего не ответил.

Ши Ихань с надеждой посмотрел на него, но, прождав целую вечность, дождался лишь брошенного вскользь слова: — Оу.

— И это всего одно оу? — Кто и когда смел так пренебрегать Ши Иханем? — Мне так грустно.

Юй Гуань устало произнес: — Твоя недавняя прогулка принесла тебе немало очков, ты в плюсе.

Подумав, он добавил: — Этого хватит, чтобы обменять на самый новый фонарик.

Ши Ихань: ……

*

В комнате Юй Гуаня Ши Ихань стоял, прислонившись спиной к стене и скрестив руки на груди.

Убедившись, что в комнате нет камер, Юй Гуань неизвестно где раздобыл лист бумаги и ручку, положив их перед собой и Ши Иханем.

Увидев такую подготовку, Ши Ихань приподнял бровь и напустил на себя дежурную улыбку: — Автограф захотел? Я не подписываю белые листы.

— Впрочем, если это ты, я могу сделать исключение... — Ши Ихань с самодовольным видом взял бумагу и ручку, собираясь расписаться. — Другим я бы не дал.

Однако бумага не успела даже толком согреться в его руках, как Юй Гуань бесцеремонно вырвал ее обратно, одарив парня непонятным презрительным взглядом.

Взяв ручку, Юй Гуань по очереди выписал на бумаге шесть меток, выданных Системой, и холодно произнес: — Метки этого раунда взаимосвязаны.

— Ой, так это не для автографа, — обиженно вздохнул Ши Ихань.

Юй Гуань продолжил что-то чиркать на бумаге и парой быстрых движений объединил шесть меток в три пары.

На бумаге значилось следующее: первая пара — жертва сексуального насилия и секс-аддикт; вторая пара — жертва буллинга и школьный задира; третья пара — убийца и некрофил.

Ши Ихань мгновенно всё понял и, немного подумав, заметил: — А к заданию ты подошел на редкость серьезно.

Юй Гуань продолжил: — Среди них секс-аддикт и жертва сексуального насилия, а также жертва буллинга и школьный задира — эти две группы меток находятся в враждебных отношениях.

— И только пара убийцы и некрофила потенциально может оказаться в партнерских отношениях. — Юй Гуань обвел кружком метки убийцы и некрофила. — Поэтому я считаю, что Тун Цзя и Чжао Лэдэ либо принадлежат к двум разным группам, либо составляют ту самую пару убийцы и некрофила.

Уголки губ Ши Иханя изогнулись в полуулыбке: — Из-за того, что они близки.

Юй Гуань отозвался: — Да.

— А что, если они — отдельные личности, никак не связанные друг с другом?

Голос Юй Гуаня прозвучал подобно чистой воде, бьющейся о камни: — Система сказала, что изначально все гости были хорошими друзьями.

Хорошие друзья не стали бы чужими друг другу.

Выслушав его, Ши Ихань потрогал подбородок и спросил: — Знаешь, к какому выводу я пришел, послушав всё это?

Взгляд Юй Гуаня переместился с бумаги на лицо Ши Иханя.

Ши Ихань лениво произнес: — Я понял, что в этот раз могу пройти уровень в режиме пассивного наблюдения, а еще понял, что задирать хвост и искать надежного покровителя нужно заранее.

Юй Гуань не поскупился на похвалу: — Твое понимание ситуации неплохое.

— Тогда я просто обязан не тянуть тебя назад. — Тон Ши Иханя резко переменился, и он вытащил из кармана флешку, бросив ее Юй Гуаню. — Подобрал во время сегодняшней прогулки.

Серебристая флешка описала в воздухе параболу и надежно опустилась на ладонь Юй Гуаню.

Юй Гуань на мгновение замер, глядя на накопитель, а затем его губы тронула улыбка.

Это действительно был неожиданный подарок судьбы. Если бы не та самая прогулка Ши Иханя, они вполне могли бы упустить эту зацепку. Возможно, позже Юй Гуань и вернулся бы к морю на поиски, но далеко не факт, что отыскал бы флешку.

Интуиция подсказывала Юй Гуаню, что содержимое флешки имеет важнейшее значение.

Юй Гуань чуть заметно улыбнулся: — Приятно иметь дело.

— Приятно иметь дело? — Ши Ихань позабавила его реакция. — Могу предложить в качестве бесплатного бонуса услугу убаюкивания от партнера, тебе случайно не требуется?

http://bllate.org/book/39977/5068776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода